Введение к работе
ииссартаиий I
Актуальность темы. Учение о словосочетании в киргизском языке, представляющее собой весьма сложную многоаспектную ліїнг'вистическуго проблему, почти не развивалось. По проблемам словосочетания защищены всего две кандидатские диссертации , в которьтх было невозможно широко и полно охватить все вопросы категории словосочетания, поэтому ряд узловых проблем, связанных со словосочетанием, остался не исследованным. В школьных учебниках по киргизскому языку краткие сведения о словосочетаниях начинают вводиться только с 1968 г.с Из вышеизложенного видно, что в киргизоведении общетеоретические и конкретные вопросы словосочетания все еще изучены крайне недостаточно.
В частности, в работах по киргизскому языку все еще не получили достаточно полного освещения и общепризнанного решения такие весьма важные вопросы, как общая природа словосочетания, структурные типы словосочетаний, отношение словосочетания к слову и предложению, отличительные признаки свободных и устойчивых, предикативных и непредикативных, подчинительных и сочинительных сочетаний и т.п. До сих пор не был обьектом специального исследования синтаксис глагольных словосочетаний, занимающих особое место среди других типов сочетаний слов в связи со сложностью структуры, богатством грамматических значений и широкой распространенностью.
Учитывал все сказанное, мы считаем, что определение места и грамматической природы словосочетаний, отношение их к другим языковым единицам, а также специальное и углубленное рассмотрение структурных типов глагольных словосочетаний и описание их грамматических значений являются весьма актуальными проблемами киргизского языкознания. Актуальность и значимость задачи глубокого и всестороннего исследования проблем словосочетания обусловлены еще и тем, что "в правилах сочетания слов, в закономерностях образования разных видов и
Джа паров А. Грамматическая структура словосочетания п современном киргизском литературном языке': А'втореф.дис. ...кянц.фи-лол.наук. М., 1955. А н дабе копа Дж. Именные словосочетания с опорным словом, выраженным именем существительным: Автореф. дисс. ...канд.филол.наук. Фрунзе, 1974.
Абдулдаев Э., Жан аров Л., Оруэбаева Б. Кыргыз' тили, ІХ-Х класстар учун окуу китеби. Фрунзе, 19^:0, 112—I IS.
типов словосочетания ярко проявляется национальная специфика языка"1.
Цель и задачи исследования. Опираясь на основные положения теории словосочетания, разработанной советскими учеными, необходимо:
на материале киргизского языка всесторонне раскрыть сущность категории словосочетания, определить способы его образования;
выяснить отношение словосочетания к предложению и слову;
раскрыть природу свободных и устойчивых, подчинительных и сочинительных, предикативных и непредикативных сочетаний слов. Центральным обьектом исследования является синтаксис глагольных словосочетаний в киргизском языке. Здесь на основе фактических материалов киргизского языка необходимо:
дать общую характеристику этой группы словосочетаний;
выявить к описать их структурные типы (модели);
определить способы и средства связи сочетающихся слов в ка дой модели;
установить смысловые отношения, складывающиеся между компо нентами глагольных словосочетаний, подвергнуть подробному анализу их грамматические значения.
Научная новизна реферируемой работы заключается в следующем:
в ней впервые в киргизском языкознании специально в монографическом плане исследуется одна из мало изученных проблем киргизского языка - синтаксис глагольных словосочетаний;
с целью придать работе целостный характер в первой главе рассмотрены общие вопросы словосочетания: на фоне достижений современной лингвистической науки дана общая характеристика словосочетаний, выявлены закономерности сочетаемости слов; чтобы выделить отличительные признаки словосочетаний, на конкретных примера определены отношения словосочетания к другим языковым единицам: ' слову и предложению; раскрыты отличительные признаки свободных и устойчивых, подчинительных и сочинительных, Предикативных и непре дикативных сочетаний' слов;
* В и н о г р адов В. В. "Введение" к Грамматике русского языка, т.П; Синтаксис, Ч.І, М., 1954, с.II.
выявлены и подробно 'описаны структурные типы глагольных словосочетаний, типы синтаксической связи их компонентов;
дана всесторонная характеристика словосочетаний со служебными словами (послелогами и служебными именами);
глубоко проанализированы грамматические значения глагольных словосочетаний;
основная новизна данной работы заключается в том, что в ней впервые в киргизском языкознании структурные типы глагольных словосочетаний исследованы в сравнении с данными древнетюркской письменности и письменных памятников XI в., а также современных тюркских языков - алтайского, тувинского хакасского, казахского, татарского, узбекского, туркменского. На основе сопоставительного изучения языковых материалов выявлены некоторые общие черты и особенности в образовании структурных типов глагольных словосочетаний в киргизском языке, показаны основные структурно-семантические изменения, происходящие в них в процессе развития языка:
Теоретическая и практическая значимость исследования. Результаты исследования могут пополнить учение о словосочетании, будут способствовать более глубокому пониманию природы и сущности категорий глагольных словосочетаний. Дадут возможность всесторонне изучить внутреннюю структуру предложения. Практическое значение изучения синтаксиса словосочетания заключается в том, что овладение типами словосочетаний, имеющихся в данном языке, дает возможность глубоко познать основу языка - его грамматический строй, глубже разбираться в разнообразных типах предложений и самостоятельно конструировать их. Вместе с тем материалы исследования могут послужить основой для составления спецкурсов по словосочетанию и при проведении спецсеминаров На филологических факультетах высших учебных заведений, а также стать исходным материалом для написания пособий, учебников по синтаксису для вузов и школ.
Методика и источники исследования. Работа написана в основном методом лингвистического описания с привлечением сравнительного метода. Соответствующие материалы древнетюркской письменнос-f їй, памятников XI в. и ряда современных тюркских языков сравнивались с фактами киргизского языка, что дало возможность определить общие закономерности и особенности в образовании основных моделей глагольных словосочетаний в сравниваемых языках. Наблюдения И выводы, изложенные в диссертации, основываются на анализе языко-
вого материала, извлеченного из современной художественной литературы и периодической печати, из текстов орхоно-енисейских памятников, памятников XI в., а также на материалах из различных лексикографических трудов по тюркским языкам.
Апробация- и публикация основных положений работы. Диссертация обсуждена на заседаниях Отдела киргизского языкознания и Ученого совета Института языка и литературы АН Киргизской ССР. По теме диссертации опубликованы две монографии общим объемом 26,6 п.л.
Обьем и структура работы. Диссертация содержит - 349 страниц машинописного текста, состоит из Введения, 4-х глав, Заключения, Сокращений источников, литературы.