Введение к работе
Актуальность исследования. Исследование интродуктивного сегмента текста представляет интерес как в плане изучения сюжетно--композиционной организации литературного произведения, так и в плане изучения функционирования языковых конструкций надпредло -яенческого синтаксиса. Выбор настоящей темы объясняется необходимостью изучения функциональной обусловленности структурной организации текста и его отдельных компонентов, в частности, зачина; необходимостью изучения роли и способов участия зачина текста в текстопостроении. Интерес к тексту, в свою очередь, определяется тем, что он является сферой реализации и формой "реального существования" языка.
Целью диссертационной работы является изучение текстооргани* зующего потенциала зачинов разных типов в текстах рассказов.
Поставленная-цель предполагает решение ряда конкретных задач:
уточнение понятия и характера текстовой системности;
уточнение роли и функциональных возможностей зачина как компонента структуры текста;
изучение системы текстовых связей, организуемых зачином текста;
изучение организации зачина рассказа, его стилистической вариативности и особенностей выполнения конструкционной функции зачинами разных структурно-семантических типов.
Теоретической базой исследования послужил ряд положений теории парадигматического синтаксиса, разработанной в трудах М.Я.Блоха, в особенности, учение о диктеме как элементарной единице текста, в организации которой проявляется такой аспект --- речи, как стилизация - выбор языковых форм, соответствующих уело -виям и требованиям коммуникации.
Для решения поставленных задач в диссертации использовалась комплексная методика лингвистического исследования, включающая традиционный аналитико-описательный метод, предусматривающий наблюдение языковых явлений в условиях^реального речевого функ-
ционирования языка, а также элементы контекстуального, статис
тического анализа и элементы моделирования. .,..__ -
Материалом исследования послужили тексты рассказов англоязычных писателей /всего более 1100 рассказов общим объёмом » 18000 страниц/; привлекались также примеры на русском языке.
Научная новизна работы заключается в системном исследовании структурно-семантических и коммуникативно-функциональных особенностей зачинов текстов. В работе уточняется представление о текстовой системности и реализации зачином функции текстопосгроения. По-новоыу, с применением разработанного М.Я.Блохом в теории парадигматического синтаксиса понятия диктемы, рассматривается структурно-семантическая организация зачина текста; по-новому -~ решается проблема делимитации зачина в художественном тексте.
Теоретическое значение исследования состоит в выявлении, новых данных о структурной, семантической и коммуникативной организации текста вообще и, в частности, об особенностях интродуктив-ного сегмента текста, актуальных и проявляющихся в процессе реализации его тенстоорганизущих возможностей.
Практическое значение работы заключается в возможности использования её основных положений и выводов в курсах теоретической и практической грамматики, стилистики английского языка, в курсах теории и практики анализа текста, при подготовке пособий, курсовых и дипломных работ.
Апробация работы. Материалы диссертации используются в курсах теории и практики анализа текста; по материалам исследования были подготовлены и прочитаны доклады на научно-практических чтениях в Московском педагогическом государственном университете им. В.И.Ленина в 1992, 1993, 1994 гг., на межвузовской конференции "Стилистика и прагматика текста" в 1995 г. и на научной конференции в 1996 г. в Вологодском государственном педагогическом университете. Основные резульгаты исследования изложены в четырёх опубликованных работах.
Структура диссертации реализована в соответствии с поставленными задачами и подходами к их разрешению и включает введение, две главы, заключение, приложение, библиографию и список литера- " туры, послужившей материалом для исследования.: