Введение к работе
Актуальность теш. Перестройка и обновление советского щества выдвигает ноеыз задачи перед общественными науками, нынешней сложнейшей обстановке перед исторической наукой оит проблема пересмотрекия и более глубокого изучения ряда тросов: изучение истории населения отдельных регионов; іявление особенностей культуры и быта народов; определение ' іктороЕ, способствующих Формированию исторического сознония юледних и т.п. Важное значение в решении этих задач шле юг следования исторической географии и топонимики к которым ' шнадлежит и данная диссертация. *
Настоящую работу нужно рассматривать как небольшой вк-|Д в изучение истории Узбекистана. Исследования велись по істема методов, разработанной самим автором. При подготовке іботьі проводилось исторические, этнографические, топониыи-іскиє исследования а картографирование. В качестве основно-) материала использованы географические названия Зарафтанс->го бассейна. А что касается вопроса количества топониьлнес-)ro материала, то нуето отметить,-что пока.еше нет точных )еде:шй о той, сколько имеется географических названий в ібекистане. По некоторый данным их насчитывается около 25 «зяч. А сколько еще не зарегистрированных названий мелких топографических) объектов - ішкротопонимов? Без них даже зудно представить современную общественную жизнь. Географит )ские названия (топониш) выполняют важщтэ номинативную ил» цреснуа функцию. Но значение топонимов не ограничивается гим. Они, в отліічиє от других категорий слов, содержат в се-} богатую инфориацию по различным этапам к эпохам истории, ;сле соответствующей расшифровки их можно будет применять качестве источника для ксторико-гео-графических и историко-гнограФпческих- исследований. 13 нзй запечатлена часть исто-;ш на:пчй родины. Поэтому историки, археологи, этнограф:.' го чаи'с обращаются к помощи топонимики и мсползуст топс-кмнческке материалы в качестве первоисточника. С их по-
мощью не только можно доказать правильность фактов, приведенных в исторических источниках, вводить в них соответствуешь коррективы, конкретизировать, уточнять исторические события, но и можно получить совершенно новые сведения. Однако этот аспект топонимики в Узбекистане пока остается недостаточно изученным и эта тема в наши дни, когда происходит dvpHKJi рост исторического сознания, приобретает еще большую актуальность.
Степень разработанности проблемы. В Узбекистане пишут и зашвдаят кандидатские диссертации по топонимике преимущественно языковеды. Они преследуют в основном лингвистические цели и в програмну их исследования не входят аспекты применения результатов топонимических исследований в исто-рико-этнографических работах . Поэтому историки и этнографы такими трудами пользуются весьма ограниченно и часто сами проводят исследования в этой области, определяет1 этишлогию топонимов. Особенно плодотворно работают в этом направлении специалисты, хорошо знающие древние языки и письменность. Видимо, это сэкзаио еще с тем, что историки первыми столкнулись с первоисточниками, переводили их и заодно интересовались географическими названиями, упомянутыми в них. Вообще историков всегда занимали вопросы определения исконного варианта топонимов, их значения, причины происхождения и 'локализации на карте. Подобные исследования по топонимии За-рафяанскол долины содержатся в трудах таких ориенталистов как В.В.Бартольд, в.Л.Вяткин, П.П.Иванов, историков О.Д.Че-хсвич, Р.Г.1^укмш>ва,-«А.Р.Мухаиедз;анов, 0.И.Смирнова и др. Помимо того у О.И.Смирновой имеется отдельные работы по топонимике .
Этнографами О.А.Сухаревой, Е.Х.Кариьішевой, К.Ш.^аниязо-вым и другими топонимические работы проводились в ходе исто-рико-эткограФических исследовании. Ими были определены прои- схождение многих топонимов и иикротопонимов. Особенно боль-шуо работу проделала 0.А.Сухарева. В свочй монографии
'1 Однако на долю лингвистов выпал основной, езмнй трудоемкий от ал топонимических исследований - определение эти-ыалогик назвиїші Й'составлзіїке топонимических' словаре»*:.
"Квартальная община по з дофеодального города Бухары" она определила этимологию и этиологию названий почти всех кварталов старой части Бухари, изучив эти названия, она разбивала их на группы. Ее принцип группировки топонимов был использован в данной диссертации.
В 1962 г. в сборнике "Топонимика Востока" впервые были опубликованы топонимические работы этнографов Б.В.Андрианова и Б.И.Вайьберга по истории заселения узбеков, каракалпаков и туркмен в низоеьях Амударьи. Большую работу в области этнотопонимики проделала. С.С.Губаева при подготовке кандидатской диссертации по материалам Ферганской долины. В своих исследованиях она доказала, что географические названия, образованные от этнонимов, могут служкі ь одним из важных и достаточно надежных источников при изучении этнического состава населения того или иного района. А собранный топонимический материал позволил ей в значительной мерз выярить, какие тюркоязычныо племена и их подразделения приняли участие в Армировании узбекского населения Ферганской долины. Этот re материал позволил также выявить локальные группы таджиков и уточнить районы их расселения, собрать дополнительно некоторые новые данные о родовом составе киргизов и каракалпаков.
Значительная работа проделана по разработке теоретических основ топонимики. В этом плане большая заслуга принадле-жить советским ученымВ.А.Никонову, Б.А.Кучкевичу, Е.К.Поспелову, Р.М.Мурзаеву, А.И.Попову, С.Б.Весаловскому и др., труды которых были использованы в данной диссертации.
Если работу региональных исследований топошшкстов-язы-коведов (описание географических названий, этимологические исследования и составление словарей) будем считать начальным этапом, то данную диссертационную работу нужно рассматривать* как его продолжение, его вторым или завершавшим этапом. В этом случае результаты получаются уже не от единичных топонимов , а от топонимов, логически объединяемых в смысловые группы и не оторванные от. карты.
Топонимы объединить е смысловые группы можно тогда,когда у них есть общее сходство или признаки, которые даст возможность группировать их по этническим и пзыкоеым иринацлея-
4 постьяы. Поэтому при анализе были использованы не только ра личные словари, но и работы лингвистического характера таки авторот; как Наршахк Абу Бакр Мухаммад Ибн /дсафар, В.В.Бар-тольд, Х.Хасанов, С.К.Караев, Э.Ы.Мурзаез, Т.Рахматов, С.Н. Наііимов, А.Л.Хромов, Ц.Д.Номинханов, З.Дусимов, В.И.Савина, Х:.А.Ха!пимов и.др.
Цели и задачи исследования: 1) выбор и разработка оптк мальннх вариантов группировки и научной обработки топонимического материала, позволяющей получить из последнего досто ііврнуто информацию по этногенезу узбеков, исторической географии и истории формирования населения тех пли иных регионом Узбекистана; 2) обеспечение исторической географии и ис торичаской этнографии Ьарафшанского бассейна топонимически* данными.
Материалом для диссертации послужили оііконимн (названі поселений), гидронимы (названия каналов, арыков, озер, ко-лолдзв, родников, речек и кяризов^, оронимн (названия бугре ущелий и гор) и пр. топониш долины Среднего и Нижнего з арі пака. Топонимы выписывались из сельскохозяйственных карт Сі маркандской и Бухарской областей УзССР, где географические названия даны подробно как на топографических картах маепт; ба 1:25 ОСО к 1:50 000. Топонимическая картотека обогатила; также географическими названиями, извлеченными из списков населенных мест, материалов переписей и пр. статистических источников, топонимами, собранными автором во время поездої по Самаркандской и Буарской областям в 1476 и 1983 гг. , і также географическими названиями из исторических источникої
Особую ценность имеют топонимы, взятые из исторически: первоисточников, таких как географические записки ученых Средней Азии и арабских путешественников; вакуФшх грамот; юридических документов по купле и продаже земель и пр. Эти источники собраны, систематизированы, переведены и опубли» пани (с необходимыми примечаниями-) историками-ориентадиста В.В.Бартольдом, Б.Л.Бяткижм, П.П.Ивановым, О.Д.Чехович, О Сухаревой, Р.Г.Мукммновой; А.р.Мухамеджановкм, 0.И.Смирнов и др.
ркбор территории исследования обосновывается следукжи причинами: в долинной части Зарафшанского бассейна стыкуют ;эмз;л!а ктиосы (узбеки, таджики, каракалпаки, казахи и др.)
иеющие сложную этническую историю, начинающуюся в глубокой ревности, и разные хозяйственно-культурные типы. Бее это юсобствовало формированию !шогогранного топрникчческого эшлекса, сложенного из всевозможных вариантов, которые вс-речаются в топонимии Средней Азии. Это дает возможность ра~ работать четкую методику исследования исторической топони-ики Узбекистана.
Методы и принщтн исследования. В данной_работе, в от-ичие от некоторых работ выполненных по топонимии отдельных, агионов Узбекистана, применен .комплексный метод анализа то-онимии. При отом, больше внимания обращается на историчас-ие и картографические метбды исследования, которые позволяю? онкретнее решать поставленную задачу. Поэтому параллелно с опонимической картотекой, была применена и аналитическая опонимическая карта. На нее были нанесены абсолютно все гео-рафические названия изучаемого региона со всеми существутак-и их вариантами. Чтобы но перепутать топонимы с их вариан-ами, каждый вариант был написан тушью разного цвета. Притом, е варианты, которые более распространены в народе и более лизки к исконному, выделены подчеркиванием.
Топонимия региона представляется не только как совокуп-
ость топонимов, но и как совокупность топонимических групп,
остоящих из названий, взаимосвязанных по содержанию и по
динству происхождения. Поэтому исследование велось в сле-
утадей последовательности: . ' .
-
собранные топонимы, в порядке алфавита, скстематизи-овались в картотеке и одновременно каждый из них (вместе С ариантаыи) Фиксировался на соответствующей ему точке гео-рафической карты;
-
с помощью топонимических и прочих словарей и но КС" орическим и этнографическим данным определена языковая при-адлежность, этимология и этнология названий. При этом, одне-ременно, произведена оценка каждого из топонимов по качестру ригодности к историческим и этнографическим исследованиям и азработана система их группировки;
-
сгруппированы (детализированы) топониш и-выд'злекы опонимические пласты с учетом этнической истории мастногс аселения. На ртом этапе по содержанию топонякичесвих групп
цолучены сведения о давно забытой структуре (составе1) 'этнических, социальных и пр. групп населения;
4) составлены синтетические топонимические карты, пока-зыэаюцие ареалы былого расселения племен, территорий распространения языков и пр. явлений по размещению топонимов каждой топонимической группы на аналитической географической карте. Далее следовала интерпретация этих топонимических ареалов с помощью исторических и этнографических данных;
5> на изучаемой территории выделены топонимические районы по признаку принадлежности топонимов к тем или иным группам (по ЪарафшанскоЙ долине топонимы, принадлежащие к разным группам, распределены неодинаково. Например, топонимия Кара кульского оазиса отличается обилием этнотопонимов туркменского происхождения; а в топонимии Бухарского оазиса до сих пор сохранено множество древних названий и т.д.");
-
выявлены причины, породившие неравномерность распределения групп топонимов по территории Зарафшанской долины;
-
произведен анализ топонимии выделенных районов.
В теоретическом и методологическом пл"ане широко были использованы работы классиков марксизма-ленинизма, посвященные ьоиросам истории, общественно-экономических формаций, наций и народностей, их указания по проблемам исторической географии и народонаселения. При этом постоянно руководствовались диалектико-материалистичзским методом.
Научная новизна исследования характеризуется тем что:
1} в историографии Узбекистана и в «го топонимике впер
вые приводится исследование целью которого явилась получение
результате не для языкознания и не для самой топонимики, а
для изучения истории народов Узбекистана. Удесь идет речь о
всестороннем и групповом использовании топонимического мате
риала; ~
2) впервые в региональной топонимике предлагается кон-плексное, сеыиэтапное исследование и оценка каждого топонима н топонимических груші по содержащейся в-них информации;
3). этапы исследования построен совершенно по новому 'принципу. Например, этап сбора топонимического материала (1-этап исследования) завершается не только картотекой географических названий, как делалось обычно, но и топонимичес-
кой аналитической картой; при определении этимологии названия (2-этап) одновременно принимается во внимание пригодность топонкшв в исторических исследованиях; группировка топонимов (З-этап) и определение ареалов (4-этап> осуществляется по кс-торико-информационныи признакам, и наконец, среди региональных исследований топонимии Узбекистана вперрые произведено . районирование топонимов (5-этап исследования);
4} в ходе исследования получены неожиданные результаты, которые представляют большую научно-историческую ценность и вскрыты много ранее неизвестные исторические факты: состав населения и ареалы расселения этнических групп; установлен наличие тесной связи топонимии региона с историей формирования его населения;
5) впервые предлагается развивать новое направление в топонимике и в истории - историческую топонимику; ему дается определение и вводится несколько новых понятий: "топонимическая сзмвя", "дефицит топонимов", "ареал этно- и генеото-понимов", "мнимые этнотопоннны" и т.д.
В работе дазтся объяснение многим топонимическим или историческим явлениям, ранее неизвестным.
Практическая значимость работы. В диссертационной рабо
те наиел свое решение ряд теоретических вопросов по истори
ческой топонимике. Кроме того данная работа может быть ис
пользована как источник фактического материала для истори
ческой географин, исторической этнографии и лингвистической
географии Зэрафтанского бассейна. Диссертация богата инте
ресными Фактами, которые могуї быть полезными для преподава
телей истории, географии и любому человеку, которые интере
суется исторической географией Узбекистана и этнической ис
торией узбеков. -
Апробация работы, работа первоначально обсуждена'*нэ секторе этнографии народов Средней Азии и Казахстана Института этнографии им. Н.Н.Миклухо-Маклая АН-СССР. По рекомендации сотрудника этого "сектора, доктора ист. наук Б.Х.Кармы-шевой были опубликованы две* статьи во втором выпуске сборника "Ономастика Средней Азии" в igcO г. Результаты исследований по теме диссертации частично были доложены на съезде географического общества УзССР, состоящэгося в г.Ташкенте
8 (1980 г.") и на научно-теоретических конференциях по топонимике, проходивших р.г.Барнауле (март 1979 г.") и в г.Дкиза-кз (ноябрь 1935 г.).
Диссертация неоднократно была предметом обсуждения на
заседаниях кафедры географии Ташблгоспединститута (г.Ангре
и кафедры этнографии, истории древнего мира и средних векор
исторического факультета ТатіГУ, гди и была завертає на данная
работа. По теме диссертации сделаны доклады на конференциях
организованных этими учебными заведениями. По решению учено
го совета Ташоблгоспединотитута были депонированы или опуб
ликованы несколько статей. >
Структури диссертации. Диссертация состоит из введения трех глав, заключения, списка использованной литературы и приложения, состоящий из 13 карт и одной таблицы.
