Введение к работе
Время как особая категория, которая отличает глагол от имени, была выделена ещё Аристотелем. На современном этапе лингвистическая наука продвинулась далеко вперед в изучении выражения в языке темпоральных отношений. Наряду с категорией глагольного времени исследуются и другие формы передачи временных значений: наречия и предложно-падежные сочетания, предлоги и союзы с временным значением, временное соотношение частей в сложном и осложненном предложении, функционально-семантические категории темпоральности, таксиса, временной локализованности, категория синтаксического времени, время рассматривается с позиций когнитивной лингвистики, психолингвистики, лингвофилософии, текстообразующих функций и т.д.
Понятие относительного времени введено в научный обиход давно. Так, уже в 1747 году Г. Жирар употребляет термины абсолютное и относительное время, используя их в значении, которое принято и в современной лингвистике. Несмотря на это, интерес к различению абсолютного и относительного времени не ослабевает [Бондарко 1971, Виноградов 1972, Поспелов 1965, Галышев 2004; Шаповалова 2000 и др.].
Активно изучается и категория синтаксического времени [Виноградов 1975в; Золотова 1975; Лекант 1986; Шаповалова 2000; Шведова 1978 и др.], в том числе и категория относительного синтаксического времени.
Существует мнение, что категория относительного синтаксического времени, наряду с сопутствующей модальностью и персональностью, формирует особое семантическое свойство обособленных членов предложения – полупредикативность [Прияткина 1990, Фурашов 1975, 1993, Кабакова 1994 и др.].
Объектом изучения в диссертации является категория относительного синтаксического времени (ОСВ) в современном русском языке, предметом – основные значения и средства выражения относительного времени в предложениях, осложненных обособленными членами.
Актуальность исследования определяется следующими факторами:
1) проблема выражения ОСВ обособленными конструкциями остается до конца не исследованной, несмотря на то, что некоторые типы конструкций, в частности, причастные и деепричастные, неоднократно привлекали внимание лингвистов, в том числе и с точки зрения выражения данными конструкциями значения относительного времени;
2) в последние десятилетия в научный обиход прочно вошло понятие «таксис», используемое представителями различных направлений; часто понятия относительного времени и таксиса не разграничиваются, что ведет, на наш взгляд, к терминологической путанице. Отсюда возникает необходимость в определении специфики названных категорий;
3) в «Русской грамматике» (1980) обособленные члены предложения разделены на два разряда: 1) полупредикативные и 2) поясняющие (или уточняющие) [Грамматика-80: 181]. Данное разделение лишает уточняющие и поясняющие обособленные члены предложения статуса полупредикативной единицы. Вопрос о полупредикативности поясняющих и уточняющих членов предложения остается открытым, и его решение напрямую связано с исследованием категорий сопутствующей модальности, персональности и относительного времени, которые характерны для указанных конструкций.
Цель исследования – установить языковой статус категории ОСВ и выявить особенности его выражения в современном русском языке на материале обособленных конструкций различных типов.
Названная цель предполагает решение ряда задач:
-
изучение истории развития лингвистических взглядов на категорию относительного времени;
-
соотнесение традиционного понимания относительного времени с системой понятий современной лингвистической теории;
-
выявление категориальных признаков ОСВ, отграничивающих его от смежных языковых явлений;
-
определение основных значений ОСВ в обособленных конструкциях;
-
выявление языковых средств формирования ОСВ в обособленных конструкциях изучаемых разновидностей.
Методы исследования. При изучении языкового материала использовался комплекс методов и приемов в рамках структурно-семантического подхода к описанию языковых явлений. Основным был избран описательно-аналитический метод, предполагающий наблюдение, классификацию, обобщение и интерпретацию языкового материала; использовались также элементы сопоставительного анализа, прием трансформаций.
Основные положения, выносимые на защиту:
-
Категория относительного синтаксического времени – это языковая синтаксическая категория уровня предложения.
-
Категории ОСВ реализуется в сложных предложениях, в предложениях с однородными сказуемыми и с обособленными членами. Относительное синтаксическое время является категорией, присущей всем конструкциям с вторичной предикацией, то есть является необходимым свойством данных конструкций, также как синтаксическое время вообще является необходимым свойством любого предложения, формирующим, наряду с модальностью и персональностью, основное грамматическое значение предложения – предикативность.
-
В отличие от традиционного понимания относительного времени как ориентации одной глагольной формы по отношению к другой, а не к грамматическому моменту речи, категория ОСВ может выражаться не только глагольными формами, но и другими языковыми средствами: видо-временным соотношением спрягаемого глагола и его неспрягаемых форм (причастия, деепричастия, инфинитива), порядком следования предикатов, разнообразными лексико-грамматическими средствами (союзами, частицами, наречиями времени и др.). Таким образом, указанная категория формируется целым комплексом языковых средств различных уровней (лексического, морфологического, синтаксического), которые взаимодействуют друг с другом, оказывая друг на друга конкретизирующее, «переключающее» или «ассимилирующее» влияние (Е.В. Гулыга, Е.И. Шендельс).
-
В предложении с обособленными конструкциями категория ОСВ является конституентом полупредикативности, которая в свою очередь осознается как «основное семантическое свойство» обособленных членов предложения, отличающее их от необособленных (В.И. Фурашов). Эта категория выявляется не только в так называемых «полупредикативных» обособленных членах предложения, но и в «уточняющих» и «поясняющих».
-
Обособленные конструкции могут обладать значением одновременности (полной или частичной), предшествования и следования по отношению к временному плану предикативной основы. Однако в ряде случаев темпоральное значение обособленной конструкции может быть квалифицировано как псевдовременность, временная неопределенность или недифференцированные временные отношения. Темпоральное значение обособленной конструкции может быть представлено имплицитно, повторяя временной план предикативной основы, а может иметь собственные средства выражения.
-
Основные темпоральные значения в различных типах обособленных конструкций различны, и ведущая роль в формировании относительного временного значения указанных конструкций принадлежит разным языковым средствам (вид деепричастия, видо-временные модификации причастий и их соотношение с видо-временными формами глагола-сказуемого, лексические средства – наречия, предложно-падежные сочетания со значением времени, а также предлоги и союзы).
-
Заметную роль в выражении ОСВ обособленных конструкций всех типов играют лексико-грамматические показатели темпоральности (ЛГПТ). Они расширяют границы понятия «относительное время», включая сюда не только значения одновременности / разновременности, но и другие темпоральные значения (постоянство, периодичность проявления признака и др.).
Новизна диссертации заключается в том, что впервые предпринимается попытка комплексного исследования обособленных конструкций различных типов с точки зрения способности выражения данными конструкциями относительного временного значения. При этом рассматриваются не только причастные и деепричастные обособленные конструкции, наиболее часто исследуемые в связи с выражением таксисных значений, но и адъективные конструкции в функции обособленных согласованных определений, субстантивные конструкции, выступающие в функции обособленных приложений, а также наименее изученные в этом плане обособленные инфинитивные конструкции.
Теоретическая значимость работы состоит в уточнении категориальной специфики относительного синтаксического времени, в определении круга основных временных значений, выявлении сходств и различий указанных значений и средств их формирования в обособленных конструкциях различных типов.
Практическая значимость диссертации усматривается в возможности использования ее результатов для дальнейшего изучения категории относительного синтаксического времени в обособленных конструкциях, оставшихся за пределами данной работы (в так называемых поясняющих и уточняющих обособленных членах, способных выполнять разнообразные синтаксические функции, в обособленных несогласованных определениях, выраженных косвенными падежами имён существительных и компаративом). Применение теоретических выводов диссертации возможно в практике лекционного преподавания курсов морфологии и синтаксиса современного русского языка в вузе, а также спецкурса по обособленным членам предложения. Собранный языковой материал может быть использован в качестве дидактического на практических занятиях по лексикологии, морфологии и синтаксису осложнённого предложения.
Материалом для исследования послужила картотека, собранная автором в ходе наблюдений над текстами русской классической и современной литературы путем сплошной выборки общим объемом около 8000 примеров.
Апробация диссертации. Результаты работы докладывались и обсуждались на аспирантском объединении и заседаниях кафедры русского языка ВГГУ (позднее ВлГУ), а также на научных и научно-практических семинарах и конференциях различных уровней, от регионального до международного. По теме исследования имеются 17 публикаций, в том числе три публикации в изданиях, рекомендованных ВАК для апробации результатов исследования на соискание учёной степени кандидата наук, общим объёмом 4,9 усл. п. л.
Структура работы. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, библиографии, списка языковых источников, а также списка сокращений.
