Сравнительно-историческое и типологическое языковедение

Пространственные падежи лезгинского языка в сопоставлении с английскими предлогами	Чумчалова Заира Магомеднуровна	2004
Пространственные падежи лезгинского языка в сопоставлении с английскими предлогами	Чунчалова Заира Магомеднуровна	2004
Манифестация текстофилософемной картины видения средствами зооморфической перспективы в текстах Ф. Ницше и их переводах на русский язык	Шабаева Марина Александровна	2004
Универсальные и идиоэтнические компоненты макроконцепта "двигаться" в русском, французском и башкирском языках	Шайхисламова Загира Гибадуллиновна	2004
Система бипредикативных конструкций с инфинитными формами глагола в тюркских языках Южной Сибири	Шамина Людмила Алексеевна	2004
Фразеологические единицы, характеризующие трудовую деятельность в английской и русской лингвокультурах	Шангараева Лия Фаридовна	2004
Фонетическая эволюция сычуаньского диалекта китайского языка	Шапиро Роман Георгиевич	2004
Причастные обороты и их синонимы в немецком языке в сопоставлении с русским языком :На материале различных функциональных стилей	Шарина Евгения Викторовна	2004
Категория рода во фразеологии английского и татарского языков (На материале фразеологических единиц с компонентом-существительным мужского и женского рода)	Шарипова Резеда Йолдызовна	2004
Двуязычие в Татарстане	Шарыпова Наиля Хабибрахмановна	2004
Прагмалингвистические особенности построения политического дискурса (Сопоставительный анализ британских и русских информационных телеинтервью)	Шевчук Александр Владимирович	2004
Соматические фразеологические единицы с компонентами "голова" и "сердце" аварского языка в сопоставлении с русским	Шейхова Раисат Омаловна	2004
Стратегии персонализации в институциональном дискурсе (На материале английских и русских перформативных высказываний)	Шемякина Алина Валерьевна	2004
Сопоставительный анализ фразеологизмов-маринизмов в английском, русском и татарском языках	Шигабутдинова Лейсан Наилевна	2004
Архаизмы и церковнославянизмы в произведениях А. С. Пушкина и проблема их перевода на английский язык	Шмелева Марина Николаевна	2004
Роль английских и русских глагольных единиц в формировании связности текста	Шпар Елена Валерьевна	2004
Семантическая деривация в афро-американском и американском вариантах английского языка	Шустрова Елизавета Владимировна	2004
Структурно-композиционные и лингвистические экспрессивные особенности устной деловой коммуникации (В английском и русском языках)	Щербакова Ольга Юрьевна	2004
Метафорический концепт в поэтических текстах Роберта Бернса и их русских переводах	Эртнер Дарья Евгеньевна	2004
Принципы составления русско-башкирского учебного функционально-ситуативного словаря	Яныбаева Гульниса Ягафаровна	2004
Языковые особенности описания пространства : На материале французского и русского языков	Абдюкова Зульфия Амировна	2003
Фразеологические единицы, выражающие интеллектуальные способности человека в английском и русском языках	Алдаибани Ареф Али Салах	2003
Сравнительная характеристика фонетической системы турецкого и азербайджанского языков	Алиева Рахиля Юнус кызы	2003
Служебные слова в лакском языке в сопоставлении с русским	Базманова Зумруд Рамазановна	2003
Функционирование личных местоимений в разносистемных языках (Русском, английском и адыгейском)	Блягоз Зулима Зулькариновна	2003
Парцелляция в русском и французском языках: структурные и семантико-синтаксические особенности	Богоявленская Юлия Валерьевна	2003
Морфологическая структура глагольного слова в арабском и русском языках (Типологический анализ)	Вавичкина Татьяна Анатольевна	2003
Этнокультурная специфика идиоматики (На материале русского и кабардино-черкесского языков)	Ворокова Надежда Умаровна	2003
Политическая метафора в немецком и русском языках	Воронова Наталья Сергеевна	2003
Переход имен собственных в имена нарицательные в английском, немецком и татарском языках	Габдуллина Ильнара Фоатовна	2003
Средства репрезентации начинательного и смягчительного способов действия в немецком языке в сопоставлении с русским	Гашкова Маргарита Григорьевна	2003
Функциональный аспект словообразовательных типов имен существительных : На материале русского и башкирского языков	Гиниятуллина Зиля Рашитовна	2003
Речевые акты со значением обоснования в разноструктурных языках (На материале русского и чувашского языках)	Губанова Галина Федоровна	2003
Вокализм каа-хемского говора в сопоставлении с другими говорами и диалектами тувинского языка	Дамбыра Ирина Даш-ооловна	2003
Модальность и наклонение в лезгинском языке в сопоставлении с русским	Девришбекова Эльвира Низамиевна	2003
Английская финансовая терминология и проблемы ее перевода на русский язык (На материале годовых финансовых отчетов зарубежных компаний)	Довбыш Ольга Владимировна	2003
Лингвостилистические, сопоставительно-типологические особенности текста романов Х. Г. Конзалика в немецком и русском языках	Долгий Андрей Иванович	2003
Англо-русские соответствия в просодической структуре и семантике восходяще-нисходящего тона : Сопоставительное экспериментально-фонетическое исследование на материале устных разностилевых текстов	Дубовская Ольга Валерьевна	2003
Типологические черты структурно-сокращенных образований в английском и русском военных социолектах	Дубовский Вадим Юрьевич	2003
Сопоставительное исследование английских и русских апеллятивов и их переводческих корреляций	Дыкова Виктория Геннадьевна	2003
Проблема моделирования лингвокультурологического контекста при переводе научного текста (На материалах русского, немецкого и английского языков)	Евтеев Сергей Валентинович	2003
Средства представления коммуникативного модуса в английских текстах и их переводах	Елинсон Мария Альбертовна	2003
Глаголы широкой семантики в научно-технических текстах на английском языке и их перевод на русский	Загородняя Владислава Александровна	2003
Фразеологические единицы с компонентом цветообозначения в английском, русском и татарском языках	Закиров РАфис Рафаелевич	2003
Английские и русские фразеологические единицы с компонентом "человек"	Залялеева Алсу Равхатовна	2003
"Общий" славянский литературный язык (XVII-XIX вв. )	Запольская Наталья Николаевна	2003
Русский язык как посредник при освоении иноязычной лексики удмуртским языком	Зеленина Тамара Ивановна	2003
Концепт "пунктуальность" в немецкой и русской лингвокультурах	Зубкова Яна Владимировна	2003
Субъективная модальность политического дискурса (На материале российских, британских и американских печатных СМИ)	Зятькова Лариса Яковлевна	2003
Сложноподчиненное предложение в чувашском и русском языках : Опыт сравнительно-сопоставительного исследования	Иванова Алена Михайловна	2003

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55]