Введение к работе
Устойчивость морфолого-синтаксических норм становится необходимым условием развития и функционирования аварского языка в целом. Отсутствие всесторонних исследований морфологических и синтаксических категорий и научно обоснованных выводов к ним приводит к тому, что различные отклонения от литературных норм допускаются в художественной литературе и в средствах массовой информации.
Объектом исследования данной диссертации является система местных падежей аварского языка.
Предмет исследования - морфологическая структура, семантическое содержание и синтаксические функции местных падежей аварского языка.
Актуальность темы. Изучение и всесторонний анализ системы локативных падежей и их синтаксической роли в современном литературном аварском языке актуальны для создания его полной грамматики и сравнительной грамматики других дагестанских языков. Разработка этих вопросов представляет определенный интерес и для решения общетипологических проблем.
Актуальность исследования определяется также недостаточной изученностью категории падежа в аварском языке, необходимостью решения вопросов структурно-семантического анализа, морфолого-синтаксического строя аварского языка как научной базы для углубленного изучения этого языка в сравнительно-историческом плане.
Актуальность диссертации заключается и в том, что рассматриваемая система локативных падежей и их синтаксической роли в современном литературном аварском языке не была объектом специального монографического исследования.
Цель и задачи исследования. Основной целью диссертационной работы является всесторонний систематический анализ морфолого-синтаксических особенностей локативных падежных единиц и установление внутренних закономерностей развития категории падежа в аварском языке, а
также наметившихся функциональных особенностей.
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
обобщить основные теоретические сведения о локативных падежах в дагестанских языках;
описать систему локативных падежей и присущие им категориальные значения;
- определить характер, специфику и особенности структурной
организации локативных падежей;
- установить дифференциальные морфологические и синтаксические
признаки в пределах каждого общекатегориального признака;
- проанализировать систему локативных падежей, определяя их
функционально-семантическое содержание.
Научная новизна работы. В диссертации впервые осуществляется комплексное исследование морфологической структуры и семантического содержания локативных падежей аварского языка. Исследование функциональных особенностей локативных падежей проводится на добротном материале художественной литературы. Рассмотрен состав пространственных падежей, выявлены и описаны специфические формы образования локативных падежных единиц, конкретизированы их сериальные признаки. В работе рассматривается взаимосвязь грамматической и семантической сторон языка на уровне падежной системы. Исследователи, касающиеся вопросов падежа в аварском языке, высказываются по функциям лишь отдельных падежных единиц, что можно объяснить их многообразием функций пространственных падежей и наличием множества оттенков их значений. В диссертационном исследовании падежная система интерпретируется с учетом выполняемых локативными падежами синтаксических функций.
Степень разработанности темы. В авароведении на сегодняшний день нет специальных работ, посвященных системно-комплексному исследованию морфологической структуры, семантического содержания и
синтаксических функций местных падежей аварского языка. В научных трудах авароведов рассматриваются те или иные аспекты данного вопроса. Комплексное исследование всего состава пространственных падежей с выявлением специфических форм, и исследованием функциональных особенностей осуществляется впервые.
Теоретическая и практическая значимость исследования определяется возможностью использования ее результатов:
-
для дальнейшего изучения грамматического строя аварского языка; выводы будут способствовать разработке теоретически обоснованной методики преподавания аварского языка в школах и вузах Дагестана;
-
в целях характеристики общетипологического состояния аварского языка;
-
для разработки общей теории падежей в дагестанских языках;
4) в практике вузовского преподавания (при чтении лекционных
курсов, спецкурсов, проведении семинарских занятий по дагестановедению);
5) при составлении учебников и учебных пособий для школ и вузов.
Содержание и теоретическая направленность диссертации определили
выбор методов и приемов исследования. В качестве основного используется метод комплексного функционального анализа, включающий такие приемы, как описание фактического материала, его классификацию, компонентный анализ. В необходимых случаях используется сопоставительный метод, с целью сравнения падежей в говорах и диалектах с литературным аварским языком. Примеры даются с буквальным переводом на русский язык.
Обоснованность и достоверность выводов исследования обеспечивается опорой на обширный фактический материал (около 1000 примеров, взятых из различных источников: текстов художественной прозы, поэзии, научно-популярной литературы, учебно-методической, научной и специальной литературы по аварскому языку и по родственным дагестанским языкам). Кроме того, теоретические положения диссертации опираются на рассмотрение значительного количества лингвистических
источников - трудов на русском, немецком и французском языках, связанных с задачами, поставленными в исследовании.
Апробация работы. Основные положения диссертации изложены на заседаниях отдела грамматических исследований ДНЦ РАН, на ежегодных научно-практических конференциях, на региональных, всесоюзных, международных научных конференциях. По теме диссертации опубликовано семь статей.
На защиту выносятся следующие положения:
аварский язык обладает развитой системой склонения, которая распадается на две основные части: группа основных падежей (именительный, родительный, эргативный, дательный) и группа местных падежей;
современная система локативных (местных) падежей аварского языка состоит из 5 серий по 4 падежа в каждой: локатив, направительный, исходный, транслатив, выражающих отношение к другим именам или к сказуемому в составе предложения;
- значения локативных падежей развиваются от конкретно
пространственных к широким абстракциям, т.е. наряду с конкретно
пространственными отношениями они выражают и самые различные
оттенки абстрактных отношений;
анализ синтаксической роли локативов в современном литературном аварском языке показывает, что локативные падежи аварского языка многофункциональны;
образование локативных падежей в современном аварском языке является результатом действия фонетических процессов и обусловленных им изменений в языке.
Структура диссертационной работы. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной литературы, списка принятых сокращений, источника цитированных примеров. Общий объем работы составляет 181 страниц.
