Содержание к диссертации
Введение
Глава I. Вопрос о синтезе эпических жанров в работах по теории и истории литературы 46
Глава II. Бытие эпических жанров в прозе Виктора Пелевина
1. «Романное мышление» в малой и средней форме («Онтология детства», «Иван Кублаханов», «Девятый сон Веры Павловны» «Желтая стрела») 71
2. Традиции реалистического романа и новые обстоятельств («Омон Ра», «Жизнь насекомых») 86
3. Своеобразие структуры романа «Чапаев и Пустота» 110
Заключение 155
Список использованных источников и литературы 167
- «Романное мышление» в малой и средней форме («Онтология детства», «Иван Кублаханов», «Девятый сон Веры Павловны» «Желтая стрела»)
- Традиции реалистического романа и новые обстоятельств («Омон Ра», «Жизнь насекомых»)
- Своеобразие структуры романа «Чапаев и Пустота»
Введение к работе
В.Пелевин - писатель, пришедший в русскую литературу на рубеже 80-
90-х годов XX века. Художник с необычной манерой письма, создающий
странный, порой фантастический, порой сказочный мир. Это имя известно не
только профессионалам от литературы - писателям, критикам, литературове
дам, издателям, - но также и подавляющему большинству читателей. Показате
лем успеха В.Пелевина является тот факт, что произведения его переведены на
многие языки мира (английский, французский, японский и др.). Об этом свиде-
# тельствует и ряд престижных российских и зарубежных премий, которыми удо
стоено творчество писателя: он является лауреатом Малой Букеровской пре
мии, получил ряд престижных премий по фантастике: «Великое Кольцо», «Зо
лотой шар», «Бронзовая улитка», «Интерпресскон», «Странник»; его проза по
пала в «шорт-лист» «Independent foreign fiction prize», английской премии за
переводную литературу.
v* В.Пелевин родился и провел свои детские годы в Москве. Он закончил
Московский Энергетический институт. Затем последовала служба в армии. В это время Пелевин окончательно решил изменить свою жизнь и профессию. После возвращения со срочной службы moj одой человек поступает в Литературный институт им. М. Горького и проходит там курс обучения. Через несколько лет он становится сотрудником журнала «Наука и религия», где занимается проблемами восточного мистицизма.
^ Начало творческого пути Пелевина было связано со стихами, которые он
«писал на компьютере», которые «не получались» и которые не печатались. Занимаясь переводами Карлоса Кастанеды и Артура Макина, в середине 1980-х Пелевин переходит к прозе, и его первой публикацией становится сказка «Колдун Игнат и люди», напечатанная в журнале «Химия и жизнь» (1989). В 1990 г. он написал «Реконструктора», в следующем году свет увидел повесть «Принц
Р Госплана». В 1992 г. вышел первый сборник рассказов Пелевина «Синий фо-
нарь», который поначалу остался малозамеченным критикой, в 1992 г. - «Бубен верхнего мира» и «Омон Ра», затем - «Желтая стрела» и «Жизнь насекомых».
В 1996 г. появился роман «Чапаев и Пустота» и, наконец, в 1999 г. - самый
І0 знаменитый и скандальный роман - «Generation 'П'», явившийся, судя по всему,
некой точкой в творческой карьере писателя на данном этапе.
Художественное творчество Виктора Пелевина подвергалось рассмотрению в отечественном литературоведении и более подробно в критике конца XX - начала XXI вв. К творческому наследию писателя обращались исследователи русской литературы конца XX в., рассматривая проблемы русского литературного постмодернизма (О.В. Богданова, В. Курицын, М.Н. Лейдерман,
v* Н.А.Лихина, И.С. Скоропанова), пути развития русской фантастики (С. Береж-
ной, М. Мещерская), проблемы концептуализма (С.С. Жогов). Но в большинстве работ представлен не анализ в рамках традиционного литературоведения, а критика творчества Пелевина (К.В. Азеева, Е. Некрасов, А. Немзер, А. Генис, И. Роднянская, Д. Володихин, Д. Быков, П. Басинский), а потому художественное наследие писателя до сих пор недостаточно полно и системно изучено, да-
ф леко не все аспекты его творчества получили подробное освещение, не сущест-
вует трудов, где литературоведческому рассмотрению подверглось бы все творчество писателя. Но если работы критиков и литературоведов дают некоторое представление о философской, эстетической концепции творчества Виктора Пелевина, рассматривают художественные приемы ее воплощения, содержат попытки анализа проблематики, отдельных образов, то вопрос жанрового своеобразия произведений писателя остается в стороне. И причина обращения к
Э этой теме не только в том, что на сегодняшний день центральное место в ис-
следованиях занимает теория повествования (теория высказывания), а потому и в литературоведении и в критике вопрос бытования жанров обходится стороной, но и в том, что в целом пока остается не изучен процесс изменения жанровых форм в современной литературе. Следовательно, наш интерес к жанровому своеобразию прозы В.Пелевина провоцируется тем, что анализ текстов писате-
^ ля позволит подойти к ответу на вопрос, как чувствуют себя жанры в литерату-
ре постмодернизма.
Новизна исследования заключается, во-первых, в том, что мы попытаем-
ф ся представить монографический анализ прозы Виктора Пелевина с точки зре-
ния жанрового своеобразия, чем ранее никто не занимался. Во-вторых, жанры прозы Виктора Пелевина в работе рассматриваются как синтетическая структура эпических форм. Под таким углом зрения ни один текст писателя до сих пор также не рассматривался. Говоря о синкретической природе жанров прозы Пелевина, мы не отвергаем существования классических эпических форм (романа, повести, рассказа), а демонстрируем, как эти жанры, сохраняя свои признаки,
^ могут сосуществовать в рамках единого художественного целого. Таким обра-
зом, целью работы является последовательное рассмотрение жанровых процессов в текстах Виктора Пелевина, позволяющее говорить об особенностях формирования специфической жанровой структуры пелевинской прозы.
А потому объектом исследования являются все художественные тексты В.Пелевина, изданные до 2002 г. и имеющие, как уже было отмечено, синтети-
* ческую жанровую структуру (повести и рассказы из сборника «Синий фонарь»,
романы «Омон Ра», «Жизнь насекомых», «Чапаев и Пустота», «Generation 'П'»). Предметом нашего исследования является процесс синтеза эпических форм (рассказа, повести, романа), реализующийся в рамках художественного целого на уровне пространственно-временной организации, уровне сюжета героя и сюжета повествования.
Основные положения нашей работы:
ф- 1. В прозаических произведения В. Пелевина все время происходит взаи-
мопроникновение жанровых структур, но сами жанровые формы не размываются.
2. Традиционные эпические формы сохраняются благодаря тому, что в рамках художественного целого происходит распределение сфер реализации этих структур: на уровне сюжета героя реализуется структура повести или рас-
ф сказа, на уровне сюжета повествования - структура романа.
3. Принцип расширения внутреннего пространства, принцип циклизации, использование готовых внелитературных и литературных форм, принцип
серийности художественного мышления позволяет сформироваться новой, син-
4! тетической структуре.
Поставленная цель и выдвинутые предположения диктуют решение следующих задач: 1) систематизировать суждения критиков и литературоведов об особенностях творческой манеры В.Пелевина; 2) обобщить суждения теоретиков и историков литературы о процессе интеграции художественных (в том числе и жанровых) форм; 3) выявить возможные причины синтеза жанров; 4) определить характерные особенности художественного мира В. Пелевина, ве-
ф) дущие к появлению синтетической жанровой структуры; 5) выделить основные
приемы расширения границ малого и среднего жанра до уровня романной формы, используемые автором в анализируемых нами произведениях.
Решение поставленных задач не только выявляет своеобразие структуры эпических жанров в прозе В. Пелевина, но и дает возможность на примере его творчества данного писателя углубить представление об особенностях поэтики
« современной русской прозы, подготавливает почву для теоретического осмыс-
ления процесса синкретизации жанров. В работах по теории литературы взаимоотношения эпических жанров подобного типа не описаны, анализ причин и описание механизма данного процесса позволят лучше уяснить процессы, происходящие в прозе рубежа XX-XXI вв.
Переходя к обзору литературы, посвященной Виктору Пелевину, необходимо отметить, что критика его творчества, существовавшая до выхода в свет
ф романа «Чапаев и Пустота», была довольно немногочисленной, но уже тогда
высказывания о текстах В. Пелевина были неоднозначны. После же появления «Чапаева и Пустоты» и «Generation 'П'» он стал писателем, по поводу творчества которого высказывались диаметрально противоположные мнения: от провозглашения Пелевина литературным мессией нового поколения до восприятия его как конъюнктурщика, вовремя уловившего требования книжного рынка и занявшего свою нишу в масс-культуре, удовлетворяющей потребности самого
' непритязательного читателя. По поводу каждого его нового произведения раз-
вертываются литературно-критические баталии на страницах газет и журналов, зачастую отодвигающие на второй план самого Пелевина и его творчество и
сводящиеся к обличению оппонентов. По множеству публикаций можно про-
<Ф следить, как менялось восприятие творчества Пелевина на протяжении послед-
него десятилетия, какие выдвигались доводы «за» и «против» пелевинской манеры осмысления и отображения мира. Сам же В. Пелевин по натуре очень замкнутый человек и практически никаких разъяснений по поводу своих произведений не дает, предоставляя полную свободу действия критикам. О своем осознании себя писателем Пелевин говорит: «Вообще мне нравится писать, но не нравится быть писателем... Мне кажется, что большая опасность - когда "писатель" пытается жить вместо тебя самого. Поэтому я не особенно люблю литературные контакты. Я писатель только в том момент, когда я что-то пишу, а вся моя остальная жизнь никого не касается» .
В целом все материалы о прозе Виктора Пелевина можно разделить на
две большие группы: одна группа - это сугубо критическое осмысление текстов
писателя; другая - попытки разобраться в основах пелевинской поэтики, стрем
ление подойти к произведениям писателя со стороны серьезного научного ос-
# мысления.
Произведения В.Пелевина в зеркале критической литературы (темы, идеи, образы)
Сразу хотим отметить, что обзор высказываний о произведениях Виктора Пелевина будет дан не с учетом хронологии выхода критических статей, а с учетом хронологии появления в печати текстов писателя и с учетом нашей логики их анализа - от первых произведений малой и средней формы до последит
него на данный момент романа. Потому мы начнем с ранних произведений Пелевина, которые, в отличие от его более поздних текстов («Жизнь насекомых», «Чапаев и Пустота», «Generation 'П'»), критиками рассматриваются весьма бегло, но и здесь есть много интересного для понимания художественной индивидуальности интересующего нас писателя.
#
1 Пелевин В. На провокационные вопросы не отвечаем: Фрагменты виртуальной конференции с популярным писателем Виктором Пелевиным, опубликованные в ZHURNAL.RU // Литературная газета. 1997. 13 мая.
На первый сборник Пелевина «Синий фонарь» откликнулся в журнале «Октябрь» Евгений Некрасов. Он считает, что здесь проза Пелевина вышла из фантастики как жанра в фантастику как литературный прием. Критик отмечает, что автор стремится «изогнуть зеркало так, чтобы человек увидел искаженные, но свои черты, не привлекавшие прежде внимания оттого, что были привычны. А уж что служит автору для изгибания зеркала - дело пятое. Сейчас китайская философия, а в следующий раз, может быть, ботаника или энтомология. Это ведь не более и не менее чем орудия, а тема у Пелевина одна: размолотое реформами поколение»1.
Касаясь рассказа «Затворник и Шестипалый», Некрасов отмечает, что В.Пелевин легко меняет точки отсчета вслед за своими героями, отказавшись от соцреалистической манеры ставить нехороших в угол, а хороших сажать в президиум. «...Бесполезно осуждать того, - пишет критик, - кто уже нашел пресловутое свое место, например, у кормушки-поилки на бройлерном комбинате имени Луначарского: все равно не устыдятся и не уступят даже под страхом смерти - жалкой куриной смерти под ножом. В одном мире они назовут себя Двадцатью Ближайшими, в другом - первосвященниками (а всего миров семьдесят, и движутся они по ленте транспортера к разделочному цеху) и будут вести свои народы к «решительному этапу», никуда на самом деле их не ведя, даже к гибели, и это самое обидное: ну, хоть бы что-то делали, сволочи, - все же был бы шанс, что не ошибутся, а то ведь просто обжираются, отнимая у других...»2.
Откликаясь на повести и рассказы В. Пелевина, критики считают, что фабульная основа его прозы не отличается разнообразием, что основной мотив произведений сборника «Синий фонарь» чаще всего статичен и герои заняты не столько действием, сколько осмыслением. А то и вовсе им одним: действие им разве что мерещится. Снится. И лишь в редкие минуты откровения этот едва ли не вечный сон способен смениться бегом, полетом. Так, по мнению Л.Филиппова, ранние произведения Пелевина малой формы похожи на «живые
1 Некрасов Е. Виктор Пелевин. Синий фонарь // Октябрь. 1993. №5. С. 185.
2 Там же. С. 186.
картины», на скульптурные композиции, на фоне которых «вспыхивают кульминационные, динамические эпизоды, вызванные прорывом из неподвижности, неизменяемости кокона - во что-то внешнее, новое, как бы более настоящее. Вроде мира чистых красок и безграничного - на первый взгляд - пространства за разбитым стеклом комбината имени Луначарского. ("- Летим! - заорал Затворник, потеряв вдруг всю свою невозмутимость...")»1.
На материале прозы конца 80-х - начала 90-х гг. XX в. критики стремились выявить отношение автора к своим героям. Л.Филиппов задается вопросом: сочувствует ли Пелевин Шестипалому и прочим, идущим ощупью среди липкой грязи вещного мира? И утверждает: «...Еще бы! Если он себя, свою человеческую мечту и мелкость переехал и обезвредил в этих героях! Но, сострадая, он беспощаден. Как и всякий художник, когда дело касается искусства, он жесток к человеку:
" - ... И вот когда я думаю, что он тоже умер... И что вместе с ним умерло то, что заставляло его так поступить...
Да, - улыбаясь, сказал Затворник, - это действительно очень печально"»2.
Многие критики отмечают иллюзорность миров, создаваемых В.Пелевиным в первых произведениях. Статьи, где освещается эта тема, часто знаменуют собой попытку раскрыть творчество писателя в целом, поэтому авторы привлекают примеры из разных произведений, не только из ранних повес-тей и рассказов . Так, рассуждая о характерных для Пелевина многослойных иллюзиях, приводя в пример такие произведения, как «Омон Ра», «Затворник и Шестипалый», «Чапаев и Пустота», «Жизнь насекомых», Дмитрий Володихин говорит: «Вот, например, почти непобедимая иллюзия, что вы ведете луноход по поверхности спутника Земли. На самом деле вы крутите велосипедные педа-
1 Филиппов Л. Полеты с затворником // Звезда. 1999. №5. С. 209.
2 Там же. С. 212.
Следует отметить, что статей, посвященных отдельно взятым произведениям В. Пелевина, очень мало, чаще всего критические отзывы представляют собой попытку осветить художественное своеобразие творчества писателя в целом.
ли в железной консервной банке на четырех парах колес. Допустим, вы осознали, что никакого лунохода нет, а вас попросту обманули. Но тогда появляется иллюзия, что вы едете в московском метро; покуда вам не удалось побороть и ее, вы ни на шаг не продвинулись в сторону индийской железной дороги. А вот другая иллюзия - вы петушок в курином царстве, и нет ничего масштабней тамошних глобальных исторических законов, управляющих цикличной реальностью, сменой формаций и общественными нравами. Ба! Вас опять обманули: куриная планета оказалась лотком с кормушкой посередине, и недалек час забоя. Если вы осознали в полной мере, что жизнь вашей вселенной мелочь, ничто, и законы истории - иллюзия, у вас есть шанс спастись от бессмысленной гибели и даже научиться летать. Приятная иллюзия: я - поэт, вокруг война, белые бьются с красными, и наоборот; ЧК, комиссары, черные бароны, Ильич, штабс-капитан Овечкин. А вы - поэт. Чем дальше вы продвинетесь по пути понимания, что не поэт вы вовсе, а призрак, и даже и о призраке-то можно говорить лишь условно, тем меньше безнадежности в ваших поисках индийской железной дороги. Хуже, если ваша иллюзия из ряда чисто инсектных: семья, труд, достаток. Рыть землю. Упираться рогом. Добиться своего. Взять свое в руки и увидеть, что в них ничего нет. С этой иллюзией справиться труднее всего»1.
Иллюзорность миров Пелевина, наряду с другими аспектами творчества писателя, отмечает в уже упомянутой статье и Е. Некрасов. Все придуманные героями Пелевина миры - это и стремление противостоять серой, безразличной к человеку реальности, и следствие слабости персонажей, ведь вся эта череда иллюзий становится для них самой настоящей реальностью. Поэтому, говоря о повести «Принц Госплана», Е. Некрасов пишет следующее: «...Целые учреждения, выброшенные из системы экономических отношений, переселяются в мир компьютерных игр, где под лазоревым небом, какого не бывает в жизни, разыгрываются мировые войны и добываются несметные сокровища и красотки, ка-
Володихин Д. Один из первых почтительных комментариев к «Мардонгу» Пелевина // Книжное обозрение. 1999. 2 марта. С. 12.
ких в жизни опять же не встретишь. В этом вся прелесть: был ты самому себе ненужный чиновник - стал танкист, летчик, самурай или даже принц. Когда твоя компьютерная тень гибнет в подобающих мужчине приключениях, чиновника хватает прозаический инфаркт и его не жалко» .
Философское обоснование иллюзорности миров, по мнению критиков, представлено в рассказе «Мардонг». Например, В. Курицын считает, что в этом произведении В. Пелевин «с явной язвительностью описывает концепцию философа Антонова, полагающего, что жизнь есть процесс взращивания внутреннего мертвеца, завершающийся его, мертвеца, актуализацией: можно рассуждать, какого именно рода любомудрствования здесь пародируются, но логичней указать, что придумана-то эта теория все же лично писателем Пелевиным»2.
Д. Володихин, анализируя «Мардонг», приходит к образному сравнению любого иллюзорного мира Пелевина с конфетой, имеющей пеструю, манящую обертку, но пустой внутри. Отсюда возникают трудности в борьбе с такого рода иллюзиями, ведь «сложно бороться с иллюзией, если у нее сладкая обертка: как у конфеты, вывернутой наизнанку, - не внутри сладость, прикрытая бумажкой с рисунком, а снаружи; в то время как пустота укрыта под могучим слоем сладости»3. Эту же идею сам Пелевин воплотил в образе восточного артефакта, именуемого мардонгом: там внутри труп (или мощи), а снаружи памятник. Мардонгам принято поклоняться. Но такое поклонение, по мнению Д.Володихина, сродни вкушению пустой конфеты: иллюзии начинают заполнять человека и постепенно «омертвляют» его: «Допустим, внутри труп Пушкина или Бродского. Никому не запрещено почитать мардонг Пушкина или Бродского, поклоняться ему. Лучше даже делать это под потрясающую классическую музыку, на фоне которой проникновенно сверлит соответствующие мозговые центры сопрано. Процесс величественного поклонения мардонгам подобен пальцу, который давит на спусковой крючок вашего «трупнения», как
1 Некрасов Е. Виктор Пелевин. С. 185.
2 Курицын В. Русский литературный постмодернизм. М., 2000. С. 175.
3 Володихин Д. Один из первых почтительных комментариев... С. 12.
тут не утрупиться, если мардонги заразны: чем больше общаешься с ними всерьез, тем больше уподобляешься им; «внутренний мертвец» в вас понемногу растет, захватывает все более обширные территории»1.
Поклонение мардонгам приводит к омертвлению чувств: «Некоторые говорят, что не иллюзорна любовь. Но большинство знатоков сходится в противоположном мнении. Как может быть не иллюзорна любовь, когда все женщины иллюзорны? Кое-кто небезосновательно утверждает, что и для мужчин иллюзорность является нормой жизни. Я верное дело вам говорю: вы спите и даже не замечаете раковой опухоли внутреннего мертвеца, которая постоянно прогрессирует, а потому поиски ваши тщетны, если вы вообще ведете подобного рода разыскания. Надо бы проснуться; конечно же, если повезет, вас разбудит какой-нибудь умник извне, который уж точно будет куда менее реален, чем призрак. Скорее он будет напоминать пришельца из мест, которые он никогда не мог и никогда не сможет покинуть»2. Если эти высказывания перевести с замысловато-образного языка на рациональный русский, то они значат вот что: нереальность, зыбкость, иллюзорность мира, создаваемого Пелевиным, превращает в ничто, в пустоту человека, его сознание, его душу.
Но, помимо эзотерических мотивов рассказов и повестей В. Пелевина, критики отмечают, что его ранняя проза отнюдь не лишена злободневности. Писатель быстро реагирует на конкретные и не столь отдаленные исторические события, отображая их в своих произведениях. Но отображает их адаптированными для массового, «неподготовленного» читателя. Упоминая «Принца Госплана», В. Курицын пишет: «Хотя некоторые отсылки Пелевина носят характер глубоко эзотерический (очень нелегко угадать во фрагменте из "Принца Госплана" - "осмыслив опыт боев во Вьетнаме, он попросил своего механика два файла в ассемблере, чтобы пушка и пулемет работали от одной клавиши" - цитату из "Неба войны" Николая Покрышкина), он, однако, все время апеллирует к хорошо известному публике контексту, фотографически обыденным поздне-
Володихин Д. Один из первых почтительных комментариев... С. 12. Там же.
советским будням, к легко датируемым сюжетам из жизни раннекооперативно-го движения и т. д. - через два месяца после того, как страна узнала имя Шамиля Басаева, Пелевин публикует рассказ о том, как Басаев взял Кремль»1. Интересно, что перечисленные особенности первых произведений Пелевина нашли свое развитие в последующих текстах, что мы и увидим. Иными словами, говоря о специфике ранней прозы писателя, критики выявили основные черты пеле-винского стиля.
Отдельно бы хотелось остановиться на повести «Омон Ра», в адрес которой на страницах печати звучали разные, подчас взаимоисключающие высказывания. Первое, на что обратили внимание критики,- это фабульная основа произведения. Так, В. Курицын пишет, что повесть «Омон Ра» поражает незамысловатостью и «неизобретательностью» фабулы.
Говоря о проблематике «Омон Ра», критики отмечают, что она «не соци-альная, а метафизическая, не временная, а вечная» . Именно поэтому, по мнению О.В. Богдановой, в финале романа имя героя обретает новую интерпретацию: «Омон» прочитывается не как «отдел милиции особого назначения» и позывной «Ра» - не как «российская армия», а «все вместе - как омофон "Амон Ра" - имя верховного божества в египетской мифологии: два имени отражают две сущности-ипостаси образа главного героя - его социальную зависимость (несвободу от социума) и его личностную ("божественную") свободу»3. «Значение названия повести переводится из разряда современных ассоциаций в метафизический, вечный план»4.
Такая особенность творческой манеры писателя, как иллюзорность миров, также нашла свое воплощение в «Омон Ра». Так, А. Генис, размышляя об иллюзорных реальностях, считает их производным от некой изначальной дей-
1 Курицын В. Указ. соч. С. 174.
2 Костырко С. Чистое поле литературы // Новый мир. 1992. № 12. С. 254.
3 Богданова О.В. Современный литературный процесс (К вопросу о постмодернизме в рус
ской литературе 70-90-х годов XX века): Материалы к курсу «История русской литературы
XX века (часть III)». СПб., 2001. С. 109.
4 Нефагина Г. Русская проза второй половины 80-х - начала 90-х годов XX века. Минск,
1997. С. 106.
ствительности, которую, в принципе, и невозможно вычленить из всей сово-
^ купности миров. Также он пишет, что «все эти миры не являются истинными,
но и ложными их назвать нельзя, во всяком случае до тех пор, пока кто-нибудь в них верит. Ведь каждая версия мира существует лишь в нашей душе, а психическая реальность не знает лжи»1. На этом постулате, по мнению критика, и строится повесть «Омон Ра»: «В ней Пелевин переставляет акценты: вымысел - инструмент конструкции реальности, а не насилия над ней, это кредо формулирует агент власти - комиссар космического городка: "Пока есть хоть одна
^ душа, где наше дело живет и побеждает, это дело не погибнет. Ибо будет суще-
ствовать целая вселенная"»2. А. Генис также считает, что для Пелевина сила советского государства «не в могуществе зловещего военно-промышленного комплекса, над которым Пелевин зло издевается в повести «Омон Ра», а в способности материализовать свои фантомы»'.
Особенностью первого большего произведения В. Пелевина, отмеченной
^ на страницах периодической печати, является коллажность стиля повествова-
ния. Так, Павел Басинский, постоянный оппонент Пелевина, считает, что писатель отталкивается от принципа, что в литературе все средства хороши, если они приносят нужный результат, и также приводит в пример «Омон Ра»: «Особенно показательна в этом смысле "Омон Ра". Она открывается крепким реалистическим зачином. Потом начинаются соцартовские фигулички, вроде отрезанных ног у курсантов в училище им .Маресьева. Потом вполне кондовый аб-
,0, сурдизм. И так далее. Но это не сознательное комбинирование чужих стилей, не
игра в дискурс»4.
В критике идет разговор и об «игре» с чужими текстами. В одной из статей А. Немзера читаем: «В прошлогодний пелевинский опус («Омон Ра») уже надышали бытийственной тревоги и прозорливости, не заметив, как простодушно монтировались в этой повести блоки из «Кенгуру» и «Маскировки» Юза
ф
1 Генис А. Виктор Пелевин: Границы и метаморфозы //Знамя. 1995. № 12. С. 211.
Там же. 3 Там же. С. 210.
Басинский П. Синдром Пелевина//Литературная газета. 1999. 12 мая.
Алешковского» . Относя Пелевина к концептуалистам, которые придают большое значение выбитым из контекста фрагментам живой речи, Курицын в «Омоне Ра» отмечает следующее: «Безумный текст, подписанный В.И. Лениным, "появляется" в конце "Омона Ра" - классический кунштюк концептуалистских картин. Полторы странички о луне в начале десятой главы ("Луны, надежды, тихой славы...", работа В.И. Ленина "Луна и восстание") кажутся конспектом одной из самых заметных книг отеческой постмодернистской критики -"Истории советской фантастики" Рустама Каца, которая описывает всю советскую литературу как корпус текстов, посвященных покорению вселенной» .
Следующим текстом, на обзоре критического восприятия которого мы остановимся, является роман «Жизнь насекомых». Надо сказать, что начиная именно с «Жизни насекомых» высказывания о творчестве В. Пелевина становятся гораздо более обстоятельными. Первое, на что обращают внимание критики, - это лежащая на поверхности «метаморфозность» художественного мира романа. А. Немзер считает, что В. Пелевин ловко манипулирует читательским восприятием, «работая обманутыми ожиданиями»: «Превращение человека в насекомое - то метафора, то бред, а то вполне заурядное событие (всем же известно, что люди и есть насекомые)»3. О постоянных превращениях говорит и А. Генис, который считает, что герои Пелевина - насекомые и люди одновременно: «Собственно между ними вообще нет разницы: насекомые и люди суть одно и тоже. Кем их считать, в каждом отдельном эпизоде решает не автор, а читатель»4.
А. Немзер, развивая свою исходную позицию неприятия подобного отношения автора к читателю, пишет следующее: «Сшивание сюжетных линий проведено сноровисто - хронологические квазинеувязки лишь указывают на эстетическую малограмотность читателя, решившего, что у людей и насекомых одно и то же время. Главное же - систематические сломы того настроя, кото-
1 Немзер А. Литературное сегодня. О русской прозе. 90-е. М, 1998. С. 310.
2 Курицын В. Указ. соч. С. 263.
Там же.
4 Генис А. Виктор Пелевин... С. 210.
рым обзавелся читатель. Вы смеетесь - я возрыдаю; вам все трын-трава, а я тайну мира постиг; вы про постмодернизм шарманку заводите, а я, может быть, живой, тонкий и ранимый. И вообще: "Прочь, буйна чернь непросвещенна и призираемая мной! "» .
В «Жизни насекомых» обращает внимание и то, что роман демонстрирует популярные оптические иллюзии, когда при помощи перспективы на одном рисунке изображаются сразу две фигуры, но увидеть можно только ту, на которой сфокусировано внимание. Вот что пишет по этому поводу А. Генис: «Если читатель сосредоточился на описании мысли и чувств, он попадает в бытовой роман из современной жизни, если же читатель удерживает в сознании физический облик героя, он оказывается в гуще обещанной заглавием жизни насекомых. Этот прием может проиллюстрировать любовная сцена между западным предпринимателем и его российской возлюбленной: "Сем откинулся на камень и некоторое время не чувствовал вообще ничего - словно и сам превратился в часть прогретой солнцем скалы. Наташа сжала его ладонь; приоткрыв глаза, он увидел прямо перед своим лицом две большие фасеточные полусферы - они сверкали под солнцем, как битое стекло, а между ними, вокруг мохнатого рото-вого хоботка, шевелились короткие упругие усики"» . Хочется только добавить, что данное явление, пожалуй, можно назвать одним из приемов создания иллюзорных миров пелевинской прозы, о которых так много говорились выше.
Как видим, роман «Жизнь насекомых» вызвал живой интерес у критики, и в статьях есть стремление к обстоятельному анализу. Особенно это касается жанровой характеристики произведения. Но точки зрения на жанровую природу «Жизни насекомых», как и остальных произведений, будут рассмотрены ниже, в той части «Введения», где речь идет о поэтике пелевинской прозы. Такой ход позволит нам перекинуть мостик к главной задаче нашей работы - исследованию структуры эпических жанров прозы В. Пелевина. Пока же скажем только, что в освещении этого вопроса в критической литературе мы сталкива-
Немзер А. Литературное сегодня. О русской прозе. С. 310. Генис А. Виктор Пелевин... С. 213.
емся с разноречивостью точек зрения: одни (А. Генис) говорят о жанровой це-
Ф лостности «Жизни насекомых», другие (А. Немзер) отказывают роману Пеле-
вина в этом.
И все же основными произведениями В. Пелевина, подвергшимися наиболее полному анализу, ставшими предметом бурных обсуждений, являются романы «Чапаев и Пустота» и «Generation ЧТ». С выходом этих романов критические статьи пошли потоком, отличаясь основательностью рассуждений, продуманностью эстетических позиций.
ф> Так, на страницах «Литературной газеты» развернулась полемика между
Павлом Басинским и Дмитрием Быковым. Д.Быков, положительно оценивающий творчество В. Пелевина, в «Чапаеве и Пустоте» ищет глубокие смысловые пласты, стремится дать философское обоснование происходящих в романе событий, считая его серьезным произведением, предполагающим неоднократное прочтение. Стремясь определить первоисточники всего творчества Пелевина, Д. Быков пишет: «...Уже ясно, что больше всего на него повлиял Витген-штейн (влияние философии на литературу - вообще феномен XX века, и обычно это ни к чему хорошему не приводит, но Витгенштейн как-никак имел дело с философией языка, так что его влияние вовсе не уводит прозу от жизни, а приводит ее к некой последней правде)»1. Произведением, в котором имя Витгенштейна и его философская концепция заявлены первый раз, Д. Быков считает «Девятый сон Веры Павловны», но только в «Чапаеве и Пустоте», по мнению критика, идеи философа Пелевину удалось полностью воплотить на различных
щ уровнях художественной целостности: «Не без иронического понта сославшись
на Витгенштейна в "Девятом сне Веры Павловны", Пелевин ни разу не упоминает своего вождя и учителя в новом романе (да и откуда знать Витгенштейна поэту-декаденту начала века), но идеи, которыми был одержим Витгенштейн после «Трактата», находят в «Чапаеве» свое самое полное выражение» . Далее, раскрывая читателю суть философии языка, Д. Быков затрагивает идею иллюзорности, ложности мира, реализующуюся в «Чапаеве и Пустоте» как на уровне
1 Быков Д. Побег в Монголию // Литературная газета. 1996. 29 мая.
2 Там же.
темы и идеи, так и на уровне поэтики эстетического пространства романа (хотя
Ф подробно критиком рассматривается первый уровень): «Наша несвобода обу-
словлена несвободой от языка, обреченного на неточности, от стереотипов или,
если угодно, архетипов сознания (вот Юнга Пелевин упоминает, вытворив из
него и барона Унгерна чрезвычайно характерный гибрид - барона Юнгерна;
трудно более лаконично намекнуть на то, что все наши религиозно-
мистические представления коренятся исключительно в сознании, а никакой
высшей реальностью не вдохновлены и не обеспечены)»1. В целом, несмотря на
иронический тон Д. Быкова, его ироничность нас не обманывает: это - форма
~ приятия.
П.Басинский же, критикуя роман, строит свою статью таким образом, что в ней появляются два персонажа: В. Пелевин и Д. Быков. И говоря о романе «Чапаев и Пустота», критик все время имеет в виду того и другого. Так, возражая Д.Быкову, он пишет, что «Чапаев и Пустота» - это «вещь, состоящая из
дешевых каламбуров (тачанка - touch Анка <...>), среднего языка и метафизиче-
'f ского шкодничества» 2. И тут же П.Басинский прямо обращается к своему оп-
поненту, говоря, что из его рецензии он «не понял: это роман "мистический" или "религиозный" - вещи вообще-то довольно разные»3. Далее, вернувшись к роману Пелевина, критик продолжает утверждать, что это «произведение, насыщенное неумными, а главное совершенно не мотивированными гадостями про гражданскую войну и серебряный век, где Чапаев во фраке пьет шампанское и рассуждает на темы восточной мистики, Котовский нюхает кокаин, Петька и Анка во время полового акта спорят о Шопенгауэре (сцена, которая
потрясла эстетическое чувство Быкова), якобы декаденты и якобы декадентки изъясняются «культурным» языком половых и проституток»4. И вообще Басин-ский считает Пелевина холодным, бездушным манипулятором, обыгрывающим ради своего удовольствия хохмы, то, что для других является важным и значимым: «Культурный японец пришел бы в ужас, прочитав пелевинские пошлости
^ ' Быков Д. Указ. соч.
Басинский П. Из жизни отечественных кактусов // Литературная газета. 1996. 29 мая.
3 Там же.
4 Там же.
о восточной культуре принимать гостя; белые и красные офицеры перевернулись бы в гробах, когда бы до них дошла пелевинская "версия" гражданской войны в России. И так далее, и так далее. Военные, космонавты, русские, монголы, китайцы... каждый различающий и уважающий свое национальное, профессиональное, то есть в конце концов культурное лицо, человек не может воспринимать прозу Пелевина иначе, как хамское нарушение незыблемого, какого-то неписаного закона: не касайся холодными руками того, что другими руками согрето, что тебе забава, а другим мука и радость»1.
Д. Быков утверждает, что мир, созданный Пелевиным в «Чапаеве и Пустоте», в принципе и не может быть другим, так как он существует не в реальности, а только в сознании автора и основан не на реальных исторических событиях, а на книжных представлениях о нем, весьма далеких от действительности: «...Это чаще всего не приметы реальности, а лишь наиболее общие клише, то есть реальность в очень опосредованном виде, представления о представлениях, но с ними Пелевин работает на ура... Пишет ли он о серебряном веке и о сменившей его эпохе распада - все на месте: и кокаин, и балтийские матросы, и интерес к оккультизму, и высохший Брюсов с неудачными каламбурами, и прочие штампы, и обаятельная ирония по поводу этих штампов. Разумеется, революционные времена у Пелевина поданы чрезвычайно книжно, - но откуда, как не из книг, мог Петр Пустота узнать что-то о своей любимой эпохе? Серебряный век у Пелевина обеднен и однозначен, но подобная книжность входит в условия игры: герою неоткуда взять живого, настоящего, того, чем дышат, скажем, "Сумасшедший корабль" или "Циники". Зато психушка, киоски, телесериалы, офисы, метро - все это у Пелевина подано с такой гиперреалистической точностью, с такой ненавистью отчаяния, старательно упакованного в ледяную иронию, что ни одно из его прежних сочинений с "Чапаевым и Пустотой" не сравнится»2.
Если учесть, что статьи П. Басинского и Д. Быкова помещены в одном номере на одну полосу с подзаголовком «Два мнения о романе Пелевина "Чапаев и Пустота"», то может создаться впечатление, что природа противоречи-
Басинский П. Из жизни... 2 Там же.
вости суждений обусловлена не столько поиском истины, сколько включением
ф в диктуемую самим романом игру. Отмеченные же критиками особенности ро-
мана, например философские мотивы произведения, нашли отражение и в статьях других авторов.
Если Д. Быков говорит о западных истоках, то в статье В. Курицына мы знакомимся с положительной оценкой влияния «восточной философии» на созданный образ мира и образы персонажей романа В. Пелевина. По его мнению, в романе «Чапаев и Пустота» «восточная философия» становится прямым инструментом деконструкции советского мифа - мифа о Чапаеве: «Чапаев, об-ретший бессмертие в советской идеологии, в советском кинематографе, а потом и в многочисленных анекдотах о Петьке и Василии Ивановиче, оказывается в романе учителем мудрости, понимающим мир, обреченный большой пустоте, как смутную картинку на обратной стороне глаза. Революция и гражданская война оказываются у Пелевина не прорывом в новый блистающий мир, как то подразумевал великий модернистский проект, а хронотопом, в котором вещест-во существования истончилось до такой степени, что через него запросто просвечивает пустота, оказывающаяся здесь и последней интенцией русской литературной традиции...»l.
Предметом отдельного разговора на страницах периодики стал образ Василия Ивановича Чапаева. Понимая, что Чапаев, как реальное историческое лицо, совершенно не соответствует ни хрестоматийному образу, созданному Д.Фурмановым, ни кинематографическому образу братьев Васильевых, ни ге-рою анекдотов про Василия Ивановича, столь любимых народом, критики посчитали вполне возможным рассматривать роман «Чапаев и Пустота» как совершенно самостоятельную попытку осмысления этого образа. И воспринимается этот образ в «восточно-философском» и даже «мифологическом» ключе, как маг, Учитель и проводник в царстве иллюзорных миров. Об этом, собственно, и говорит Роман Арбитман: «...Косноязычный боевой конник - не единст-венная суть, но всего лишь одна из ипостасей мудреца, мистика, мага, едва ли
1 Курицын В. Указ. соч. С. 175-176.
не инкарнация допотопного божества Анагамы, нисходящего с горных вершин
А эзотерического знания до прозаического командования кавалерийской дивизи-
ей только из любви к малым сим. Именно по этой причине (а вовсе не из-за липового мандата в кармане чужой кожанки?) Чапаев-Анагама избирает Петра своим наперсником, прозревая родственную душу в том, кто волей судеб находится "меж двух миров"»1.
Об этом же, но весьма иронично, пишет и А. Немзер: « Важные сведения
об Учителе, Ученике (Петьке) и более опытной Ученице (Анке), искаженные
д, легкомысленным "фурмановским" романом и несколько скорректированные (в
нужном направлении) фильмом и анекдотами, наконец-то поданы в подобающем ключе»2.
Л. Филипов, затрагивая тему «Учителя» и проводя аналогии с пушкин
ским Петром Великим и Евгением Онегиным, пишет, что, как и Пушкин, Пеле
вин рассек и развел себя в лице Чапаева и Петра: «Особо отметим, что в по-
ц следнем случае поэт - отнюдь не в роли Учителя, наоборот. Ибо литератор в
расстановке фигур по Пелевину - все же еще не "оттуда", он - здешний. И может лишь стремиться и искать, но никак не знать ответы на вопросы типа "куда" и "как". Сам же Учитель - и вовсе не человек, а только так - прикидывается иногда, для простоты общения»3. Подкрепляет свои слова Л.Филиппов следующей цитатой из текста пелевинского романа:
- Моя фамилия Чапаев, - ответил незнакомец.
щ - Она мне ничего не говорит, - сказал я.
- Вот именно поэтому я ей и пользуюсь.
Сложность, «сконструированное^» образа Чапаева из многих бытующих в сознании образов отмечает и А. Курский. Говоря, что Чапаев стимулирует тезисами-вопросами философские блуждания Петра, мягко наставляя и блаженно соглашаясь, исследователь задается вопросом: «Кто он, Чапаев? - всенародный
1 Арбитман Р. Барон Юнгерн инспектирует Валгаллу // Книжное обозрение. 1996. 9 июля.
2 Немзер А. Литературное сегодня. О русской прозе. С. 313.
3 Филиппов Л. Указ. соч. С. 211.
любимец, герой гражданской войны, Будда, Христос (все-таки Петр рядом -
д) новый апостол?)?» - и сам отвечает: «Всего понемножку с предпочтением (но
не превосходством) буддизма и более прохладным отношением к христианству»1. Отталкиваясь от слов Пелевина, что тот «еще не настолько ошизел, чтобы иметь какое-то отношение к христианству», А. Курский акцентирует свое внимание на восточно-философской подоплеке образа Чапаева. Отмечая, что философия Востока «более процессна, но в то же время вербальна», он пишет: «Чапаев, этот уникальный компот демиурга и трикстера в одном лице, способству-
^ ет вымыванию из мозгов и души Петьки противостояния космоса хаосу, сосуда
и пустоты»2.
Естественно, что критики не могли обойти стороной и столь кардинальное понятие, своего рода символ пелевинского романа, как пустота. Высказывания предыдущих двух авторов тому подтверждение, когда мотив пустоты усматривается в образе самого Чапаева. Пустота, аллегорически выраженная в
^ фамилии главного героя, пронизывает всю ткань романа и на страницах журна-
лов и газет приобретает совершенно различные толкования - от пустоты как синонима банального отсутствия до пустоты «Вселенской» как символа одновременного вмещения всего и ничего.
Так, уже упомянутый Александр Курский, говоря о пустоте, вообще определяет место главных героев в этой противоречивой и неоднозначной «субстанции» следующим образом: «Вселенская пустота - это что-то все-таки за-
. полненное: дополняющими друг друга событиями-дискурсами. Субъект пове-
ствования, следуя рецептам Бахтина, открывает себя (Пустоту), выйдя насколько это возможно за пределы своей самости и ведя диалог с самим "другим" через знакомство с медиатором Чапаевым»3. Далее критик останавливается на проблеме пребывания во «вселенской пустоте» человека и не находит ответа на вопрос, как же возможна сама жизнь в ней: «В. Пелевин виртуозно обогащает
* і
Курский А. В Пелевин «Желтая стрела» // Волга. 1998. № 8. С. 182.
Там же.
Там же.
мирообраз хаоса философией многоговорящей пустоты и задает вопрос, а как же все-таки в этой благостной пустоте (хаосе, энтропии и прочих синонимах-символах) жить - становиться? Действительно, как?»1.
Обращаясь к понятию пустоты, Д. Володихин отмечает, что именно благодаря ей В. Пелевин создает свой неповторимый иллюзорный мир, основной характеристикой которого критик считает отсутствие смерти, «конца»: «В этой точке снимается проблема смерти, причем снимается она путем полного элиминирования самой смерти, самой квинтессенции исчезновения физического тела и персонифицированного сознания. В точке трансформации вы осознаете, что ничего нет, кроме пустоты. Последний полустанок перед окончательным результатом - осознание того, что мы и сами - пустота. Посмотрите на собственные руки. Их нет. Да и смотреть-то по большому счету нечем. Не существует форм и субстанции. Существует пустота. В ней бежит река всеобщего сознания, в котором мельчайшая частица заключает в себе универсальный смысл всего, а совокупность всех частиц равна каждой из них. Побыв в этой реке, попробуйте умереть. Не получается у вас умереть? Ну, то-то же. Ведь ясно, что смерть - это конец чего-то: протяженности, формы или времени, а как исчезнуть вселенской пустоте, которая не имеет ни того, ни другого, ни третьего? Вы добрались до конечной, став частицей пустоты в целом. Вы снитесь сознанию и осознаете то, что вы снитесь сознанию. Но и сознание снится вам. Умирают ли сны?»2.
На понятии пустоты останавливается и Д. Быков. Он связывает пустоту с внутренней свободой человека и, прослеживая, как этот мотив свободы звучит в романе, отмечает: «Освобождение от сознания означает - что? Оно означает пустоту, читатель! Однако это очень хитрая пустота. Устами одного полу уголовного персонажа Пелевин дал замечательное определение свободы (в полном соответствии со своей любимой мыслью о том, что интерпретирует духовную
1 Курский А. Указ. соч. С. 182. Володихин Д. Один из первых почтительных комментариев... С. 12.
реальность в тех терминах, которые ему доступны)....» . Процитировав монолог
^ о «четвертом», который «и не урка, и не мужик, и не мусор», а тот, «кто от
вечного кайфа прется», Д. Быков поясняет: «Сказать, что этого четвертого нет? Но каждый из нас его ощущает в себе ежесекундно» . Порой же пустота воспринимается очень «предметно», как, например, в статье И. Роднянской: «Пустота на уровне авторской проповеди отождествляется с сияющей нирваной, но на уровне художественных сцеплений - с растерявшейся, потерявшей себя Россией, которой грозят «алхимическим браком» с Гостем и Женихом» .
* Опираясь на вышеприведенные высказывания, отметим, что критики
оперируют высокими философскими понятиями, соревнуются друг с другом в понимании агностичности нашего сознания. Но у них нет подхода к роману Пелевина как к художественному тексту, к его художественной фактуре. Критические статьи - это чаще всего игра с читателем. Авторы статей о творчестве Пелевина - очень грамотные читатели, умело оперирующие философской тер-
^ минологией, но равнодушные к тексту как художественной целостности.
Но несмотря на то, что почти все статьи - это грамотная трактовка прозы В. Пелевина, прежде всего со стороны современного читателя, критики стремятся разобраться и в пелевинской технологии, в частности в технологии сю-жетосложения. Это подтверждает, во-первых, противоречивость прочтения даже событийной, фабульной основы произведения. Так, некоторые отмечают, что в романе Пелевина «сюжета в обычном понимании нет и быть не может. В
.4» психиатрической больнице томится Петр Пустота, воображающий себя поэтом-
декадентом начала века»4. Другие же утверждают, что автор на протяжении повествования дает читателю целых три версии трактовки сюжета, каждая из которых последовательно опровергает предыдущую. Так, Р. Арбитман отмечает, что с первых страниц читатель понимает, что «поэта-беглеца принимают за
1 Быков Д. Указ. соч.
2 Там же.
Роднянская И. ...И к ней безумная любовь... //Новый мир. 1996. № 6. С. 214. 4 Быков Д. Указ. соч.
большевистского комиссара (чужая кожанка, чужой мандат и т. п.)» , после че-
41 го возникает парадоксальная развилка событий. Но потом обнаруживается, что
«тяжелое ранение нашего героя (на станции Лозовая) сопровождает внезапно возникающий у него дар - дар предвидения будущего»2, в результате действие переносится в девяностые годы нашего века. Но в конце романа «развилка» усложняется тем, что В. Пелевин «вводит в обращение версию №3 - все они {герои - Ю.П.) лишь эманация больного воображения Григория Котовского»3. Но встречаются и такие интерпретации: «Не ошибемся, сказав, что действие рома-
щ на совершается в эпоху гражданской войны и в наши дни, и эти две эпохи
"рифмуются", ... отражаясь одна в другой. А четыре пациента в психушке, каждому из которых дано стать возбудителем коллективного "сна", то есть творцом собственного мира, являют собой четыре социальных модуса «русской души» . Что касается общих заключительных оценок критиков романа «Чапаев и Пустота», то они поляризуются от однозначно положительных до резко отрица-
^i тельных. Например, Д. Быков, в статье которого явно звучит симпатия к роману
«Чапаев и Пустота» в частности и творчеству Пелевина вообще, отмечает, что «редкий читатель закроет книгу Пелевина без ощущения смутного торжества -победы автора над материалом и совместной авторско-читательской победы над миром, пытающимся навязать свои правила игры. Бой на станции Лозовая существует только в нашем сознании, на самой границе Внутренней Монголии» .
) Р. Арбитман положительной чертой «Чапаева и Пустоты» называет уме-
лое отображение жизни во всем многообразии и противоречивости ее проявлений, чему способствует «размытость» точки зрения автора: «У Пелевина нет первых и вторых, победителей и побежденных, стеклянной границы между действительностью и Зазеркальем. Нет базиса и надстройки с их мучительной
Щ ' Арбитман Р. Указ. соч.
2 Там же.
3 Там же.
4 Роднянская И. ...И к ней безумная любовь... С. 214.
5 Быков Д. Указ. соч.
субординацией. Молния Ильи-пророка здесь равноправна со "смит-вессоном". И потому не спрашивай, по ком звонит колокол: может, никакого колокола нет и в помине» .
Ряд критиков вообще не принял романа. Например, Семен Ульянов говорит следующее: «Хочу поделиться одним своим ощущением при чтении "Чапаева и Пустоты". А поможет мне это сделать В. Шкловский, писавший, что "бессмысленно объяснять вкус дыни тому, кто всю жизнь жевал шнурки от ботинок". Все познается в сравнении. После нескольких часов ознакомления с романом Пелевина даже Фурманов покажется дыней»2. И Немзер отказывает роману в художественных достоинствах и выражает почти аналогичное негативное отношение, говоря, что оно продиктовано нелюбовью и неприязнью самого Пелевина к своему читателю: «Отношение писателя к аудитории хорошо выражено Чапаевым: "Когда приходится говорить с массой, совершенно не важно, понимаешь ли сам произносимые слова. Важно, чтобы их понимали другие". Эта квазирелигиозная установка делает излишним обсуждение "философских" и "поэтических" свойств текста. Особое раздражение (наряду с окружающей действительностью) у Пелевина вызывают Аристотель и Лермонтов. Много лет назад в аналогичной ситуации Евгений Сидоров создал прекрасную формулу: "Пастернак и Передреев - бой не равный"»3.
Пожалуй, ни одно из произведений В. Пелевина не вызывало такой активной реакции и многоголосицы высказываний, как роман «Generation 'Л'». Оценки варьировались - от причисления романа к литературной макулатуре до объявления его манифестом нового поколения.
Сжатый обзор газетной критики вокруг «Generation 'П'» дала Ирина Род-нянская, выразив недовольство несерьезным подходом критиков к последнему на тот момент роману Пелевина. Газетная полемика свелась к тому, отмечает И.Роднянская, что серьезным людям в этой «group» делать нечего: «В лучшем
1 Арбитман Р. Указ. соч.
2 Ульянов С. Каков Пелевин! // Пушкин. 1998. 1 июня. С. 12.
3 Немзер А. Литературное сегодня. С. 314.
случае можно позабавиться тем, как здорово Пелевин сварганил коммерческий
$ хит (мнение А.Архангельского), или приуныть из-за того, что в своей промежу-
* точной зоне между массовой и "настоящей" литературой он не развернулся с прежним блеском (концепция А. Гениса). В целом же скорые на отклик газеты писали о пелевинской новинке либо шутя ("Душка Пелевин" - так называлась одна из колонок), либо с раздражением, непропорциональным явлению, его вызывающему»1. Сама же Ирина Роднянская пишет, что Пелевин задал ей «серьезную умственную работу»2.
^ Неоднозначную оценку роману дает П. Басинский. Называя творчество
В.Пелевина и, в частности, роман «Generation 'П'» «сильным откатом в прошлое», «прорывом "массухи" из-под тонкого слоя литературной культуры, который почему-то принято считать броней и называть могучим словосочетанием "великие литературные традиции"» , считая, что Пелевин «плохой» писатель, лишенный художественного таланта, П. Басинский отмечает: «Но при этом Пе-
.*. левин создает литературу (курсив П.Басииского. - Ю.П.), которой не откажешь
в содержательности и даже некой социальной прозорливости»4. Заслуга В.Пелевина, по мнению критика, заключается в следующем: «Лет через сто ни один человек по прозе Дмитриева не сможет понять, как жили люди в 90-е годы нашего века. Чем дышали, что слышали, какие образы постоянно мелькали перед их глазами. А по «Generation 'П'» - сможет. Это тоже, согласитесь, немало»5.
ц Определяя тему произведения как «манипуляции человеческим сознани-
ем»6, И. Роднянская считает, что в «Generation 'Р'» человек наконец - тихо мирно - перестал быть человеком. Его просто не стало: «Из homo sapiens он превратился в homo zapiens, человека переключаемого (от англ. zapping- переключение телевизора с одной программы на другую). Превратился в виртуаль-
1 Роднянская И. Этот мир придуман не нами //Новый мир. 1999. № 8. С. 207.
Ф 2 Там же.
Басинский П. Синдром Пелевина // Литературная газета. 1999. 12 мая. 4 Там же. Там же. Роднянская И. Этот мир придуман не нами. С. 214.
ного "субъекта второго рода", верней, в бессубъектное состояние, регулируемое телеоператором»1.
Критики отмечают два аспекта телезависимости. Первый - непосредственное воздействие рекламы (прямой и скрытой) на сознание и подсознание человека, подталкивающее его к совершению определенных действий, в принципе не мотивированных объективной реальностью. Так, И. Роднянская пишет, что «телеобразы удачливого приобретательства и престижного расточительства заставляют "субъект второго рода" вертеться в беличьем колесе экономического кровообращения. Но поскольку человек по природе своей гораздо выше закрепляемой за ним функции экономической клетки, нужен еще третий, "вытесняющий импульс, блокирующий все тонкие психические процессы, не связанные прямо с движением денег", - своего рода глушилка, создающая помехи и на пути позывных высшего порядка. Любая телепередача, по Пелевину, испускает все три импульса, обкатывая реципиента до поглотительно-выделительного состояния, - иначе телевидение выпало бы из экономических взаимосвязей, и кто бы за него стал платить? Другими словами, скрытая реклама - обязательный пропуск для телекартинки, независимо от тематики. Но только прямая реклама - чистый структурный тип самозамыкающегося процесса. Хотим "выглядеть" - нужно купить - хотим купить - нужно заработать - хотим заработать - нужно "выглядеть" (победителем) и т.д.»2
Второй аспект телезависимости, выделенный критиками, выражается в том, что современный человек, в течение дня постоянно находясь в калейдоскопе меняющихся действий, уже не может вырваться из этого круга, и телевизор с постоянно обновляющимися картинками создает иллюзию привычного ритма восприятия мира. Д. Володихин так пишет о влиянии TV на человека и в романе «Generation 'П'», и в реальной жизни: «TV подчиняет человека до такой степени, что превращает его в ничто, в плоскую картинку, в полупрозрачную зыбкость. Это уже не человек, а всего лишь identity, то есть образ, полностью
1 Роднянская И. Этот мир придуман не нами. С. 208
2 Там же. С. 215.
взятый из телевизионных передач и заместивший личность. Человек-identity -
ф безнадежный туборг, его жизни неизбежно предстоит медленно и бессмыслен-
но сгореть. Такая ситуация - большая проблема для буддизма, поскольку безнадежного туборга не освободит даже сам "великий борец" Сиддхартха Гаута-ма. Тут нечего освобождать. Человек превратился в телепередачу. Миллион человек стали телепередачей. Все, кто уже не там, в окрестностях радужной реки, превращаются в телепередачи, и тогда происходит Страшный суд в виде одной большой телепередачи. Существуют ситуации, когда чрезвычайно затрудни-
^ тельно первое осознание в череде тех бесконечных ярусов, которые ожидают
истинного путника» .
О смерти человека, мы бы сказали, о нивелировке личности, можно прочитать и в работе И.С. Скоропановой: «"Generation "П" Пелевина - это поколение выбравших "Пепси", жизненные ориентиры и идеалы которого сформировала телереклама, получаемая по телевидению информация в целом. Сплетая
Ф документальное и фантастическое, писатель выявляет роль телеимперии в соз-
дании симулякров-подделок, отменяющих реальность, и апофатической антропологии, отменяющий человека»2. То есть пелевинский нивелированный человек - это «определенная комбинация кодов, отражающих преломляемые языком стереотипы массового сознания»3.
Хотя мнения критиков по поводу романа, как мы уже видели, самые полярные, но в одном, в принципе, сходятся и хвалители, и хулители. Можно
4 привести мнение все того же Басинского, который, несмотря на свое негативное
отношение к Пелевину, признает за ним один несомненный дар: «Он умеет быть современным (курсив П. Басинского. - Ю.П.). Это, кстати, редкий талант в литературной среде, которая помешана на старомодности и чеховском пенсне со шнурочком. Притом Пелевин современен не искусственно. Он не стремится вдогонку за потоком, а расправляет в нем крылья. Самый стиль его, средний,
* \
Володихин Д. Для непонятливых тубургов//Литературная газета. 1999. 31 марта.
2 Скоропанова И.С. Русская постмодернистическая литература: Новая философия, новый
язык. Монография. Минск, 2000. С. 272.
3 Там же.
смешанный, "энтропийный", это не контрибуция. Просто иначе Пелевин писать не может. Именно поэтому он и достоверен»1.
Алексей Колобродов считает, что «Generation 'П'» - поражение, стоящее пары побед, литературный аналог подвига Александра Матросова: «Пелевин заполнил нишу и указал тупик. Мало у кого возникает теперь охота смотреть на виртуальные небеса желаемого сквозь сортирную щелку действительного. А если и возникнет, Пелевин останется великаном среди пигмеев. Безумству храбрых поем мы песню» .
Следует сказать, что критики часто отмечают в последнем на момент написания диссертации романе жесткую идеологичность. Действительно, Виктор Пелевин говорит о насущностном едва ли не с публицистической ясностью, и это заметили многие. Так, П. Басинский пишет следующее: «Пелевин излагает целую программу для поколения "новых людей". Быть нормальным циником. Не доверять миру, который обманчив во всех своих проявлениях. Доверять только собственным ощущениям... Но если тебе от них кайфово, то и ладно. Эдакий агностицизм, переходящий в эмпиризм, и своего рода разумный эгоизм. Все ложь и обман. Но именно поэтому в жизни можно устроиться весьма недурно»3. И затем добавляет: «То, что он {Пелевин. - Ю.П.) называет дерьмом, я называю своей жизнью и нахожу в ней гораздо больше привлекательного, чем в мечтах о мифическом среднем классе»4.
И в заключение обзора высказываний о прозе В. Пелевина будут очень уместны слова Д. Володихина: «Поколение "П"» устроен просто, как шахматы. Все прозрачно, почти нелитературно. Но блистательно. Тебя обыгрывают на твоих же глазах... Простое и краткое изложение правил игры: не учишься играть, туборг, так проигрывай еще одну жизнь! Стоило бы попытаться сыграть иначе, чтобы...» .
Басинский П. Синдром Пелевина.
2 Колобродов А. Виктор Пелевин «Generation ТГ» //Волга. 1999. № 7. С. 154.
3 Басинский П. Синдром Пелевина.
4 Там же.
5 Володихин Д. Для непонятливых туборгов.
Точки зрения на основы пелевинской поэтики
До сих пор речь у нас шла о том, как критика реагировала на пелевин-скую прозу в общемировоззренческом и общеэстетическом плане. Но нельзя не видеть, что предметом пристального внимания критики являются не только и не столько темы и идеи творчества В. Пелевина, сколько приемы, используемые им для создания своих миров. Большое внимание уделяется проблеме определения литературного направления, стиля, в котором работает Пелевин, и, как мы уже видели, жанра создаваемых им произведений. Но перед тем, как начать анализировать точки зрения по этим вопросам, отметим, что предыдущее изучение отзывов показывает, что критики в освещении того или иного произведения в первую очередь являются соперниками В. Пелевина. Критик в большинстве своем лишь оконтуривает то, что сказано писателем. Однако специализированное изучение стилевых приемов и логики жанрообразования у писателя требует литературоведческого подхода: ведь важно не столько назвать приемы, сколько изучить их работу (а это уже дело литературоведа). Поэтому некоторые критики уходят от «контуров» и перекидывают мостики между критикой и литературоведением. Следует, впрочем, еще раз сказать, что литературоведческих работ, посвященных творчеству В. Пелевина и, в частности, жанровому своеобразию его прозы (чему и будет посвящена наша работа) на данный момент нет. Поэтому в этой части «Введения» мы будем иметь дело с работами, находящимися на грани критики и литературоведения.
Начнем же мы с направления, если можно так сказать, типа прозы В.Пелевина. Определяя место Пелевина в современном литературном процессе, критики и литературоведы высказывают различные точки зрения, весьма спорные и неоднозначные, относя писателя к турбореализму, чистому искусству, постмодернизму, фантастике, философской фантастике, меланхолическому постмодернизму, фэнтези и т.д. Некоторые критики стараются все творчество В.Пелевина отнести к какому-то определенному стилю, находя в его произведениях соответствующие этому стилю принципы созидания художественной реальности.
Так, Сергей Бережной отнес Пелевина к турбореалистам. Попытаемся
хщ разобраться в обоснованности этого утверждения. По определению Бережного,
турбореализм - это «философско-психологическая интеллектуальная фантастика, свободно обращающаяся с реальностью»1. Отличительными чертами турбореализма исследователь считает «надтекст», «эпикатастрофичность» и «мета-религию».
Суть принципа «надтекста», по Бережнову, заключается в представлении
0 литературе в целом как об информационной волне, катящейся из прошлого в
* будущее. Для того, чтобы сказать что-то действительно новое, автор должен
находиться впереди этой волны, писать с опережением собственного времени. Достигается это повышенной смысловой и эмоциональной насыщенностью текста в произведении, из чего естественным образом проистекает множественность трактовок. Принцип «надтекста» носит не столько философско-эстетический, сколько политический характер, и наглядно показывает, почему
щ, турбореализм находится в авангарде современной литературы. Принцип «эпи-
катастрофизма» постулирует, что человек (социум, мир) существует в условиях перманентной катастрофы - нравственной, социальной, космологической. Применение этого принципа придает произведениям турбореализма некоторую пессимистичность и одновременно делает их относительно динамичными. Принцип «метарелигии» основан на представлении о равнозначности для турбореализма таких начал, как личность, Бог и мир. Именно использование этого
^ принципа позволяет авторам свободно обращаться с реальностями, сталкивать
на равных Бога (или Дьявола) и человека, использовать магию не как художественный прием, а как существенную часть описываемой реальности. Но С. Бережной ограничивается только отнесением В. Пелевина к турбореалистам и не останавливается на демонстрации работы турбореалистических принципов в творчестве писателя.
1 Бережной С. Вступительная статья // Русская фантастика XX века в именах и лицах. М.,
1998. С. 10.
То, что творчество Пелевина соотносится с этими принципами, некоторые критики признают, хотя они и не используют терминологию С. Бережного. Но какие черты турбореализма видят критики в пелевинской прозе? Л. Пирогов, например, находит принцип «эпикатастрофизма» в том, что Пелевин изображает наш социальный мир как мир «пограничный», находящийся то ли на стадии становления, то ли на стадии распада: «...Русская жалостливая душа, устав от "бездн", ностальгирует по филистерству, просится в тот самый "несуществующий" средний класс. Ей собственные литературные традиции чтить не с руки. И поэтому феномен Пелевина закономерен: его популярность - результат его социальной актуальности. Политологи, культурологи и макроэкономисты утверждают: чтобы занять в современном мире подобающее место, надо равняться на так называемую "сервисную экономику"»1. Да и саму литературу, создаваемую Пелевиным, Л. Пирогов находит не только пессимистической, но и «перманентно катастрофической»: «Совсем сервисная литература - это, конечно, дамский роман и детектив, но говорить о них совсем всерьез критикам пока невмоготу. "Вмоготу" о Пелевине, который, будучи "недостающим звеном" на пути уничтожения эмоциональности, повис на пути к "ненашему" жанру и непривычной теме»2.
Сергей Чупринин, однако, не согласен с причислением Пелевина к турбо-реализму и пишет, что его проза «увернулась от попыток истолковать ее в модном постмодернистиском ключе, объявить ее экспериментальной, приклеить к ней этикетку турбореализма. Она ... отнюдь не совесть нации и уж никак не исцелитель социальных язв, не врач и даже не боль, он, Пелевин, прежде всего и по преимуществу придумщик, фантазер (а не фантаст!), сюжетчик, - может быть, лучший у нас на сегодняшний день»3. Далее автор статьи «Сбывшееся небывшее» делает вывод, что Пелевин - яркий представитель так называемого чистого искусства, которое не обязательно нечто заумно-высокоумное; беско-
1 Пирогов Л. Синдром Пелевина-2 // Литературная газета. 1999. 1-7 декабря.
2 Там же.
3 Чупринин С. Сбывшееся небывшее//Знамя. 1993. № 9. С. 132.
рыстную, необременительную радость можно подарить и увлекательным сюже-
;Ь том, и прозрачным, будто промытое стекло, слогом, и обязательством писать
как угодно, рассказывать что угодно - лишь бы не было читателю скучно.
О точках соприкосновения Пелевина с постмодернизмом пишет и О.В.Богданова. Исследовательница отмечает, что «сходится» Пелевин с постмодернизмом «только в одном - в тотальном неприятии социума и всего человеческого жизнеустройства в его современных формах. Если постмодернисты, главным образом, удовлетворяются сознанием "нигилизма", деконструкци-
(ь ей внешнего мира, то Пелевин строит свой мир. Если постмодернисты, говоря о
разрушении внутреннего мира, одновременно имеют в виду и полное уничтожение внутреннего мира, то Пелевин не приемлет отрицания некой позитивной сущности человека, внутренней психологической осмысленности субъекта (будь то человек, животное, насекомое, растение, солнечный луч или пылинка)»1.
ф С. Корнев отнес Пелевина к направлению «русский классический по-
стрефлективпый постмодернизм»: «...Если судить формально, Пелевин - постмодернист, и постмодернист классический: не только с точки зрения формы, но и по содержанию, - так кажется с первого взгляда <...> Вглядевшись пристальнее <...> Пелевин <...> на самом деле - идейно, содержательно - никакой не постмодернист, а самый настоящий русский классический писатель-идеолог, вроде Толстого или Чернышевского. Русский классический писатель-идеолог -
^ это человек, который ухитряется выпускать вполне читабельную литературную
продукцию, так что нельзя оторваться, и при этом быть идеологом, т.е. завзятым проповедником и моралистом - социальным или религиозным. И не просто идеологом, а навязчивым, беспросветным идеологом, который буквально каждой своей строчкой настойчиво и откровенно вдалбливает в читательскую голову одну и ту же морально-метафизическую теорию»2.
%
1 Богданова О.В. Указ. соч. С. 99-100.
Корнев С. Столкновение пустот: может ли постмодернизм быть русским и классическим?: Об одной авантюре Виктора Пелевина // Новое литературное обозрение. 1997. № 28. С. 98.
Александр Архангельский не разделяет мнения Чупринина о принадлежности произведений Пелевина к чистому искусству. Он усматривает своего рода эволюцию творческой манеры: в начале своего творческого пути Пелевин «играл» в «высокое творчество», в последнем же романе писатель поменял литературную стратегию: «До сих пор он играл на поле "серьезной" литературы и делал писательскую карьеру. Читатель постоянно вводился в заблуждение; Пелевин напускал такого туману, и многим казалось, что они имеют дело с настоящей метафизической прозой, а не с ее умелой стилизацией. А сейчас пеле-винская проза возвращается к своему истоку, наконец-то становится частью массовой культуры {выделено мной. - Ю.П.), своеобразной интеллектуальной попсой, призванной развлекать игрой в философичность, волновать кровь повзрослевшему тинэйжеру мнимой причастностью к тайне»1.
Семен Ульянов, крайне негативно относящийся к произведениям Пелевина, оценивает их следующим образом: «Постмодернистской ориентации {выделено мной. - ЮЛ.) Пелевин не скрывает, а, наоборот, настаивает на ней, понимая, по всей видимости, привилегированность такого статуса. Хотя есть у него с этим литературным направление существенные разногласия. Пелевин не скрывает стремления во что бы то ни стало доказать, что не "все сказано". Но, может быть, все сделано специально? Посредственная фантазия, однообразная до безобразия образность, вымученные языковые игры, навязший в зубах сленг - не воплощение ли это заранее продуманного плана? Поставить целью сотворение плохого романа - установка, достойная истинного постмодерниста! Пустота, цитирующая саму себя!»2
Есть и такие критики, которые усматривают в прозе В. Пелевина фантастику, но фантастику нового типа. П. Басинский отмечает, что тексты Пелевина - звено, соединяющее прежнюю фантастику с новой письменностью, которую только и способно потреблять компьютеризированное сознание: «Пелевин не писатель, а слагатель текстов, речевых, но лишенных языка. Он работает
1 Архангельский А. До шестнадцати и старше//Известия. 1999. 24 марта.
2 Ульянов С. Указ. соч. С. 12.
интонацией, разговорным блоком, идиомой, конструкцией. Он работает образ-
^ ами компьютерной графики и ее приемами. И неплохо это делает, создавая не
очень сложные, но действующие модели сознания»1. Наверное, именно это со
четание «фантастики с новой письменностью» и рождает восприятие некото
рыми критиками прозы Пелевина как мистической. Марина Мещерякова счита
ет, что «многое из написанного Пелевиным создает впечатление потусторонно
сти и носит характер проповеди некого мистического учения, открытого автору
"свыше" и передаваемого им своим читателям в завуалированной образной
^ форме. Кажется, что автор - "инопланетянин", рассматривающий нас и нашу
действительность под ему одному понятным углом зрения. Созданный Пелевиным образ мира, конечно же, отражает этот мир, но логика, система отражения до конца не понятны простым землянам»2.
Действительно, произведения Виктора Пелевина изобилуют интеллекту
альными аллюзиями, насыщены философской проблематикой, что, наверное, и
4i позволяет некоторым исследователям отнести прозу писателя к философской
фантастике, где реальности, как отмечает Н.Е. Лихина, «представлена в виде фантастических и симулятивных построений, конструкций, искусственных структур, несуществующих миров»3.
Есть и такие, кто вообще выносит литературу, создаваемую
В.Пелевиным, за рамки художественности. Так, Ольга Славникова, негативно
оценивающая творчество Пелевина, практически выводит его из рядов писате-
фі лей в ряды криэйтеров4, но при этом она не отрицает своеобразной, по ее мне-
нию, пользы от произведений Пелевина для определенного круга читателей. «Несколько лет назад создалась ситуация, - пишет О.Славникова, - когда людям новых продвинутых профессий - менеджерам, политтехнологам, специалистам по рекламе, - потребовался такой писатель, прочитав которого, можно
1 Басинский П. Виктор Пелевин // Октябрь, 1999, № 1. С. 78.
$ 2 Русская фантастика XX века в именах и лицах. М, 1998. С. 101.
3 Лихина Н.А. Актуальные проблемы современной русской литературы: Постмодернизм. Калининград, 1997. С. 22.
Криейтер - работник рекламного бизнеса, человек, составляющих рекламные тексты, или слоганы.
было бы не читать всех остальных. Нужен был один, но гениальный автор, от-
ражающий новейшую картину, состоящую из ряда спецэффектов. Тексты Пе-
левина воспринимались как обучающие программы, с которыми можно работать в режиме пользователей» .
Надо отметить, что порой стилевое определение получает не все творчество Виктора Пелевина, а отдельно взятые тексты. Например, «Омон Ра» на страницах исследовательской работы И.С. Скоропановой представлено как сочинение соц-арта: «"Омон Ра" - явление соц-арта. Деконструкция языка совет-
ф ской культуры влечет за собой демонополизацию коммунистического метанар-
ратива, становится предпосылкой для размягчения "твердых" смыслов. Повесть способствует раскрепощению умов, рассеиванию идеологического дурмана» . Стиль же «Чапаева и Пустоты», по мнению исследовательницы, подходит под определение меланхолического постмодернизма, который она выделяет в русской литературе наряду с такими модификациями постмодернизма, как нарра-
4| тивный, лирический, лирико-постфилософский, шизоаналитический, фемини-
стический, экологический. В русской литературе эта «разновидность» постмодернизма, отмечает И.С. Скоропанова, появляется в середине 80-х годов в творчестве представителей второго поколения постмодернистов. Далее исследовательница отмечает: «В 90-е гг. он дал такие фигуры, как Ю. Буйда ("Борис и Глеб"), М. Шишкин ("Всех ожидает одна ночь"), Елапутин ("Приручение арлекинов") В. Пелевин ("Чапаев и Пустота") и др. Для названных писателей ха-
ф рактерен исторический скептицизм. Более того, сопоставление с аналогичной
западной модификацией убеждает в том, что русский меланхолический постмодернизм (не из-за национального ли тяготения к крайностям и пришедшего в действие "закона маятника"?) - самый пессимистический, самый печальный. Его создатели отвергают всякое иллюзии относительно "светлого будущего"
1 Славникова О. Дети издателя Шмидта// Книжное обозрение, 2000, 23 октября, № 43. С. 87.
2 Скоропанова И.С. Указ. соч. С. 85.
человечества, ориентируют на индивидуальный поиск возможностей полис
ів ценного существования в том мире, который есть»1.
Эту стилевую пестроту, игру стилями, пастиш исследовательница опре
деляет как показатель единого стиля Виктора Пелевина: «Основным средством
осуществления языковых игр становится пастиш - пародийно-ироническая
имитация разнообразных художественных кодов (манер и стилей), смешивае
мых между собой, соединяемых как равноправие. Благодаря пародированию и
"попурризации" "твердые" смыслы размягчаются, приобретают вероятностный
щ характер» . Некоторые критики стремятся вынести творчество Пелевина за
рамки какого-либо современного направления. Так, Е.Некрасов утверждает, что Пелевин - «сам себе направление, течение, серапионов брат и зеленая лампа»3.
Разногласия наблюдаются и по поводу жанрового определения отдельно
взятых текстов Виктора Пелевина. Поэтому мы попытаемся найти ответ на во
просы: какие черты прозы В.Пелевина, по мнению критиков и исследователей,
,*\ являются доминирующими и жанрообразующими? можно ли вообще к творче-
ству Пелевина подходить с позиции классических представлений о жанрах?
Вопрос жанровой принадлежности ранних повестей и рассказов в литера
туре о В. Пелевине обходится стороной, что, на наш взгляд, совершенно безос
новательно, ведь особенности структуры именно малой и средней формы тек
стов В.Пелевина могут помочь разобраться в специфике строения его романов.
Но если говорить о точках зрения на другие произведения интересующего нас
щ писателя, то мы сталкиваемся с пестротой суждений. Так И.С. Скоропанова по-
весть «Омон Ра» рассматривает как пародию на «роман воспитания»: «Пелевин создает постмодернистическую пародийную версию популярного в советской литературе "романа воспитания". Воспроизводя типичные для него идеологемы, характеры, сюжетные положения (представленные в виде симулякров), писатель трактует их в травестийном, абсурдистко-комедийном ключе»4.
$ \
Скоропанова И.С. Указ. соч. С. 88.
2 Славникова О. Указ. соч.
3 Некрасов Е. Героем становится любой // Независимая газета. 1992. 2 июля.
4 Скоропанова И.С. Указ. соч. С. 266.
На примере «Жизни насекомых», которая переносит читателя в царство
ф. животных, А. Генис доказывает, что Пелевин пишет басни. Пелевин, считает
Генис, рассказывает переведенную на язык мыльной оперы историю «муравья», который захотел стать «стрекозой». Центральная героиня романа Наташа, не желая повторять убогую и унылую «трудовую» жизнь своих родителей, порывает с родными муравьиными обычаями и уходит, к ужасу своей честной матери Марины, в мухи: «Она уже разорвала стенку кокона и вместо скромного муравьиного тельца с четырьмя длинными крыльями Марина увидела типичную
^ молодую муху в блядском коротеньком платьице зеленого цвета с металличе-
скими блестками»1. Обращаясь к хрестоматийному сюжету, Пелевин его не пересказывает и не пародирует, а переосмысливает, добавляя свою мораль к старой басне. Действительно, Пелевин часто обращается к образам животным, и это, по мнению А. Гениса, «позволяет ему обжить еще одну - межвидовую -границу, которая особенно богата оттенками среди насекомых. Хотя они от-
,± нюдь не единственные животные, способные к метаморфозам, у насекомых це-
почка превращений (яйцо - личинка - куколка - взрослая особь) самая длинная и разнообразная. По отношению к людям насекомые играют двойную роль: они меньше всего похожи на человека, но чаще всего живут с ним. К тому же они близки нам своей многочисленностью»2.
Если А. Генис говорит о близости «Жизни насекомых» к басне и считает этот структурный ход оправданным, то А. Немзер, напротив, настаивает на от-
, сутствии жанровой целостности данного романа: «Какой, однако, изрядный
сочинитель взялся за предмет, казалось бы, напрочь измочаленный всякими Сартрами, Кафками, Голдингами. Как переливаются и вибрируют смысловые оттенки! Только приладишься к разухабистой байке, а уже политический памфлет; только приноровишься к символическому воссозданию наркотического
vt
1 Генис А. Виктор Пелевин... С. 213.
2 Там же. С. 212.
кайфа, а уже вполне приличная эротическая сцена; только затошнило, а уже
ф скупая мужская слеза бежит по щеке»1.
Противоречив характер оценок жанровой природы и «Чапаева и Пусто
ты». И.Роднянская, например, отмечает, что «Пелевин - превосходный писа
тель, обладатель дара творческого воображения», который «в своей фантазии
соединил пропаганду буддизма в тибетской аранжировке с триллером и love
story, так что читается взахлеб»2. Помимо высказываний о синкретичности
жанра романа В. Пелевина, присутствуют суждения о фантастической основе
^ «Чапаева и Пустоты» и о присутствии в романе жанровых традиций С. Лема.
«Начав листать том любимого мною Станислава Лема, - пишет с иронией
И.Роднянская, - тут же обнаруживаю у этого остроумного позитивиста прямо-
таки идеальную пародию на апофигены «Чапаева и Пустоты»3. В той же статье
и уже совсем без иронии критик пишет о притчевости пелевинского романа:
«...Он {автор. - Ю.П.) шел в комнату, попал в другую: сочинял притчу о том,
-^ как выскользнуть из круговорота неистинного бытия, но, когда стал облекать ее
в плоть, вышло, что написал роман о России. О той, которую потеряли и которую ищем опять»4.
Были и попытки рассматривать роман как философский. Так, Д. Быков
говорит о трех китах, на которых лежит проза В. Пелевина: логико-
философский трактат, сборник дзенских баек и вузовский учебник диамата. А.
Курский жанр романа «Чапаев и Пустота» (и предшествующие ему произведе-
^ ния из сборника «Желтая стрела») определяет как «антимиф»5.
Разговор об «универсальной (как сказал А. Генис относительно романа «Generation 'Р'». - Ю.П.) для современной культуры проблеме исчезнувшей реальности» наталкивает критиков на разговор о жанровых чертах романа Пелевина «Generation ТГ». А. Немзер считает пелевинскую фабулу неуклюжим
1 Немзер А. Литературное сегодня. О русской прозе. С. 310.
# 2 Там же. С. 211.
Там же.
4 Там же. С 213.
5 Курский А. Указ. соч. С. 182.
6 Генис А. Виктор Пелевин // Общая газета. 1999. № 16.
РОССИЙСКАЯ
ГОСУДАРСТВЕННАЯ
БИБЛИОТЕКА
сочленением двух жанровых побегов волшебной сказки - романа посвящения и
романа карьеры1. И. Роднянская же утверждает, что «Generation 'Р'» - это ро-ман-«дистопия» (антиутопия) на новом этапе своего существования: «В прежних дистопиях роковую роль в порче человека и подгонки его к прокрустову ложу утопических проектов играло непременное полицейское и телесное насилие: изощренная цензура, пытки, лоботомия, генная хирургия, психофармацея. И на сегодня зазывные еженедельники пестрят слухами о секретном психотропном оружии и прочее. Причем эти жуткие манипуляции не увязывались с ежедневной рыночной рутиной, а числились по линии военных ведомств и тотальной идеологии. И тут, пока мы, обыватели, в конспирологическом угаре ждали пришествия врача-палача, Пелевин с кривой усмешкой объявил, что уже "случилось страшное".
"Телевизор превращается в пульт дистанционного управления телезрителем... Положение современного человека не просто плачевно - оно, можно сказать, отсутствует... это просто остаточное свечение люминофора уснувшей души..."
Преувеличение? Само собой. Любая дистопия строится на доведении тренда до логического упора - упора в абсурд. Но такое ли уж преувеличение?»2
Но та же Роднянская, рассматривая роман «Generation 'Р'», отмечает, что автор «пишет памфлет {выделено мной. - Ю.П.) на информационное общество, с коим входим в XXI век, потому что у него накипело, а не потому, что хочет с помощью модной приманки пошустрее сбыть свой товар»3. Выделяя из этого высказывания термин «памфлет», можно привести мнение Леонида Филипова, считающего, что Пелевин использует в своих произведениях сатирические приемы: «Здесь вся злость истинной сатиры, сатиры наивысшего сорта - ибо
См.: Немзер A. «Generation ТІ'» как зеркало отечественного инфантилизма // «Время MN». 1999. 26 марта.
2 Роднянская И. Это мир придуман не нами. С. 214.
3 Там же. С. 209.
вызвана она к жизни стремлением освободиться самому - от этого вот высмеиваемого»1.
С. Чупринин, однако, отрицает наличие сатиры в произведениях Пелевина и пишет: «Повесть «Омон Ра», печатавшаяся на страницах "Знамени", попытались было прочесть как сатиру на советскую космонавтику, то есть провели по ведомству "чернухи", социального обличительства. И получилось, ну, скажем так, чтобы не выбирать слова, - донельзя глупо. На сатиру принято обижаться - тут же почему-то никто не почувствовал себя оскорбленным, даже са-мые амбициозные из отцов космонавтики» . Мы видим, что С. Чупринин уловил, что критики в адрес космонавтики действительно нет, а значит это не сатира, а философская притча. Об отсутствии сатирических корней прозы Виктора Пелевина говорит и Александр Генис. Он также считает, что, хотя говорят, что Пелевин пишет сатиру, это скорее басни, мораль из которых должен извлечь сам читатель3.
Но критики в своих размышлениях о прозе В. Пелевина концентрируют внимание на пелевинском речевом стиле. Наверное, поэтому в современных работах особое место занимают приемы, используя которые, В. Пелевин создает свой причудливый «иллюзорный» и многоуровневый мир. В этой части диссертации мы не ставим перед собой задачи проанализировать работу тех или иных приемов, мы лишь постараемся осветить тот перечень художественных средств, которые исследователи обнаруживают в текстах Виктора Пелевина.
Прием, на котором мы остановимся в первую очередь и который, пожалуй, является стержнем пелевинского стиля, стержнем пространственной организации создаваемого автором художественного мира, - это прием «множественности», «параллельности» миров. Дмитрий Быков, отмечая эту черту творчества Пелевина, пишет следующее: «Всем самым будничным действиям и происшествиям Пелевин подыскивает метафизическое объяснение, выстраивая
1 Филипов Л. Указ. соч. С. 212.
2 Чупринин С. Указ. соч. С. 182.
3 См.: Генис А. Виктор Пелевин... С. 210.
множество параллельных миров и пространств, живущих, впрочем, по одному закону. Наиболее наглядно проявилась эта черта в той главе "Омона Ра", где из подсознания героя извлекаются воспоминания о его прошлых жизнях - разных по антуражу, но одинаковых по той социальной роли, которую этот герой в разных костюмах играет. Точно так же построена недооцененная "Желтая стрела", где Пелевин остроумно обыгрывает древнюю, как сам поезд, метафору жизни-поезда; на этом же приеме держится самая светлая повесть раннего Пелевина "Затворник и Шестипалый" и его самая мрачная (но и самая смешная) фантазия "Принц Госплана". Мир Пелевина - это бесконечный ряд встроенных друг в друга клеток, и переход из одной клетки в другую означает не освобождение, а лишь более высокий уровень постижения реальности (что еще никому и никогда облегчения не приносило). Освобождение возможно только в сознании, о чем и написан самый пронзительный и поэтичный рассказ автора "Онтология детства". Естественно, что в мире полной несвободы главной заботой героя является освобождение любой ценой. В "Затворнике и Шестипалом" оно подавалось довольно наивно, - достаточно было из одной системы координат прорваться в другую, разбить окно инкубатора и таким образом прорвать замкнутый круг "кормушек-поилок" и "решительных этапов". Саша - принц из Госплана - уже со всей отчетливостью понимает, что Принц не может выпрыгнуть из дисплея. Лирический герой "Онтологии детства" начинает всерьез задумываться о метафизике побега, становящегося ключевым понятием в прозе Пелевина, но побег здесь явственно попахивает смертью (которая тоже не освобождает ни от чего)»1.
Борис Дмитриев говорит о присутствии в ткани художественного повествования В. Пелевина «игры штампами массового сознания», доходящей до крайности в последнем романе писателя: «В "Поколении" игра штампами массового сознания доводится до критической точки — текст романа буквально нашпигован сценариями рекламных роликов и вариантами рекламных слоганов. И в этом смысле Пелевин в очередной раз проявил себя как тонкий стратег -
1 Быков Д. Указ. соч.
реалии рекламного мира остались в России последними скрепами единого ин-
tr формационного поля. Маргарин и шоколадки - вот что реально нас теперь объ-
единяет»1.
К.В. Азеева выделяет целый список «игровых» приемов в культурологической работе, посвященной игровому дискурсу русской культуры конца XX века, где творчество Пелевина наряду с произведениями Саши Соколова является наглядным примером данного явления. Во-первых, это прием «стилистического цитирования», или «присвоения «чужой стилистики»: «Язык прозы
Пелевина являет собой зрелище заимствованных языковых индивидуальностей,
в чем отчасти состоит авторский почерк»2. Второй прием, выделенный исследовательницей, - это использование клише: «Интертекстуальность дает о себе знать не только через стилистическое цитирование, но и проявляется в названии романа и его глав, с чем мы встречаемся и у Соколова. Пелевин, как и Соколов, обыгрывает языковые клише. Наблюдая, как писатель использует кли-
ф шированные фразы, нетрудно прийти к выводу, что это прием является своего
рода «фирменным знаком» Пелевина»3. «Еще один «фирменный» игровой знак языка пелевинской прозы, - отмечает К.В. Азеева, - обыгрывание арготизмов»4.
Останавливаясь на романе «Жизнь насекомых» и отмечая «метаморфоз-ную» природу его персонажей, исследовательница отмечает, что механизм превращения, лежащий в основе произведения, амбивалентен, а значит в романе
^ действует «принцип обратимости метаморфоз». Но опять-таки, в работе
К.В.Азеевой звучит большой перечень приемов, используемых Пелевиным в том или ином произведении, являющихся «визитной карточкой» писателя, но исследовательница, давая обзор, не раскрывает суть работы всего этого многообразия средств создания художественной картины бытия.
<Ф 1 Дмитриев Д. Пузыри земли // Культура. 1999. 1-7 апреля.
2 Азеева К.В. Игровой дискурс русской культуры конца XX века: Саша Соколов, Виктор Пе
левин: Автореф. дис. на соиск. уч. степ канд. культурол. наук. Ярославль, 1999. С. 19.
3 Там же.
Там же.
Суммируя все вышесказанное, можно выделить следующие вопросы, на
ф которых заостряют свое внимание критики и исследователи прозы Виктора Пе-
левина. Во-первых, вопрос актуальности, насущности поднимаемых Пелевиным проблем. Во-вторых, вопрос однообразия фабульной основы произведений писателя, которое связывается с общим для всех текстов мотивом внутреннего осмысления действительности. В-третьих, иллюзорность миров, ведущая к иллюзорности героев - создаваемый мир и герои, его населяющие, становятся игрой сознания, а в «Generation 'П'» данная проблема перерастает в проблему ис-
(ц чезнувшей реальности. В-четвертых, существуют попытки разобраться в осно-
вах пелевинскои поэтики: стремление определить направление, к которому принадлежит В. Пелевин, дать классификацию приемов, используемых автором, разобраться в жанровой принадлежности его произведений. Но нет ни одной работы, где бы был дан подробный жанровый анализ хотя бы одного текста писателя, никто из авторов статей и научных работ не останавливается на син-
^ тетическои жанровой природе пелевинскои прозы, демонстрируя причины и
механизм интеграции художественных форм. Важно также, что если по поводу жанровой принадлежности романов писателя можно найти высказывания, то вопрос жанровой принадлежности ранних повестей и рассказов в литературе о Пелевине обходится стороной, что, на наш взгляд, совершенно безосновательно, ведь особенности структуры именно малой и средней формы текстов В. Пелевина могут помочь разобраться в специфике строения его романов.
~ Но прежде чем непосредственно говорить о своеобразии жанровой струк-
туры малой, средней и крупной формы Виктора Пелевина, нам необходимо договориться о понятиях «жанр», «рассказ», «повесть», «роман», выяснить, существуют ли работы, посвященные межжанровым отношениям и синтезу жанров в частности.
«Романное мышление» в малой и средней форме («Онтология детства», «Иван Кублаханов», «Девятый сон Веры Павловны» «Желтая стрела»)
Роман, повесть, рассказ - видовые варианты родового эпического мышления. Если принять за жанровую основу принцип экстенсивности и интенсив-ности (или центробежности и центростремительности - П.В. Петровский) повествования, то структура романа, разумеется, структура центробежная: сюжет повествования ведет героя романа вовне, в безграничный мир, через частную жизнь персонажа идет постижение общих законов бытия, постижение «всего», «всеобщего», «всецелого». Центростремительность же сюжета повествования рассказа обусловливает внимание к самому герою, к частному, внутреннему миру, постижению «отдельного». Промежуточную позицию в этой системе занимает, естественно, повесть, «раскачиваясь между романом и рассказом, сдвигаясь в сторону то интенсивного, то экстенсивного построения»1. Но не стоит забывать, что все эти жанры - видоизменения, «вариации на тему» архаико-эпического мышления, трактующего эпическое «все» и эпическое «каждое» как единство всех и каждого, где человек в прямой соотнесенности со всем миром и составляет основу сюжета.
Предметом нашего внимания в этой главе является малая и средняя проза В. Пелевина, которая интересна тем, что порой представляет собой не столько «раскачивание между», сколько своеобразный синтез центробежности и центростремительности. Причем синтез этот возникает как на уровне сюжета героя, так и на уровне сюжета повествования. Наша задача - посмотреть, как этот «синтетический» принцип воплощается в ткани конкретных художественных явлений, в повестях и рассказах Виктора Пелевина, и какую роль он играет в раскрытии художественной картины мира автора. Обращение же к ранним произведениям писателя (пожалуй, мы можем так говорить, поскольку первыми в свет вышли именно повести и рассказы) обусловлено тем, что анализ жанровой структуры этих текстов поможет нам разобраться в своеобразии структуры крупной эпической формы Виктора Пелевина. Известно, что «писатель, работая в пределах рассказа и повести, несущих в себе устойчивые признаки «романного мышления», выходит к собственно роману»1. Это и произошло с В.Пелевиным. И такая перестройка жанрового мышления сопровождалась перенесением уже на романную почву возникших и отшлифованных еще в повестях и рассказах идейных замыслов, ряда поэтических приемов, сюжетных ходов, особого хронотопа.
Но обратимся непосредственно к повестям и рассказам. Знакомясь с ними, мы сталкиваемся с тем, что их фабулы можно назвать «шаблонными», так как они строятся по одному стереотипу, кочуют из одного текста в другой, организуя художественный мир произведений таким образом, что фабульно мотивированные события каждого из текстов являют собой своего рода вариацию на давно заданную авторским сознанием тему, тему вечного блуждания человека по топким местам иллюзорного мира в надежде отыскать подлинную реальность. И возникает это блуждание из-за того, что внешнее (жизнь, обрывки фабулы жизни) и внутреннее (сама суть) в прозе писателя оказываются разведены. А потому в центре внимания оказывается не эмпирическое (бытовое) и даже не метафизическое (внутреннее как духовно сущее), а чистый план смысла - проблема смысла, поиск смысла жизни и поиск самой жизни. И эта идея воплощается Пелевиным-художником как некая универсальная, «всеобщая» идея, идея «всей» жизни, а «все» - это уже неотъемлемый признак «романного мышления». Данная эстетическая ситуация и обусловливает особую структуру малой и средней прозы В.Пелевина, которая в своей жанровой принадлежности оказывается очень неоднородной. В сборнике повестей и рассказов «Желтая стрела» есть произведения, построенные по классическим законам жара повести и рассказа («Затворник и Шестипалый», «Принц Госплана», «Хрустальный мир», «Синий фонарь», «Проблема верволка в Средней полосе», «Происхождение ви дов», «Ника» и др.). Но в ряде случаев жанровая структура текстов осложняется присутствием «романного мышления», которое, существуя в тексте на правах эпической разновидности, размыкает границы конкретной художественной действительности, параллельно сохраняя на событийном уровне каркас среднего или малого жанра.
Так, в ряде рассказов («Иван Кублаханов», «Онтология детства», «Вести из Непала», «Девятый сон Веры Павловны») заявляет о себе стремление к большой форме, хотя все они, казалось бы, фабульно строятся по законам малой формы: в центре внимания - некая испытующая главного героя или группу героев ситуация. Правда, эта ситуация разрастается в текстах до масштабов всей жизни («Иван Кублаханов») или же весомого (с точки зрения времени) ее фрагмента (детство в «Онтологии детства», период реформ 90-х годов в «Девя том сне...»). В результате герои проходят испытание не одной ситуацией, а «всей» жизнью, но эта жизнь, серая, скучная и пустая, сворачивается в некую незначительную точку, в такую центростремительно организованную действительность, которая замыкается на себе самой, облачается в замкнутые пространственные координаты, порой существующие как некая метафора ограниченного бытия. Так, жизнь героя «Онтологии детства» ограничена стенами тюремной камеры и тюремных коридоров, жизнь Веры Павловны из «Девятого ц сна Веры Павловны» - зловонным пространством общественного туалета, жизнь Верочки («Вести из Непала») - помещениями троллейбусного парка, а жизнь Ивана Кублаханова из одноименного рассказа - контурами собственного тела. Казалось бы, перед нами чисто новеллистическая структура, где нет и намека на развернутое романное «все». И все-таки если не персонажи, то сам автор ходом повествования стремится разорвать границы «частного» бытия и выйти в открытый мир романных эпических возможностей, связанных с прин ципом экстенсивности. Но каждый текст по-своему преодолевает границы экстенсивного построения.
Традиции реалистического романа и новые обстоятельств («Омон Ра», «Жизнь насекомых»)
Этот параграф посвящен двум романам Виктора Пелевина - «Омон Ра» и «Жизнь насекомых». Объединение этих текстов в рамках одной части нашего исследования обусловлено тем, что, блуждая по закоулкам человеческого сознания, поступательно осваивая культурное пространство, и в «Омон Ра», и в «Жизни насекомых» первый свой шаг в поисках истины Виктор Пелевин делает в сторону традиционной реалистической поэтики. То есть эти тексты сближаются в строгой изобразительной, психологической достоверности. Подобное использование реалистических традиций можно наблюдать в ряде повестей и рассказов Виктора Пелевина, таких как «Происхождение видов», «Ника», «Синий фонарь». Отличает их от классического реализма, пожалуй, только тема (реальность в ее метафизическом значении) и идея (идея непостижимости и неустойчивости реальности). Но даже несмотря на то, что герои малой и средней прозы Пелевина порой действуют в неких условных обстоятельствах (они могут быть обитателями компьютерной реальности - «Принц Госплана», пребывать в загробном мире - «Вести из Непала», а порой реальность превращается в сновидение - «Спи»), это не мешает им быть выписанными с бытовой, психологической точностью, внутренней правдивостью, житейской достоверностью, а обстоятельствам, в которые они помещены, представать в эпической детали-зированности, что также делает произведения близкими к традиционному реализму. Романы же «Омон Ра» и «Жизнь насекомых» интересны тем, что в достоверную ткань их художественного бытия проникает некая условность, близкая к фантастичности и приводящая к трансформации романной структуры. Нам предстоит выяснить, как и на каких уровнях происходит трансформация реалистического в своей основе мира «Омона Ра» и «Жизни насекомых» и каким образом в рамках художественной целостности каждого из текстов реализуется синтез эпических форм. «Омон Ра»
В романе «Омон Ра» пока еще есть привычные литературные характеры, живые, сильные герои, готовые на подвиг, но постепенно в ходе повествования обстоятельства разрушаются, становятся подчеркнуто смоделированными, условными. Здесь уже нет живого, сильного мира, в котором и ради которого человек способен совершить настоящий поступок, а потому прежнему характеру здесь делать нечего. Но в «Омон Ра» сознательный отказ от достоверных обстоятельств пока еще не ведет к исчезновению внутренне активного героя. Все это приводит к тому, что, в отличие от структуры проанализированных нами выше повести и рассказов, в романе «Омон Ра» и сюжет героя, и сюжет повествования пока еще развиваются в логике традиционной романной формы - центробежного повествования, которое уже строится на основе экспериментальной выстроенности обстоятельств. Только потом, в последующих романах, у Пелевина появляется адекватный этой условной реальности условный герой.
Действительно, «Омон Ра» вроде бы построен как классический роман. Предметом изображения в нем являются «судьба частного человека», обыкновенная, «каждодневная жизнь»1: незначительные и важные события неторопливо текущей жизни некоего человека в их временной последовательности и причинно-следственных связях. И эта жизнь изображается с эпической точностью: действие романа относится к советскому периоду, и этот период увиден в нормах достоверности, с опорой на социальную, бытовую конкретику. Так, уже в первой главе, знакомясь с началом жизни молодого человека, выходца из простой советской семьи, мы узнаем массу житейских подробностей, например, что его отец - бывший милиционер, член партии, выслуживший «нищую пен-сию да одинокое старческое пьянство)} , а мать умерла, когда герой был совсем маленький, и он «вырос у тетки, а отца навещал по выходным» (1.2, 24). В качестве жизненных подробностей выступают детские игры, посещение кинотеатра, прогулка по ВДНХ, скучное времяпрепровождение в пионерском лагере, первый стакан темно-красного вина, поступление в летное училище и т.д. В тексте есть масса пластических подробностей, мир героя рисуется очень достоверно и подробно (стоит сказать, что это не совсем оглядка на прошлое и в современной прозе существует подобная манера, так, например, роман Э.Лимонова «Это я Эдичка» написан вполне строгой бытовой манере).
И образ героя и его судьба строятся, кажется, в привычных традициях романного описания. Частная жизнь персонажа получает оттенок эпической обобщенности, когда социальные стороны действительности раскрываются через бытовую конкретику. Путь героя, особенно его начало, - традиционный путь человека советского времени. И эту неразрывную связь собственной, единичной судьбы с всеобщей советской трагедией существования признает и сам герой, объединяя себя и окружающих его людей в понятие «мы»: «Да, это было так - поры, в которых проходила наша жизнь, действительно были темны и грязны, и сами мы, мооїсет быть, были под стать этим норам - но в синем небе над нашими головаті среди реденьких и э/сидких звезд существовали особые сверкающие точки, искусственные, медленно ползущие среди созвездий, созданные тут, на советской земле, среди блевоты, пустых бутылок и вонючего табачного дыма, - построенные из стали, полупроводников и электричества и теперь летящие в космосе» (1.2, 40-41). И детская мечта героя о небе, о космосе - своего рода символ ушедшей исторической эпохи - только активизирует понятие об эпическом «каждом». Правда, герою «Омон Ра» выпало на долю осуществление этой заветной мечты: он поступает в «секретную космическую школу» и готовится к полету на Луну. Да вот только избежать всеобщей судьбы прозябания на убогой поверхности Земли ему не удается, ведь как сама подготовка, так и «состоявшийся» полет оказываются государственно санкционированной ложью, разыгранным в заброшенных ветках метро спектаклем. О каких космических полетах может идти речь, если, по словам желтоволосого лейтенанта ВВС Ландратова, «самолетов у нас в стране всего несколько, летают вдоль границы, чтоб американцы фотографировали. И то...» (1.2, 62).
Своеобразие структуры романа «Чапаев и Пустота»
Как уже отмечалось во введении, роман Виктора Пелевина «Чапаев и Пустота» критиками определяется то как притча, то как антимиф, то как «логико-психологический трактат». Но, пожалуй, уместнее было бы говорить о присутствии в конкретном художественном явлении структурно-содержательных элементов различных жанров, что, в свою очередь, можно определить как тен денцию развития литературы XX века. Как мы уже отмечали, роман, будучи «свободной» эпической формой, допускает взаимодействие не только с другими жанрами, но и с другими родами литературы, в связи с чем в литературоведческих работах идет разговор о «драматизации», «лиризации», «мифологизации» крупной формы. И это структурное обогащение идет параллельно с расширением тематического диапазона. Специфика романа заключается в том, что он способен вобрать все в себя. Мы же хотели бы обратить внимание на структурное обогащение романной формы, на внутриродовые отношения эпических жанров, и в частности на взаимоотношение повести и романа.
Но прежде чем говорить о жанровом своеобразии конкретного художественного явления конца XX в., напомним, что своего рода тенденцией развития романной формы можно считать присутствие внутри романа как системы структурообразующих элементов средней и малой формы. И этот синтез классических форм, на наш взгляд, реализуется в рамках художественного целого на определенных текстовых уровнях, распределяя «сферы влияния». На вопрос, как создается этот структурный синтез, как он воплощается в ткани романа Виктора Пелевина «Чапаев и Пустота» и почему происходит этот процесс, мы и постараемся ответить в данном параграфе.
В XX в. со сменой концепции личности меняется и герой художественного произведения. Разговор о личности в художественном тексте - это, в первую очередь, разговор о характере. Достижение ХТХ в. - ювелирная «выделка», шлифовка индивидуальных личностных черт, позволяющая читателю воспринимать персонажа художественного текста как героя, личность, способную на поступок, достойную сопереживания и подражания, все это уходит в XX веке. В начале ушедшего столетия появляется такое понятие, как нивелировка личности, кризис личности: человек слаб, он не может себя реализовать, человек перестает быть личностью, он не венец творения, а неизвестно что - часть социума, массы, государства. Человек, загнанный в рамки созданного им же мира, пытается отстраниться от него, выйти за границы сотворенного им же бытия. И стремясь избавиться от оков, он сам себя лишает характера, ведь характер - организующее начало, кажущееся сознанию, бегущего этой организации, лишенным свободы, тюрьмой.
Как мы уже отмечали в первой главе, человек (герой) перестает быть кем-то, он теряет объем, теряет содержание и остается только возможностью, контуром живого, мыслящего, но не свободного существа. Став бесконечной возможностью, он теряет созидательные способности. Это приводит к ослаблению роли сюжета героя и к расширению, обогащению сюжета повествования. Имя героя, его характер не диктуют даже сюжет повествования, так как их нет. Герой не созидает, а приспосабливается, он помещается в готовый сюжет и живет по нему, теряя последние характерные черты. Все это приложимо к героям романа В.Пелевина «Чапаев и Пустота». Они не плоть и кровь, страсти и тревоги, а силуэты, контуры, наполняемые в зависимости от ситуации тем или иным содержанием. Можно отметить, что в творчестве Виктора Пелевина замечается динамика «опустошения», сведения созидательной активности собственного пути к нулю. И если в рассказах еще присутствуют характеры, выписаны образы, силой и содержанием своей натуры создающие сюжеты своей жизни (они творят свою жизнь, а не зыбкое, меняющееся бытие диктует свои ходы - «Затворник и Шестипалый», «Сарай №ХХИ, даже где-то «Желтая стрела»), то в романах этого не наблюдается. Так, жизнь героев «Чапаева и Пустота» довольно-таки обыденна и недостаточна, чтобы стать сюжетной основой романа. Но это будничное, нетворческое бытие преодолевается на эстетическом уровне: пациенты психиатрической больницы, поступившие туда с диагнозом «ложной личности», становятся героями «литературного произведения», которое создает Петр Пустота, но которое, как говорится в авторском предисловии, представляет собой «фиксацию механических циклов сознания с целью окончательного излечения от так называемой внутренней жизни»1.
Но кризис личности не отменяет самой личности и чувства личности, и поиск выхода в романе идет по путям личностного же сознания. В «Чапаеве и Пустоте» это выражается в том, что роль становящейся индивидуальности берет на себя автор, что находит свое отражение в сюжете повествования, который остается романным. Именно на этом уровне реализуется поэтика превращения обыденной, недостойной жизни в роман. На уровне же сюжета героя (или, точнее, героев) выхода на романное пространство и время не наблюдается, то есть мы имеем дело, скорее всего, со структурой повести. И тут мы подходим к вопросу: как создается структурный эпический синтез?