Введение к работе
Актуальность исследования. Проблеме исторического развития, становления разряда НМ и посвящена данная работа, представляющая собой одну из первых попыток восполнить пробел, вызванный отсутствием обобщающего исследования НМ в английском языке.
В отличие от немногочисленных работ, частично затрагивающих вопросы исторического развития НМ в отдельные периоды развития английского языка (Г. М. Виленская, Л. Д. Ражамашвили), данное исследование строится на обширном материале основных памятников древне- и среднеанглийского периодов с выходом на микросистему НМ, установившуюся в ранненовоапглййский период.
Цель и задачи исследования вытекают из самой темы диссертации. В процессе развития английского языка, его превращения из флективного в аналитический, разряд НМ подвергался значительным морфологическим и синтаксическим преобразованиям. В связи с этим целью работы являет-
ся всестороннее исследование состава разряда НМ, их морфологических характеристик и синтаксического функционирования, реферснцналыюго статуса ГІМ на каждом историческом этапе, анализ изменений системі.! ИМ на продолжительном хронологическом срезе: с момента первых письменных памятников до конца XVII в., когда разряд ИМ достигает стадии, непосредственно предшествовавшей современной. Достижение этой цели потребовало последовательного решения ряда конкретных задач, наиболее актуальными среди которых являются следующие:
-
Определить круг лексических единиц, входящих в микросистему НМ в разные периоды истории английского языка.
-
Анализ их морфологических характеристик и синтаксических функций.
-
Определить виды референции, характерные для исследуемых лексических единиц в разные хронологические срезы.
-
Выявить динамику развития системы НМ.
Научная новизна диссертации заключается, во-первых, в том, что в работе впервые диахронно исследуется и обобщается обширны;! материал по истории развития разряда НМ, а, во-вторых, днахрошюе исследование местоимений ведется с учетом их референции, т. е. с учетом того, как действительность, отраженная в мышлении, воплощается в значение языковых форм. Днахрошюе исследование разряда НМ с учетом их референции до сих пор не проводилось.
На защиту выносятся следующие основные положения:
-
Разряд НМ представляет собой своеобразную систему средств выражения значений лица/пе лица, развитие и становление которой происходит на протяжении нескольких хронологических срезов.
-
Диахронический анализ показывает, что изменения в составе разряда НМ происходят неравномерно на разных этапах: наибольшим преобразованиям в процессе своего раз-
вития подвергаются субстантивные НМ (СИМ), относительной стабильностью состава отличаются адъективные НМ (АНМ).
-
В разряде НМ параллельно сосуществуют п функционируют разнообразные вариативные средства передачи значений лнца/нс лица, которые динамичны и носят конкретно-исторический характер: они меняются в разные исторические периоды развития английского языка. Этот процесс связан с постоянным поиском наиболее адекватных языковых средств, дифференцирующих значения лица/не лица.
-
Для НМ характерно референтное и нереферентное употребление. Они широко используются с неконкретной, универсальной и конкретной референцией на протяжении всех исторических этапов.
-
История развития класса НМ характеризуется рядом общих черт на каждом историческом срезе, что иллюстрирует фактор преемственности в языковом развитии.
Теоретическое значение проведенного исследования сое тоит в том, что оно может внести определенный вклад в решение проблемы комплексного описания становления разряда НМ, в изучение НМ с позиций теории референции.
Практическое значение работы состоит в том, что полученные данные могут быть использованы в учебном процессе: при разработке общих и специальных лекционных курсов но истории английского языка, па семинарских занятиях по древне-, средне- и ранненовоапглпйскому языкам, как исходный материал для курсовых и дипломных работ.
Основными методами, принятыми в работе, являются методы лингвистического описания, сравнительно-сопоставительный и количественный анализ.
Материалом исследования послужили письменные памят-инкц древне-, средне- и раннеповоанглнйского периодов. Всего было проанализировано 79 произведений, что составляет 16 000 страниц. Анализу было подвергнуто около 10 000 примеров.
Апробация работы. Основные положения п результаты исследования отражены в двух публикациях, докладывались автором на VIII областной конференции молодых ученых в Воронежском государственном университете (1986 г.) п на научной конференции Балашопского государственного педагогического института (1987 г.).
Объем и стРУКт^а_диссГ^ціпі. Работа общим объемом в 189 страниц машинописного текста (из них 167 —основного текста) состоит нз введения, четырех глав, заключения и приложения. В приложении к работе представлены 8 таблиц, в которых отражены результаты исследования развития ИМ в английском языке.
К диссертации приложена библиография, содержащая 137 названий, ц том числе 33 па иностранных языках, список словарей и принятых сокращении, синеок источников фактического материала.
Во введении обосновывается актуальность избранной темы, научная новизна, теоретическая и практическая значимость работы, определяются цель и задачи исследования.
В первой главе рассматриваются общие проблемы кате-горни определенность/неопределенность п основные направления изучения НМ в свете теории референции, всесторонне характеризуется разряд НМ современного английского языка.
В трех исследовательских главах последовательно рассматриваются вопросы развития разряда НМ в древне-, средне- и рапненовоанглпйском периодах: определяется состав разряда НМ, анализируются морфологические характеристики и синтаксические функции СИМ и АНМ, определяются виды референции, характерные для них в разные хронологические срезы.
В заключении обобщаются результаты исследования и формулируются основные выводы.