Введение к работе
Актуальность исследования определяется еще и тем, что в последнее время усилился интерес в историческим исследованиям, вообще,и в области словообразования, в частности. Диахронический анализ семантико-Функциональннх особенностей префиксов позволит расширить и углубить представления о словообразовательной семантике производных современного английского языка, а такке о семантических изменениях, которым подверглись . префиксальные морфемы в ходе исторического развития,
Материален исследования являются производные слова, образованные по моделям, отобранным по критериям продуктивности и функционирования в течение всей истории английского языка.
Основная иель исследования состоит в изучении семантических характеристик префиксальных морфем, их взаимодействия со значениями производящих основ и роли в формировании лексического значения производного слова. Установление общего значения исследуемых префиксов.
В задачи исследования входит; {.Изучить соотношение полисемии и общего значения некоторых
продуктивных префиксов английского языка, описать соотношение
между их общими и частными значениями. 2.Установить характер лексического и грамматического значений
префиксов. 3.Определить характер семантнко-фупкциональинх особенностей
префиксов в отличие от коррелирующих с ними но значению и
морфологическому составу предлогов и наречий в исследуемые
периоду.
4.Виявить механизмы изменений семантико-функциональных характеристик префиксов в древне-, средне- и новоанглийский периоды.
5.Установить зависимость продуктивных префиксальных словообразовательных моделей от семантических характеристик префиксов. Исследование проводилось на материале словарей:
Anglo- Saxon Dictionary (by J.Bosuorth), A Middle English
Dictionary (by Hans Kurath), Oxford English Dictionary (І970).
Методы анализа.
Решение поставленных в диссертации задач потребовало комплексного использования основных методов лингвистического анализа: компонентного, дефиниционного, дистрибутивного, трансформационного, количественного.
Научная новизна диссертации.
Предпринята попытка описать общее значение префиксальных морфем и специфику соотношения их общих и частных значений. Становление и механизмы эволюции префиксов в истории языка рассматриваются с учетом достижений современной семасиологии.ономасиологии. семантики синтаксиса, прагматики и когнитивной лингвистики.
Полонення выносимые на защиту:
1.8 языке древне-, средне- и новоанглийского периодов префикса
выступают как значимая часть семантики производного слова,
обладающая собственным лексическим значением.
?..Исходными частными значениями исследуемых префиксов являются пространственные значения, на основе которых формируются такие частіше значения префиксов как "превышение стандарта", "выше/ниже качественного предела или количественного уровня", предельность / непредельность и др.
3.9 префиксов существуют общие значения, формирующиеся на осно
ве их частных значений.
4.Префиксальные словообразовательные модели отрахапт определенные классы реальных и мыслимых предметов, отношений и признаков.
5.Альтернативой общего значения префиксов является возможность идентификации префиксов как однозначных.В подобном случае лексическое значение производных является результатом функционирования (взаимодействия) моносемантичных префиксов с различными значениями мотивирующих основ.
Теоретическая цвнипгть работы закдлчартся п том , что она вносит определенной вклад в изучение префиксальной системы английского языка. В работе находит отражение развитие теории общего значения морфеми. Теоретический интерес представляют данные, характеризующие становление общего значения в ходе развития конкретного языка. Заелуяивает таккг внимания попытка описания становления абстрактних частных значений на базе конкретних пространственных. Результаты, полученные е ходе исследования, могут способствовать более адекватному пониманию механизмов номинативных процессов» словообразовательной мотивации. сущности словообразования, в целом.
Практическая ценность работы состоит,в том, что ее результаты могут" быть использованы при чтении лекций и проведении занятий по лексикологии, истории английского языка, в спецкурсах, посвященных проблемам словообразования, в практике преподавания-английского языка,
Апробация работы.
Положения диссертации отражены в четырех публикациях, Основные результаты работы докладывались на семинаре-совешании преподавателей кафедр романских языков педагогических институтов Северо-Западной зоны "Человек и его язык" в гор. Петрозаводске С 1991г.), на научной конференции в гор.Перми (1992г.), на Герценовскнх чтениях (1992г.), на заседаниях кафедры английской филологии РГПУ им.П.И.Герцена. Объем и структура диссертации.