Введение к работе
Актуальность и значимость работы определяется необходимостью изучить СМИ стран Ближнего Востока, который является одной из самых проблемных зон современной цивилизации, где перевороты, революции, восстания - существенный признак политической жизни государств, расположенных в Междуречье и рядом с ним. Важно рассмотреть национальные СМИ, которые могли бы консолидировать национально ориентированные силы на создание атмосферы стабильности в регионе, могли бы способствовать активизации процессов демократизации общественной жизни в странах Ближнего Востока. Важно проанализировать электронные средства массовой информации, а также визуальные средства, создавшие документальную картину-летопись жизни народов Ближнего Востока. Особенно актуальным является изучение творчества иракских кино-и теледокументалистов, пытающихся в тяжелейших условиях сохраняющейся в стране политической, религиозной и экономической нестабильности создать достоверную картину реальности, помогающую аудитории осмыслить перспективы развития страны в постсаддамовскую эпоху.
Арабский Ближний Восток - колыбель современной цивилизации, где формировались три крупнейших мировых религии - христианство, ислам, иудаизм. Здесь пересекались и продолжают пересекаться политические, экономические и социокультурные интересы крупнейших стран. Ближний Восток - территория великих арабских традиций и великой арабской культуры. Ближний Восток сегодня - зона политической и социальной нестабильности. Движение вперед невозможно без решения многих традиционных для региона проблем - политических, экономических, социальных. С этой точки зрения важнейшую роль могут сыграть национальные СМИ, особенно - телевидение, радиовещание и Интернет, как наиболее динамичные каналы. Современное общество не может эффективно функционировать без сильных средств массовой информации, которые должны быть важным звеном системы, объединяющей власть, деньги и общество.
Электронные СМИ играют в регионе важнейшую интегрирующую роль. Это подтверждает опыт работы таких кампаний, как «Аль Джазира» и «Аль Арабия», к мнению которых прислушивается весь Ближний Восток.
Особое значение приобретает документальная информация. Документ несет на себе печать авторской интерпретации реальности, он является знаком достоверности, точности и правдивости изображаемой ситуации, он
вызывает доверие своей наглядностью и убедителен своей фактологической основой.
Цель работы - проанализировать деятельность документалистов в странах арабского Ближнего Востока, показать значение документального экрана как важнейшего средства воздействия на массовую аудиторию; показать специфику фиксации реальных фактов действительности с помощью электронных СМИ. В задачи работы входит:
- выявление закономерностей развития документального экрана (ТВ и
кинематограф) стран Ближнего Востока;
рассмотрение специфических возможностей документального воспроизведения реальности (ресурсы поэтики документального экрана);
- анализ творчества иракских кино- и теле документалистов, создающих
достоверную картину происходящего в стране на рубеже XX-XXI веков;
- выявление перспектив дальнейшего развития документального
творчества в арабских странах Ближнего Востока.
Особое внимание в диссертации уделяется истокам развития документализма в арабском кинематографе и на телевидении. Важное место занимает в данном исследовании изучение информационных связей и межкультурных традиций, влияющих на сходство процессов, протекающих в культуре и искусстве ближневосточных государств.
Изученность темы. Ближний Восток в целом сегодня является одним из самых динамично действующих фрагментов мировой цивилизации, поэтому проблемам функционирования СМИ арабского Ближнего Востока в последнее десятилетие уделяется больше внимания.
Актуальность изучения арабских СМИ отметили Е.Ф. Сухова, А Дерябин, Е.О.Андерсон. Социальным, экономическим проблемам Ирака посвящены специальные выпуски российских изданий: «Полпред» (справочник издается Советом ветеранов МИД РФ) - в 2009 году вышел в свет номер «Деловой Ирак», рассказывающий, в частности, о современном состоянии СМИ страны; «СМИ: предотвращение конфликтов и постконфликтное восстановление» (издательство «Права человека», Москва, 2006 г.). Есть работы, посвященные отдельным аспектам развития арабской цивилизации (Э.В.Растивалов «Исследование по истории арабской культуры», «Плюсы и минусы арабской прессы»). Особо следует обратить внимание на теоретическую изученность вопросов, которым посвящено
Андерсон Е.О.Арабские средства массовой информации: исторический аспект; Дерябин А. Студийный день. О документальном кино, и не только; Сухова Е. В. Современное состояние иракских СМИ (())
данное диссертационное исследование. Здесь следует выделить труды российских ученых - В.Кар дина и Н.Янской, С.И.Юткевича, Г.В.Кузнецова, В.В.Ученовой, А.Л.Казина, , И.К.Беляева, К.Э.Разлогова, М.И.Стюфляевой, а также работы зарубежных исследователей теории массовых коммуникаций, ТВ и РВ - Пауля Байерса, А.Базена, Шушана Фараи, А.Кроукера, М.Макклюэна.3
Общие проблемы, существующие в СМИ арабского мира, рассматриваются в трудах арабских авторов Адеб Юсеф, Азар Зафар Генри, Адиб Мруз, Аль-Мушавит, Аль-Хайати Хумаис, Атеф аль-Абид, Фаузия аль-Али, Махмуд ДияальДиин, Мухамед Али аль-Увейни, Мухамед аль-Ансари, Фатхи аль-Абьяри..
Особо следует отметить научную школу, сложившуюся в последние десятилетия на факультете журналистики Воронежского университета, опубликовавшего ряд работ, посвященных функционированию СМИ арабского мира: плодотворно работали в Воронеже молодые ученые Кайс Абу Айяш, Абдалла Мухаммед аль-Хумейдан, Ахмед аль-Дабий, Тамам Хасан, Омран Мухаммед Джихад, Абу Талеб Хасан Хусейн Али.
В ходе работы над диссертацией были использованы труды ученых и журналистов, посвященные теории визуальных средств информации -С.М.Эйзенштейна, С.И.Юткевича, а также П.Бурдье, Дж.Кина, Свейлема Мохаммеда Набхана, Адела Халида Шейкера, Махмуда Сами Аталаха.
Однако нельзя не отметить, что исследование арабской визуальной документалистики носит в определенной степени фрагментарный характер. В частности вне поля зрения ученых остаются вопросы поэтики документального экрана, особенности повествования в кино- и телелентах.
К сожалению, работ, посвященных искусству арабского документального кино практически нет - теоретики и историки
Беляев И.К. Введение в режиссуру. Курс для документалистов. М., 1998; Казин А.Л. Художественный образ как явление культуры / Вопросы философии. М., 1982; Кузнецов Г.В. Так работают журналисты. М., 2004; Разлогов К. Э. Искусство экрана, проблемы выразительности. М.,1982; СтюфляеваМ. И. Поэтика публицистики. Воронеж. 1975; Ученова В.В. Публицистика и политика. М.,1973; Юткевич С. И. Кино - это правда 24 кадра в секунду. М., 1974; Янская И., Кардин В. Пределы достоверности. Очерки документальной литературы. М, 1981.
3 Базен А. Что такое кино. М., 1972.; Кроукер А., Кук Д. Телевидение и творчество культуры// Комментарии. 1997. №11. С. 225-229; Маклюен М. Робкий гигант // Телевидение вчера, сегодня, завтра. М, 1987. С34. 4AL-NAWAWY.M. Al-jazeera: The story of the network// West view. //USA//San Francisco. 2003.
5 Faraj Shushan. About documentaries //.Tunis.// Arab radio Union 2003.
Бурдье П. О телевидении и журналистики. М. 2002; Кин Дж. Средства массовой информации и демократия. М, 1994; Юткевич С. И. Кино - это правда 24 кадра в секунду. М, 1974.
кинематографа, кинокритики обращают внимание не столько на изучение достижений и проблем документального кинематографа, сколько фиксацию успехов отдельных работ кино- и теледокументалистов на различных фестивалях. Таково общее невнимание исследователей к закономерностям развития визуальных СМИ стран «третьего мира».
Данное исследование является попыткой восполнить этот пробел.
Научная новизна исследования. Особенности функционирования арабского документального экрана на рубеже XX-XXI веков никто не исследовал. Большинство работ, посвященных визуальным средствам воздействия на массовую аудиторию, сводилось к краткой оперативной характеристике кинофильмов и телефильмов, анализу их содержания и проблем, в этих работах поднимаемых. Анализ публицистических ресурсов, заключенных в мультимедийных образах, сводился почти исключительно к обсуждению проблем, заявленных кинематографистами-публицистами.
Вопросы поэтики документального иракского экрана, к сожалению, до сих пор не являются предметом специальных исследований. С этой точки зрения представленная работа выглядит достаточно уникальным явлением.
Научная новизна представленной к защите работы заключается в следующем:
- впервые выявлены некоторые специфические особенности создания
публицистического образа на документальном экране иракского
кинематографа;
выявлена специфическая особенность документального повествования как исследование последствий события, ставшего предметом внимания теле- и кинопублицистов;
- проведен компаративистский анализ СМИ арабского Ближнего
Востока для выяснения закономерностей развития документального экрана в
регионе;
- исследована роль визуальных электронных СМИ в формировании
целевой аудитории в регионе;
определено значение крупнейших частных информационных компаний «Аль-Джазира» и «Аль-Арабия» для воздействия на своих слушателей и определены формы и методы этого воздействия.
Объектом изучения в данной работе являются документальные теле- и кинофильмы, появившиеся на рубеже XX-XXI веков в странах арабского Ближнего Востока.
Предметом исследования является постижение закономерностей арабского документального экрана, изучение поэтики фильмов, приемов создания образов в документальном кино и на телевидении.
Положения, выносимые на защиту:
1. Формирование документального экрана в арабских странах
Ближнего Востока непосредственно связано с активизацией национально ориентированных сил, заявивших о себе во второй половине XX века.
Документальный экран стал частью национальной киноиндустрии, выполняя при этом важную идеологическую и просветительские функции восприятия аудитории в духе традиционных исламских ценностей, уважения к национальным традициям и исторически ценной многовековой культуре арабского мира.
2. Документальный экран своим развитием обязан прежде всего
национальным кадрам, прошедшим профессиональную подготовку
как в странах региона, так и за его пределами.
Творцами документальных фильмов являются представители всех национальных и этнических групп, населяющих регион: интернациональный характер визуальных СМИ на Ближнем Востоке очевиден.
3. Документалисты Ирака в своем творчестве ориентируются в
настоящее время на осмысление острых проблем, стоящих перед
страной.
Принципиальным средством анализа выступает создание образа отдельно взятого человека как личности, озабоченной своим положением в реально окружающей ее обстановке.
4. Особенностью повествования в иракском документальном кино- и
телевизионном изображении реальных событий является внимание к
последствиям произошедшего. Это обстоятельство продиктовано
желанием восстановить объективную сущность реальности,
соединив ее с субъективным восприятием конкретной личности.
Героем визуального экрана становится персонаж - свидетель или участник событий.
Co-переживание аудитории - важнейший стимулирующий повод, на который ориентируются создатели экранной виртуальной реальности.
Создание достоверного образа реальности становится возможным благодаря использованию крупных и средних планов: монологи действующих лиц, документальные свидетельства произошедшего, детали и подробности свершившихся событий определяют специфику визуального ряда в современных документальных лентах арабского Ближнего Востока.
Эмпирическую основу исследования составляют документальные и телефильмы, снятые преимущественно иракскими документалистами и режиссерами, имеющими иракские корни, но проживающие в других странах. Кроме того, для сопоставления привлечены фильмы, изготовленные на Западе (в частности, в США), позволяющие выявить разные подходы к оценке реальных событий и их воплощению средствами документального кино.
Ценными источниками эмпирического материала стали теоретические высказывания известных арабских журналистов, имеющих непосредственное отношение к теме исследования.
Хронологические рамки исследования охватывают период с получения независимости в арабских странах региона и до наших дней, что объективно связано со становлением национальной системы СМИ, созданием информационного регионального пространства и активизацией национально ориентированных сил после провозглашения независимости в арабских странах Ближнего Востока.
Практическая значимость исследования. Его результаты могут быть использованы в разделах курса «История зарубежной журналистики»; при разработке спецкурсов для бакалавров и магистров, сориентированных на изучение особенностей развития электронных СМИ; в разработке тематики
курсовых и дипломных работ, опирающихся на страноведческую тематику; при разработке учебных пособий, посвященных СМИ данного региона.
Апробация исследования. Основные положения диссертации отражены в статьях и тезисах докладов, размещенных в сборниках трудов студентов, аспирантов и сотрудников факультета журналистики ВГУ, в альманахе «Акценты», издающиеся на факультете журналистики ВГУ, а так же в ряде работ, опубликованных в Москве.
Структура работы. Диссертация состоит из Введения, трех глав, Заключения и списка используемой литературы. Первая глава диссертации посвящена природе документального познания реальности. Во второй главе речь идёт о кратком историческом обозрении становления и развития документальных форм отражения действительности в странах Ближнего Востока. Третья глава посвящена функционированию визуальных иракских СМИ. В заключении содержатся основные выводы осуществленного исследования. Список используемой литературы содержит ряд работ зарубежных и российских исследователей, имеющих отношение к теме диссертации.
