Сравнительно-историческое и типологическое языковедение

Полипредикативные определительные конструкции ненецкого языка : в сопоставительном аспекте	Ерченко Марина Александровна	2007
Фразеологическая номинация в английском и грузинском языках	Жоржолиани, Динара Александровна	2007
Специфика реализации гендерного фактора при переводе с японского языка	Заболотнова Марина Владимировна	2007
Фразеологизмы с компонентом цветообозначения как отражение японской, английской и русской языковых картин мира	Завьялова Наталья Алексеевна	2007
Сопоставительный структурно-семантический анализ бессоюзных сложных предложений в русском и немецком языках	Зенченко Мария Александровна	2007
Лексико-фразеологические средства и их семантико-структурные особенности в лакском и арабском языках	Зубаирова Лейла Махмудовна	2007
Лексико-семантические особенности урбанонимов в сравнительно-сопоставительном плане	Ибрагимова Гульнора Хайдарбаевна	2007
Грамматические категории глагола во французском и кыргызском языках : опыт типологического исследования	Ибраева Индира Абдыжапаровна	2007
Семантизация термина в научно-учебном тексте : на материале терминологии радиотехники в русском и французском языках	Иванова Светлана Анатольевна	2007
Модальные средства в языке романа Э. Войнич "Овод": текстообразующий и переводческий аспекты	Игнатьева Наталья Владимировна	2007
Фразеологические единицы со значением качественной характеристики человека в аварском и английском языках	Идрисова Нурсият Пайзудиновна	2007
Функционально-семантическое поле собирательности в современном английском языке в сопоставлении с русским языком	Иконникова Светлана Викторовна	2007
Реализация категории посессивности в русском и английском языках	Исаева Ольга Николаевна	2007
Структурно-семантические типологические особенности наречий в кумыкском и русском языках	Исаева Рашия Изитдиновна	2007
Структурно-семантическая характеристика отглагольных существительных, образованных способом конверсии во французском и татарском языках	Исмаилова Диляра Борисовна	2007
Ассимиляция заимствованных фразеологических англицизмов в современном немецком языке	Каданцева Галина Ивановна	2007
Синонимия в смысловых отношениях обусловленности	Казакова Эльвира Петровна	2007
Субъективная модальность в русских и английских проспектах услуг высшего профессионального образования	Казанцева Юлия Сергеевна	2007
Субстантивные словосочетания в лакском и русском языках	Какваева Сабрина Бастаминовна	2007
Концепт "детство" в немецкой и русской лингвокультурах	Калюжная Ирина Анатольевна	2007
Стиховые структуры "Цыганского романсеро" Федерико Гарсиа Лорки в оригинале и русских переводах	Камелина Анна Валерьевна	2007
Адъективные фразеологические единицы метафорического характера в английском и русском языках	Каримова Суфия Габдельхаевна	2007
Концептуализация эмоции страха в разноструктурных языках	Кириллова Наталья Владимировна	2007
Концепт "человек телесный": когнитивное моделирование и переносы	Клевцова Ольга Борисовна	2007
Семантические основы древнеанглийских существительных с основообразующим формантом -S- в сопоставлении с латинским и старославянским языками	Коваленко Надежда Сергеевна	2007
Фемининные реалии в языковой картине мира : на материале французских и осетинских фразеологических единиц	Кокоева Залина Руслановна	2007
Лексико-стилистическая характеристика французских публицистических текстов экологической тематики : переводческий аспект	Колошьян Василика Владимировна	2007
Лексико-семантическая репрезентация концепта "помогать" в немецком и русском языках	Корсакова Юлия Сергеевна	2007
Отражение в переводе на русский язык лексико-семантических различий между британским и американским вариантами английского языка	Косарева Наталья Владимировна	2007
Интерпретации определительных словосочетаний в языке произведений У.М. Теккерея	Котова Юлия Сергеевна	2007
Типовые синтаксические структуры и их семантика в уральских языках Сибири	Кошкарева Наталья Борисовна	2007
Концепт "скромность" в русской, американской и иранской лингвокультурах	Кошманова Ольга Вячеславовна	2007
Концептосфера "война" в английской и русской лингвокультурах	Крячко Владимир Борисович	2007
Структурно-семантическая характеристика прямой речи английского и русского языков	Кузнецова Софья Владимировна	2007
Повтор как средство экспрессивности и гармонизации поэтических текстов М. Цветаевой и Р. М. Рильке	Куликова Злата Павловна	2007
Звукообозначения как репрезентация звукосферы в языке : на материале английских, французских и русских антропо- и орнитофонов	Курашкина Наталия Александровна	2007
Структурно-семантические особенности фразеологических единиц с соматическим компонентом в карачаево-балкарском языке в сопоставлении с русским	Лайпанова Зурида Аминовна	2007
Особенности межъязыкового изоморфизма метафорической номинации	Латыпов Нияз Растамович	2007
Проблема эквивалентности в переводе	Латышев, Лев Константинович	2007
Эволюция категории "обладание" в русском и французском языках	Левина Наталья Николаевна	2007
Словарь-разговорник в России: типологический и социолингвистический аспекты	Левченко Григорий Александрович	2007
Язык как институт мирного урегулирования конфликтов. Сравнительно-сопоставительный анализ лексики французского и английского языков, используемой в диалоге культур (конфликтующих сторон)	Литвинова Юлия Сергеевна	2007
Проблема англоязычных этностереотипов в сопоставлении с русскоязычными в межкультурной коммуникации	Лошманова Ольга Вячеславовна	2007
Поэзия и проза Р.М. Рильке в русских переводах : исторические, стилистико-сопоставительные и переводоведческие аспекты	Лысенкова Елена Леонидовна	2007
Соматическая лексика лакского языка в сопоставлении с английской	Магомедова Диана Магомедовна	2007
Типология средств выражения пространственной локализации	Мазурова Юлия Викторовна	2007
Система переносных значений глагольных времён и наклонений в русском, английском и испанском языках	Маш Марина Львовна	2007
Фразеологические единицы в английских поэтических текстах и их русских переводах	Медведев Юрий Владиславович	2007
Категории локализации и ориентации в дагестанских языках	Меджидова Марина Кадировна	2007
Лингвокультурологические характеристики категории посессивности в русском и немецком языках	Милованова Марина Васильевна	2007

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55]