Введение к работе
Актуальность работы обусловлена отмечаемой многими лингвистами настоятельной потребностью более глубокого изучения системно-синергетического механизма самоорганизации конкретного языка, в котором ведущую роль играет просодический уровень. В отечественной и зарубежной литературе значительное внимание уделяется исследованию разных аспектов просодии, а именно: систематизации интонационных моделей (Д. Кристал 1969, 1975, 1977; Дж. О'Коннор 1977; К. Пайк 1958, 1962; В. А. Васильев 1970; М. В. Давыдов, Е. Н. Малюга 2002; М. А. Соколова, К. П. Гинтовт, И. С. Тихонова, Р. М. Тихонова 2004), выявлению наименьшей единицы (Л. В. Бондарко 1967; Л. Р. Зиндер 1960; Л. В. Златоустова 1962; А. Мартине 1963; О. X. Цахер 1969; Р. К. Потапова 1986; Н. А. Коваленко 1998; В. В. Потапов 1999), описанию структуры просодического уровня языка (О. X. Цахер 1969; Ч. Фриз 1965; Г. П. Торсуев 1969; Н. Д. Светозарова 1972, 1982; И. Г. Торсуева 1979; Т. М. Николаева 1977, 1995, 2000; Н. А. Коваленко 1998), нахождению внутренних и внешних противоречий развития языка (Л. В. Щерба 1931; Ж. Вандриес 1937; Г. Пауль 1960; А. Мартине 1960; Э. Косериу 1963; Р. А. Будагов 1965; Ш. Балли 1961; Л. М. Скрелина 1970; Б. П. Ардентов 1967; В. М. Жирмунский 1967; В. М. Павлов 1970; А. П. Комаров 1988; Н. А. Коваленко 1998), обнаружению просодической детерминанты (Г. П. Мельников 1969; Н. А. Коваленко 1998), описанию языка как самоорганизующейся системы (Г. П. Мельников 1969; Ю. И. Шемакин 2003; Н. А. Коваленко 2004).
Однако, несмотря на большое количество фундаментальных исследований в указанных областях просодии языков, просодический уровень английского языка не рассматривался с точки зрения системно-синергетического подхода к исследованию просодемного пространства слова-фразы. Именно в таком аспекте названная проблема не ставилась и не рассматривалась.
Объектом исследования выступает системно-синергетическое видение просодемного пространства слова-фразы в системе английского языка. Объект исследования представляется как целостная система взаимодействующих элементов в пределах просодемного пространства.
Предмет исследования составляют слова-фразы и их функционирование в про-содемном пространстве.
Диссертационное исследование ставит своей целью анализ просодемного пространства с точки зрения системно-синергетического подхода на основе электронно-акустической обработки просодической информации.
Выдвинутая цель базируется на гипотезе, что просодический уровень языка есть основа, на которой строится целое, т. е. язык, управляемый глубинными синергети-ческими процессами.
Достижение поставленной цели и доказательство выдвинутой гипотезы потребовали решения следующих задач:
РОС. НАЦИОНАЛЬНАЯ
БИБЛИОТЕКА і
исследовать структуру просодического уровня слова-фразы, т. е. просодемного пространства;
обосновать правомерность рассмотрения просодемы как наименьшей просодической единицы в английском языке, выявленной ранее на материале немецкого и русского языков;
раскрыть сущность временных отношений в пределах просодемы;
определить узлы противоречий просодемы;
описать функционирование закона взаимодействия детерминантной и гетерогенной сил в английском языке;
представить просодический уровень слова-фразы как самоорганизующуюся систему;
рассмотреть развитие просодемного пространства слова-фразы в английском языке.
Научная новизна диссертационного исследования определяется тем, что в контексте общей теории системных исследований в нём разрабатывается концепция просодемного уровня слова-фразы как системно-синергетического пространства взаимодействия просодем и их самоорганизации в английском языке. Принципиально новым является системно-синергетический подход к исследованию просодического уровня языка, который даёт эвристическую возможность: описать структуру просодемного пространства слова-фразы, выявив дифференциальные признаки просодем и способ связи; объяснить природу процессов функционирования и развития английского языка, обнаружив внутренние узлы противоречий; показать определяющую роль и качественную сущность просодической детерминанты как управляющего параметра в просодемном пространстве; описать особенности функционирования свойства «сжатие - растяжение» в английском языке; найти причину центробежных тенденций в английском языке, определив существование гетерогенной силы, способной привести язык к глобальным изменениям системно-структурного характера.
Теоретическая значимость работы определяется тем, что полученные результаты исследования позволяют раскрыть просодические процессы, имеющие место во внутренней структуре просодического уровня слова-фразы и дополнить наши знания о закономерностях функционирования и развития просодемного пространства слова-фразы в английском языке.
Практическая значимость работы заключается в том, что экспериментальные данные и теоретические выводы могут быть использованы в преподавании практического и теоретического курсов фонетики английского языка, методики обучения произношению, а также в вузовских спецкурсах и спецсеминарах.
Материалом исследования послужили двух- и трёхсложные слова-фразы, выступающие в качестве назывного предложения, положительного и отрицательного ответов, вопроса и переспроса в представлении шести дикторов (двух мужчин и четырёх женщин) - носителей британского варианта английского языка.
Корпус электронно-акустического анализа составили 647 однословных предложений, проанализированных с помощью компьютерной программы WinCECIL v. 2.2.
Методы исследования:
системно-синергетический метод, позволяющий рассмотреть изучаемый объект как определённую сложноорганизованную систему;
экспериментально-фонетический метод исследования языка;
статистический метод;
лингвистическая интерпретация результатов данного экспериментального исследования;
- оппозиционный анализ элементов системы просодического уровня языка.
Положения, выносимые на защиту:
-
Минимальная просодема, как языковая инвариантная единица, выявленная ранее для немецкого и русского языков, также и в английском языке являет собой пример смыслоразличительной, универсальной, теоретически значимой единицы, предельной при данном способе членения языка, абстрагированной из речевых материальных воплощений на основе принципов минимальности, изоморфизма, внутреннего единства, инвариантности и оппозиционности.
-
Структурность просодемного пространства характеризуется комплексом универсальных, базисных, ядерных и узловых связей, реализующихся в каждый исторический период развития языка определённым типом взаимодействия.
-
Просодическая детерминанта, которая не изменила свою качественную определённость в процессе исторического развития германских языков, является гарантом стабильности языка, присутствуя в любом высказывании на английском языке.
-
Основополагающую роль в развитии английского языка играют внутренние противоречия, локализующиеся в активном центре, который изменил своё местонахождение в процессе исторического развития просодического уровня слова-фразы.
-
Своеобразие свойства «сжатие - растяжение» заключается в том, что в английском языке более растяжимы предударные слоги, а сжатию подвергаются заударные.
-
Закон взаимодействия детерминантной и гетерогенной сил реализуется в про-содемном пространстве через следующие проявления: 1) непрерывность и дискретность, 2) устойчивость и вариативность, 3) интеграцию и дисперсию, 4) единство и гармонию, 5) контроль и управление.
-
Просодемное пространство образует внутреннее синергетическое целое на основе принципов самоорганизации.
Апробация работы. Основные положения диссертации были представлены на фонетико-фонологических семинарах в ИГЛУ в 2003-2004 годах, а также отражены в научных публикациях.
Структура диссертации. Настоящее исследование состоит из введения, трёх глав, заключения, списка использованной литературы, включающего 137 наименований, 2 приложений. Общий объём диссертации составляет 169 страниц. Текст диссертации сопровождается 18 рисунками и 6 таблицами.