Сравнительно-историческое и типологическое языковедение

Реконструкция падежной системы праалтайского языка	Грунтов Илья Александрович	2002
Фразеологические единицы и паремии с антропонимами в русском, татарском и английском языках	Дарзаманова Гульназ Заудатовна	2002
Каламбур и его функционирование в двуязычной ситуации: Англ.-рус. соответствия	Джанумов, Артемий Сейранович	2002
Фонетико-грамматические аспекты сопоставления русского и якутского языков	Дмитриева Евдокия Николаевна	2002
Удивление как эмоциональный концепт : На материале русского и английского языков	Дорофеева Наталия Владимировна	2002
Взаимодействие текстовых факторов и словарных соответствий при выборе переводческого эквивалента	Дорохова Юлия Эдуардовна	2002
Уступительные конструкции в древнегреческом языке : Ионийская и аттическая проза V - IV вв. до н. э.	Ибрагимов Ильдар Ильбекович	2002
Эволюция глагольной категории эвиденциальности : Системно-диахроническое моделирование на материале селькупского языка	Ильина Людмила Алексеевна	2002
Национально-культурная специфика фразеологизмов с зоонимным компонентом в триязычной ситуации : На материале русского, английского и немецкого языков	Инчина Юлия Анатольевна	2002
Концепт языковой личности в английском языке в сопоставлении с русским языком : На примере анализа вариантов переводов пьесы Б. Шоу "Пигмалион"	Ишкова Татьяна Николаевна	2002
Адъективные сочетания с именами-названиями реалий внутреннего мира в английском и русском языках	Кадачиева Хайбат Магомедтагировна	2002
Лингво-когнитивные аспекты аллюзии : На материале заголовков английских и русских журнальных статей	Киосе Мария Ивановна	2002
Соматическая лексика енисейских языков в синхронии и диахронии	Клопотова Екатерина Анатольевна	2002
Семантическая структура многозначного глагола в хакасском языке : В сопоставлении с русским	Кокошникова Ольга Юрьевна	2002
Трансформации и деформации как категории переводческой критики	Костикова Ольга Игоревна	2002
Проблемы структурирования текста на переводящем языке при переводе с русского языка на английский	Кочелаева Надежда Алексеевна	2002
Сравнительно-сопоставительная характеристика процессов трансформации английского языка на юге Африки	Крайнюченко Елена Владимировна	2002
Семантическая относительность лексических единиц тематической группы "атмосферные осадки" в английском и русском языках (сопоставительный анализ)	Кузнецова Ольга Ивановна	2002
Теоретические аспекты лингвистики цвета как научного направления сопоставительного языкознания	Кульпина Валентина Григорьевна	2002
Когнитивные аспекты взаимодействия языка и культуры : Сопоставление американской и русской темпоральных концептосфер	Лебедько Мария Григорьевна	2002
Системно-динамическая модель межкультурной коммуникации между русскими и американцами	Леонтович Ольга Аркадьевна	2002
Русская и китайская ойконимия в сопоставительном освещении	Ли Инъин	2002
Гидронимы бассейнов озер Байкала и Лемана: опыт комплексного сопоставительного анализа	Лиштованная Татьяна Васильевна	2002
Семантика переходности в таджикском, русском и чешском языках : Сопоставительный анализ	Лоикова-Насенко Татьяна Холмуродовна	2002
Коммуникативные неудачи в комедии абсурда : На материале сопоставительного анализа английского и русского языков	Лукьянова Валентина Сергеевна	2002
Типология грамматикализации конструкций с глаголами движения и глаголами позиции	Майсак Тимур Анатольевич	2002
Сопоставительное исследование терминологии сферы образования в аспекте прагматики и субъективной модальности : На материале англоязычных и русскоязычных текстов	Макеева Светлана Олеговна	2002
Словосложение в кетском языке в сравнительно-историческом освещении	Максунова Зоя Васильевна	2002
Проблема адекватности синтаксической номинации терминов по искусству в переводе (на материале английского, русского и кыргызского языков)	Мамбаева Салтанат Канатбековна	2002
Военная терминология современного японского языка : В функционально-сопоставительном аспекте	Маслов Дмитрий Анатольевич	2002
Оценочные существительные со значением лица женского пола в русском и английском языках	Махмутова Алсу Нигматяновна	2002
Фразеологические единицы библейского происхождения в английском и русском языках	Мендельсон Вероника Александровна	2002
Смысловые связи и отношения в лексике лакского и английского языков	Минкаилова Жарият Джамалудиновна	2002
Лингвистические исследования таджикских и русских антропонимов в сравнительно-сопоставительном плане : На основе словарей и справочников	Мирзоева Дилбар Дадобоевна	2002
Структурные и семантические особенности фразеологических единиц с соматическим компонентом в русском языке в сопоставлении с английским	Мрикария, Джордж	2002
Функции невербальных компонентов в системе языка: На материале сравнения рус. яз. с англ.	Мудрая, Ольга Васильевна	2002
Выражение концепта "мир" в языке бретонского фольклора	Мурадова Анна Романовна	2002
Диахронический анализ чередования ступеней согласных в прибалтийско-финских языках : На материале финского языка	Назарихин Михаил Вадимович	2002
Просодико-интонационная интерференция в речи билингвов : На материале русского языка и языка суахили	Наумова Елена Владимировна	2002
Типология выражения таксисных отношений : На материале таджикского и английского языков	Нематуллаева Мавлудахон Негматовна	2002
Соматические фразеологизмы, характеризующие человека, в тюркских языках Сибири и казахском	Николина Елена Валерьевна	2002
Историческая интерпретация абстрактных существительных в системе склонения в готском языке	Новицкая Ирина Владимировна	2002
Историко-типологический анализ цветообозначений в древних индоевропейских языках	Норманская Юлия Викторовна	2002
Временная система тувинского языка в сопоставлении с древнеуйгурским и южносибирскими тюркскими языками	Ооржак Байлак Чаш-ооловна	2002
Функционально-семантическое поле начала события в английском и русском языках: сопоставительный анализ аспектуальных средств	Осинцева Татьяна Николаевна	2002
Художественный текст как объект межъязыковой и межкультурной адаптации	Охремова Елена Анатольевна	2002
Эволюция германской языковой картины мира : На примере семантического гнезда значений "БРАТЬ/ДАВАТЬ" в английском и немецком языках	Папка Наталья Витальевна	2002
Сопоставительный анализ фразеологических единиц с компонентом-орнитонимом в английском и турецком языках	Пименова Надежда Дмитриевна	2002
Сопоставительное исследование лексики утилитарной оценки в русском и английском языках : По материалам лексикографии	Погорелова Светлана Давидовна	2002
Лингвокультурологические особенности устойчивых сравнений в русском и английских языках (на примере идеографического поля "Внешность")	Подхлмутников Виталий Геннадьевич	2002

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55]