Введение к работе
Реферируемая работа является попыткой исследовать непространственные значения, выражаемые локативными падежами в аварском языке.
Объектом исследования данной диссертации является система местных падежей аварского языка.
Предмет исследования - синтаксические функции местных падежей аварского языка с точки зрения выражения ими непространственной семантики.
Цель и задачи исследования. Цель данной работы заключается в исследовании и систематизации синтаксических функций местных падежей. Основное внимание в работе уделяется выражению непространственных отношений в структуре местных падежей. Затрагиваются также вопросы упорядочения терминологического аппарата, обслуживающего местные падежи имен.
Для достижения поставленной цели предстояло решить следующие конкретные задачи:
і. Определить семантический объем непространственных значений, выражаемый локативными падежами в аварском языке.
2. Выявить, описать и систематизировать основные синтаксические
функции падежей локализации.
3. Выявить, описать и систематизировать основные синтаксические функ
ции падежей ориентации в аварском языке.
4. Определить степень развития нелокативных употреблений местных
падежей.
Актуальность исследования. Исследование синтаксических функций падежей локализации и ориентации с точки зрения выражения ими непространственной семантики представляется весьма актуальным по следующим причинам:
в дагестанском языкознании еще нет однозначного ответа на вопрос: являются местные падежи дагестанских языков синтаксическими падежами или семантическими?
не выработаны четкие критерии разграничения семантических и синтаксических функций, выполняемых местными падежами имен;
не дано системно-комплексного описания основных непространственных значений, выражаемых местными падежами.
В данной диссертации предполагается исследовать все эти и связанные с ними вопросы.
Научная новизна предлагаемой работы состоит в том, что здесь впервые на материале современного аварского языка с использованием диалектного материала и материала близкородственных дагестанских языков системно-комплексному исследованию подвергаются основные непространственные значения в системе местных падежей. Работа представляет собой первый опыт системного описания основных непространственных значений, выражаемых местными падежами имен аварского языка. Выделены также и центральные типы пространственных отношений, кодируемые наиболее грамматикализованными именными средствами.
Степень разработанности темы. В авароведении на сегодняшний день нет специальных работ, посвященных системно-комплексному исследованию основных непространственных значений, выражаемых местными падежами имен. В научных трудах дагестановедов затронуты лишь частные вопросы выражения непространственной семантики падежами локализации и ориентации в отдельных дагестанских языках.
Методологическая основа диссертации определяется важностью изучения языка с учетом межъязыкового взаимодействия, сложной внутренней взаимосвязи различных структурных уровней и элементов языка, его взаимоотношений с другими видами общественной деятельности.
Научной базой диссертации явились теоретические положения общего и кавказского языкознания, выдвинутые в трудах М.Е. Алексеева, Ю.Д. Апресяна, Н.Д. Арутюновой, Б.М. Атаева, М.М. Бахтина, Э. Бенвениста, А.А. Бокарева, Е.А. Бокарева, Т.Е. Булыгиной, И.А. Дибирова, Л.И. Жиркова, А.Е. Кибрика, Дж. Лайонза, З.М. Магомедбековой, З.М. Маллаевой, И.А. Мельчука, Е.В. Падучевой, В.А. Плунгяна, Ю.С. Степанова, М.О. Таировой, Я.Г. Те-стельца, Ч. Филлмора, У. Чейфа, А.С. Чикобава и др.
Теоретическая значимость диссертационной работы состоит в том, что результаты проведенного исследования явятся определенным вкладом в изучение семантики и синтаксиса дагестанских языков, в выявление прагматического содержания семантики, выражаемой местными падежами, в исследование падежных систем дагестанских языков.
Основные положения диссертации будут иметь значение для разработки ряда вопросов теоретической грамматики аварского языка.
Практическая ценность проведенного исследования заключается в том, что основные положения, выводы и фактический материал работы могут быть использованы при составлении учебных курсов по аварскому языку, учебно-методических пособий для студентов и учителей, чтения спецкурсов по семантике и синтаксису аварского языка. Материал диссертации будет полезен также при составлении сравнительных грамматик по дагестанским языкам.
Методы исследования. В диссертации использован комплекс методов и приемов анализа фактического материала в соответствии с поставленной целью и задачами работы. Ведущим является метод лингвистического описания местных падежей в аварском языке.
Материал исследования Задачи, поставленные в данной работе, решались, в основном, на материале аварского литературного языка, извлеченного из художественной и публицистической литературы. Использован также материал разговорной речи, узуально и территориально ограниченный, который
привлекался в случаях семантико-грамматических расхождений диалектных данных с данными литературного языка.