Введение к работе
Актуальность настоящего исследования объясняется следующими обстоятельствами:
-
Данное диссертационное сочинение связано с приоритетным направлением в лингвистике, занимающимся коммуникативным анализом. В работе рассматривается процесс функционирования междометий в речи героев драматических произведений А.Н. Островского и А.П. Чехова. Междометия по своей функции коммуникативны, поскольку они не называют эмоции и чувства, а выражают их и сообщают о них.
-
Взгляды современных учёных на междометие как часть речи неоднозначны, то есть вопрос о статусе данного класса слов является открытым.
-
Изучение специфики употребления междометий и их функционирования в художественном тексте на материале четырёх пьес А.Н. Островского и четырёх пьес А.П. Чехова, безусловно, важно, поскольку авторы анализируемых произведений являются классиками драматургии, данное исследование направлено на выявление идиостиля названных писателей.
-
Посредством коммуникативного анализа не только непроизводных междометий, но и класса производных, образовавшихся из знаменательных слов, можно определить широту диапазона междометий, которые встречаются в анализируемых произведениях А.Н. Островского и А.П. Чехова.
Научная новизна диссертации заключается:
-
в раскрытии функциональной значимости междометий, встречающихся в художественном тексте;
-
в детальном анализе процесса функционирования междометий в драматических произведениях А.Н. Островского и А.П. Чехова;
-
в определении значений междометий в произведениях А.Н. Островского и А.П. Чехова.
Во многих современных научных работах рассматривается функционирование междометий в диалогических репликах или на материале текстов художественной коммуникации разных авторов, или на материале реального дискурса [Н.Р. Добрушина, 1998; Е.Ю. Кустова, 2000; С.Э. Максимова, 1999; Т.В. Пахолкова, 1998 и др.]. В нашем исследовании мы выявляем закономерности функционирования междометий в драматических произведениях конкретных авторов, и это является главной особенностью нашей диссертации.
Изучение вопроса употребления междометий в речи героев художественных произведений и изучение языка писателей как ярких представителей своего времени является одним из важных аспектов в решении этнокультурных проблем языкознания, и, конечно, в определении индивидуального стиля автора.
Объектом данного исследования является описание процесса функционирования междометий в речи.
Предметом настоящего исследования являются лексико-семантические, грамматические и функциональные особенности междометий в художественном тексте.
Материалом исследования послужили пьесы А.Н. Островского и А.П. Чехова.
Мы будем исследовать четыре пьесы А.Н. Островского: «Свои люди – сочтёмся!» (1849 г.), «Гроза» (1859 г.), «Лес» (1870 г.), «Бесприданница» (1878 г.) и четыре пьесы А.П. Чехова: «Чайка» (1896 г.), «Дядя Ваня» (1896 г.), «Три сестры» (1901 г.), «Вишнёвый сад» (1903 г.).
Цель нашей диссертационной работы: на основе определения лексико-семантических и грамматических особенностей междометий раскрыть их функционирование в художественном тексте и выявить склонность авторов анализируемых драматических произведений к использованию эмоциональных, императивных или этикетных междометий.
Достижение поставленной цели предполагает решение следующих задач:
-
Определить место междометий среди других частей речи, опираясь на труды русских и зарубежных лингвистов.
-
Рассмотреть семантические и грамматические особенности непроизводных и производных междометий.
-
Проанализировать употребление междометий в пьесах А.Н. Островского и А.П. Чехова с использованием метода сплошной выборки.
-
Рассмотреть эмоции и реализуемые в речи способы их выражения.
-
Охарактеризовать функционирование междометий в драматических произведениях А.Н. Островского и А.П. Чехова с целью определения идиостиля каждого писателя.
Задачи многоаспектного рассмотрения особенностей междометий потребовали применения разнообразных методов исследования, которые были избраны с учётом поставленной цели. В диссертации были использованы следующие методы работы с материалом: описание; метод сплошной выборки; метод статистического подсчёта; сравнение; метод контекстуального анализа.
Важным теоретическим источником послужили труды А.А. Шахматова, В.В. Виноградова, А.И. Германовича.
На защиту выносятся следующие положения диссертации:
-
Междометия – это неизменяемые слова, относящиеся к особой части речи и служащие для нерасчленённого выражения (но не называния) чувств, ощущений, душевных состояний и других эмоциональных и эмоционально-волевых реакций на окружающую действительность. Междометия могут функционировать в языке и речи в качестве междометного предложения, вводного и вставного компонента, члена предложения, фразеологических выражений.
-
Основным ориентиром на семантическую функцию междометий является контекст, ситуация и интонация.
-
К междометиям относятся и другие единицы языка, утратившие первоначальное значение и выступающие в роли междометий. Анализ производных междометий, их систематизация позволяют увидеть широту диапазона данного класса слов.
-
Этикетные слова и выражения, на наш взгляд, в семантической группе междометий занимают закономерное место наряду с эмоциональными и императивными.
-
Использование междометий в текстах А.Н. Островского и А.П. Чехова характеризуют не только семантику данного класса слов, но и определяют идиостиль каждого драматурга.
Теоретическая значимость работы определяется разработкой и уточнением характеристики "особой" части речи – междометия - по семантическим, грамматическим и функциональным признакам. Дифференциация междометий способствует развитию культуры речи. Описание специфики употребления и функционирования междометий в драматических произведениях А.Н. Островского и А.П. Чехова позволяет выявить индивидуально-авторские особенности стиля данных писателей.
Практическая значимость данной работы заключается в возможности использования материалов исследования в практике вузовского и школьного преподавания русского языка, в чтении спецкурсов по данной теме, а также в качестве источника при составлении словарей писателей. Диссертация открывает и возможность использования отдельных её положений при написании курсовых и дипломных работ.
Апробация результатов исследования. Положения диссертации представлены в семи публикациях, из них 1 – в издании из списка ВАК Министерства образования и науки РФ («Вестнике Тамбовского университета»), в выступлениях на семинарах научно-методической лаборатории «Инновационные технологии преподавания русского языка в школе и вузе», на конференциях аспирантов и студентов Тамбовского государственного университета имени Г.Р. Державина.
Структура работы. Работа состоит из Введения, трёх глав, Заключения, Списка художественной литературы, Списка использованной литературы, включающего 187 наименований, а также Приложения, представляющего собой материалы, иллюстрирующие частотность эмотивных значений всех имеющихся в драматических произведениях А.Н. Островского и А.П. Чехова междометий и междометных сочетаний, полифункциональность междометий. Объем работы - 189 машинописных листов.