Введение к работе
На сегодня существует несколько тысяч работ о романе Б. Пастернака. Однако, несмотря на многообразие исследовательских позиций, один из моментов в изучении «Доктора Живаго» оставался на его периферии. Это мощное влияние христианской традиции русской литературы (Достоевский), а также Евангельских и богослужебных текстов на Пастернака как решающий фактор создания романа «Доктор Живаго».
Изучение христианских идей и символов в романе является у нас основным предметом исследования. В этом заключается актуальность темы данной диссертации.
Объектом нашего исследования стал текст романа Б. Пастернака «Доктор Живаго», а также стихотворения, письма, статьи, заметки и автобиографические сочинения писателя, опубликованные в следующем издании: Пастернак Б.Л. Собрание сочинений: В 5-ти т. -М.,1989- 1992. -Т. 1-5.
Методологическая основа исследования. Теоретической базой является исследование творчества, мировоззрения и поэтического мира Пастернака в работах В. Баевского, Е.Б. Пастернака, Е. Фарыно и др., а также работы Р. Альтера, В. Рида, Л. Райкена, посвященные изучению Библии.
В соответствии с характером поставленных задач нами были использованы историко-литературный и сравнительно-типологические методы исследования. В частности, мы ориентировались на методику анализа поэтического текста с христианской символикой, которую предложил в своей монографии П.-А. Бодин (Bodin Р.-А. Nine Poems from Doktor Zhivago: A Study of Christian Motifs in Boris Pasternak's Poety -Stockholm, 1976). С другой стороны, мы использовали методику анализа символики в реалистическом искусстве, которая продемонстрирована в классической монографии А.Ф. Лосева (Лосев А.Ф. Проблема символа и реалистическое искусство. -М., 1976). Христианские мотивы и символы, лишь изредка появляющиеся в раннем творчестве Пастернака, в «Докторе Живаго» вдохнули жизнь в ключевые образы произведения,
стали средством создания и поддержания драматического напряжения, средством введения различных тем и фабульных линий.
Цель предложенной работы - рассмотреть христианскую символику романа в единстве, определить её роль в идейно-художественном замысле произведения.
Научная новизна работы заключается в следующем:
-
впервые систематически исследуется влияние на творческую эволюцию позднего Пастернака христианской традиции произведений Достоевского, Нового Завета и богослужебных текстов;
-
впервые стихотворение «Рождественская звезда» рассматривается как центральное в «Стихотворениях Юрия Живаго». Исходя из этого положения анализируются остальные тексты заключительной главы романа, в которых преобладают христианские мотивы и символы.
Практическая значимость исследования состоит в том, что оно может быть использовано в вузовском и школьном преподавании русской литературы, а наблюдения и выводы, изложенные в диссертации, могут быть полезны при дальнейшем изучении поэтики Бориса Пастернака.
Апробация работы. По материалам диссертации были сделаны доклады на научных конференциях молодых учёных в Череповце (1994, 1998 гг.), на международной научной конференции «Достоевский и мировая культура» в Санкт-Петербурге (1994), на межвузовских научных конференциях «Традиции в контексте русской литературы» в Череповце (1995, 1998, 1999 гг.), на ежегодных студенческих и аспирантских научных конференциях, проводимых кафедрой литературы ЧТУ (1993 - 2000 гг.).
Структура и объём диссертации. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, примечаний и списка использованной литературы. Основная часть диссертации изложена на 129 страницах, 7 страниц занимают примечания, 21 страницу - список использованной литературы.
