Сравнительно-историческое и типологическое языковедение

Фонетические системы мордовских (мокшанского и эрзянского) языков в синхроническом и диахроническом аспектах	Поляков, Осип Егорович	1997
Диахроническая типология инфинитивных конструкций (На материале персид., тадж. и англ. яз.)	Рахматова Рано Тахирджановна	1997
Лексикографические и текстологические характеристики "Восточно-тюркского словаря" Паве де Куртейля и переводов "Бабурнаме"	Салимова, Фотима	1997
Типологические проблемы квантификации в естественном языке	Татевосов Сергей Георгиевич	1997
Сопоставительно-типологическое исследование именных композитов в немецком и татарском языках	Файзуллина, Альмира Габбасовна	1997
Структурно-семантический анализ сложных слов в китайском и русском языках	Хэ Хуа	1997
Субстантивация прилагательных и причастий в современных русском и чешском языках	Чижова, Валентина Александровна	1997
Studiu comparativ-contrastiv al diftongilor in limba romana si engleza (in baza roentgencinematogramelor, oscilogramelor, roentgenogramelor si a spectrogramelor)	Babara, Nicanor	1996
Обращение в типологически различающихся языках (на материале русского и китайского языков)	Baн Цзиньлин	1996
Немецкие и русские зависимые инфинитивы	Бирюкова, Евгения Викторовна	1996
Сопоставительный анализ категорий поля аспектуальности в русском и испанском языках и их речевой реализации : На материале переводов художественных текстов	Горбова, Елена Викторовна	1996
Особенности функционирования немецких сложных существительных и их влияние на процесс перевода	Жеребцова Елена Александровна	1996
Сравнительно-сопоставительный анализ имен на -HИK/-NIK в русском и польском языках (на материале памятников XVI века)	Иванова, Наиля Маратовна	1996
Актуальное членение предложения в русском и кыргызском языках	Калыбаева, Анархан Бектемировна	1996
Функционирование пословиц в художественной литературе (на материале туркменского и английского языков)	Каррыева, Жанна Баймухамедовна	1996
Системные отношения в терминологической лексике (на материале автотранспортной терминосистемы русского и арабского языков)	Когина, Вероника Юрьевна	1996
Категория рода в современных болгарском и русском языках	Мельникова Лилия Владимировна	1996
Морфонологическая структура имени существительного в русском и испанском языках в сопоставительно-типологическом аспекте	Рыбаков, Михаил Анатольевич	1996
Сравнительно-типологическое исследование односоставных предложений в русском и узбекском языках	Саидова, Мохира Русуловна	1996
Особенности организации текста и специфика его перевода с венгерского языка на русский	Скороходова, Елена Юрьевна	1996
Формирование сигматического будущего времени в индоевропейских языках	Сушкова, Александра Ивановна	1996
Лексико-семантическая микросистема со значением времени в русском и киргизском языках (на материале имен существительных).	Сыдыков, Анарбай Намитаевич	1996
Поэтическая фразеология албанского перевода "Евгения Онегина" А. С. Пушкина	Чиханова, Марина Анатольевна	1996
Типологическая характеристика слова по данным частотного словаря (на материале русского языка)	Эл-Сарраж, Айша Майсара	1996
Теоретические основы дунгарской орфографии (в сопоставлении с орфографией русского языка)	джумаза, Map Вундизович	1996
Англо- русские соответствия в просодии диалогических единств с подхватом (экспериментально-фонетическое исследование)	свинторжицкая, Ирина Андреевна	1996
Описание единиц просодии русского и болгарского языков	Алексиева, Татьяна Игоревна	1995
Внутриглагольная деривация в русском и татарском языках : (Сопоставительный аспект)	Аминова, Альмира Асхатовна	1995
Таджикские заимствованные слова в составе глаголов языка хинди	Бободжанова, Нигина Алиевна	1995
Видо-временные формы индикатива, их типология и специфика в финском и русском языках	Братчикова, Надежда Станиславовна	1995
Оппозитивный анализ антонимических единиц казахского и русского языков	Жумабекова, Айгуль Казкеновна	1995
Преобразование индоевропейских глагольных основ в армянском и индоиранских языках	Казарян, Вартан Казарович	1995
Румыно-албанские лексические схождения (к проблеме палеобалканского вклада)	Калужская, Ирина Александровна	1995
Система интонационных средств в кыргызском и русском языках	Кармышакова, Зыйнат Сатындиевна	1995
Казахские фонетические и грамматические вкрапления в русских художественных текстах	Кульгильдинова, Тулебике Алимжановна	1995
Влияние своеобразия внутренней формы языка на межплановые взаимодействия в процессе формирования высказывания : (На материале рус. и англ. сообщений)	Липатова, Татьяна Васильевна	1995
Центрально-азиатская лексика в тетралогии С.П. Бородина "Звезды над Самаркандом"	Мадмарова, Гулина Араповна	1995
Интерферентные явления в русской речи кыргызов-билингвов (морфолого-синтаксический аспект)	Макеева, Азима Эшенкуловна	1995
Типологическая реконструкция праязыкового состояния : (На материале индоевропейских и тюркских языков)	Махмудова, Аида Забировна	1995
Семантизация существительных в учебном узбекско-русском словаре (на материале наименований животных узбекского языка)	Мухамеджанова, Гавхарон Рауфовна	1995
Типы соотношения средств выражения значения высказывания в русском и вьетнамском языках	Нгуен Тхань Лам	1995
Средства внутритекстовой связи в разноструктурных языках	Попова, Ольга Ильинична	1995
Семантизация прилагательных в учебном узбекско-русском синонимическом словаре	Сиддикова, Ирода Абдузухуровна	1995
Сопоставительный анализ анропонимов-обращений в русском и испанском языках	Чичина, Марина Олеговна	1995
Прагматика модальности метаязыковой организации перевода (на материале русского, английского, немецкого и французского языков)	Агрова, Ольга Викторовна	1994
Отражение социальной дифференциации языка в переводе (на материале переводов с русского языка на китайский)	Дин Кэчжань	1994
Субстантивация причастий в русском и казахском языках	Матжанова, Мафруза Ахметжановна	1994
Система вариативных рядов собственно-вопросительных предложений в русском языке и их эквиваленты в корейском	Мун, Сун Вон	1994
Функционально-семантические микрополя прошедшего времени в русском и казахском языках	Шаймердинова, Нурила Габбасовна	1994
Межъязыковая семантическая эквивалентность лексических единиц: на примере английских и русских глаголов смотрения	Вакуленко, Сергей Валентинович	1989

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55]