Сравнительно-историческое и типологическое языковедение

Структурно-семантический анализ английского глагола to get и его соответствия в кыргызском языке	Шекеева Чолпон Ашубаевна	2009
Валентностные характеристики глаголов движения в лезгинском и английском языках	Шерифова Эльвира Мамедовна	2009
Переводная множественность художественной прозы как проблема теории перевода : на материале переводов романа Р.М. Рильке "Записки Мальте Лауридса Бригге" на английский язык	Шерстнева Екатерина Сергеевна	2009
Аксиология фразеологизмов со значением "гостеприимство / кунакчыллык" в русском и татарском языках	Юнусова Резеда Джаудатовна	2009
Адаптация англоязычных компьютерных терминов к лексической системе русского языка	Юхмина Елена Александровна	2009
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ РУССКОГО И АРАБСКОГО ДИСКУРСА НА ТЕМУ: НЕСТАБИЛЬНОСТЬ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ	аль-Рахби Ахмед Мухаммед Нассер	2009
Функционирование глагольных фразеологических единиц в газетном тексте : на материале французского и татарского языков	Абдуллина Лилия Рафаиловна	2008
Семантико-когнитивный анализ глаголов активного действия в русском и английском языках	Абрамова Елена Николаевна	2008
Концептуальные инверсии: концепт "чудо" : на материале русских и ирландских пословиц, поговорок и сказок	Абышева Евгения Михайловна	2008
Иноязычная лексика французского происхождения в русском языке новейшего периода	Агеева Анастасия Владимировна	2008
Изоморфизм и алломорфизм вербально-семантического уровня языковой личности русскоязычного и немецкоязычного чат-коммуниканта : на материале чатов общей тематики	Амурская Оксана Юрьевна	2008
Стратегия сопоставления в российской и американской рекламе	Аникин Евгений Евгеньевич	2008
Названия американских, английских и российских кинофильмов: сопоставительная характеристика и проблемы перевода	Антропова Анастасия Викторовна	2008
Роль данных внешнего сравнения для реконструкции индоевропейских показателей лица	Бабаев Кирилл Владимирович	2008
Функциональный статус интерлексем в разноструктурных языках : на материале современных СМИ	Бакинская Гульнара Ильдаровна	2008
Мифологема добра и зла в индоевропейских языках	Батуева Алёна Александровна	2008
Особенности реализации личностно-ориентированной коммуникации в новых информационных технологиях : на материале русского и английского языков	Белозерцев Алексей Владимирович	2008
Симметрия и асимметрия языковой реализации вариантов концепта ZZZZZZZZZ/FREEDOM в грекоязычной и англоязычной лингвокультурах	Беляева Людмила Алексеевна	2008
Лексическая типология оригинальных и переводных текстов: на материале поэтических произведений Дж.М. Хопкинса : сравнительно-сопоставительный аспект	Бычкова Татьяна Васильевна	2008
Отфитонимическая семантическая деривация в современных литературных русском и английском языках	Василенко Ольга Ивановна	2008
Просодия имплицитного несогласия в русской речи северокавказских армянских билингвов : экспериментально-фонетическое исследование	Воробьева Ольга Викторовна	2008
Асимметрия профессионально маркированной лексики : на материале русского и английского вариантов профессионального подъязыка железнодорожного транспорта	Галимова Халида Нурисламовна	2008
Просодия русского побуждения в условиях кабардино-черкесской интерференции : экспериментально-фонетическое исследование	Гончарова Оксана Владимировна	2008
Идиоматическая представленность концепта "успех" в английском и русском языках : на материале пьес XX века	Гордиенко Татьяна Николаевна	2008
Переводческие псевдоэквиваленты в лексике французского и русского языков	Грецова Светлана Валерьевна	2008
Основы лингвокогнитивного моделирования лексико-фразеологических полей в немецком и русском языках	Гусева, Алла Ефимовна	2008
Аналитические глагольно-именные конструкции немецкого языка и их русские соответствия	Гутарова Александра Викторовна	2008
Речевые манифестации когнитивного конфликта в диалоге : на материале английского и русского языков	Гюрджян Наира Славиковна	2008
Категория посессивности в языке и речи : на материале французского и русского языков	Давлетшина Светлана Мансафовна	2008
Именная темпоральность в картине мира русского и монгольского языков : на материале памятников письменности и народных календарей	Даяндорж Алтанцэцэг	2008
Референциальные особенности английских форм present perfect, past continuous, past simple, past perfect и русских форм прошедшего времени в темпоральном макроконтексте	Демидкина Дарья Александровна	2008
Этнокультурная обусловленность просодической экспликации раздражения : экспериментально-фонетическое исследование на материале английской (американской) и русской диалогической речи	Демонова Юлия Михайловна	2008
Фонетические характеристики диалогических единств с взаимным приветствием в условиях их многофакторной детерминированности : на материале английского и русского языков	Деревянкина Наталья Петровна	2008
Лингвостилистическая характеристика современных арабских письменных научных текстов : в сопоставлении с русскими и амхарскими научными текстами	Дехтярев Владимир Владимирович	2008
Категория обусловленности в русском и чувашском языках	Дробышева Наталия Николаевна	2008
Реконструкция балтийского консонантизма	Дубасова Анжелика Витальевна	2008
Сопоставительный анализ семантики глаголов приготовления пищи : на материале русского и английского языков	Дуллиева Карина Муратовна	2008
Языковые особенности греческих граффити Софии Киевской	Евдокимова Александра Алексеевна	2008
Взаимодействие речевых стратегий и психолингвистического типажа коммуникантов (на материале русской и английской литературы конца XIX в. - конца XX в.)	Жданова Елена Викторовна	2008
Моделирование отраслевой словарной типологии : на материале словарей по психологии в русском и английском языках	Жучкова Елена Владимировна	2008
Языковая репрезентация концепта CONFIDENCE/УВЕРЕННОСТЬ в английском и русском языковом сознании	Закирова Луиза Рифгатовна	2008
Языковая репрезентация концепта CONFIDENCE/УВЕРЕННОСТЬ в английском и русском языковом сознании	Закирова Луиза Рифгатовна	2008
Функционально-семантическая категория единичности в русском и английском языках	Запевалова Людмила Александровна	2008
Полипредикативные конструкции актантного типа в шорском языке	Зыкин Алексей Владимирович	2008
Типологическая характеристика классов слов в аспекте морфологического и фонетического членения : на материале английского, бурятского и китайского языков	Иванова Арюна Гомбоевна	2008
Прецедентные феномены в российской и британской печатной рекламе услуг для туристов	Илюшкина Мария Юрьевна	2008
Профессиональный язык как отражение профессиональной культуры : на материале русского и английского вариантов профессионального языка авиации	Казачкова Мария Борисовна	2008
Терминосистема танца в английском и русском языках : лексико-семантический и лингвокультурный аспекты	Карапетьян Анаид Эдуардовна	2008
Синергетическое сопоставление французского языка с франко-креольскими наречиями и языками	Карлова Екатерина Анатольевна	2008
Памятники хеттского языка : орфография, фонетика, лексика, текстология	Касьян Алексей Сергеевич	2008

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55]