Введение к работе
Актуальность настоящего исследования обусловлена интересом современной лингвистики к изучению социального, психологического и лингвокультурного аспектов звучащей речи человека в их взаимосвязи, в частности, реализации на фонетическом уровне такого многопланового явления, как эксцентричность.
Научная новизна исследования заключается в том, что в работе выявлены особенности просодического оформления речи английских эксцентриков как представителей лингвокультурного типажа. Просодические характеристики речи рассматриваются как составляющая речевого поведения с учетом социо-культурных и психологических факторов. Представлены «фонетические портреты» английских эксцентриков, включающие фонетические характеристики сегментного и сверхсегментного уровней.
Объектом исследования является речь английских эксцентриков, представляющая собой монологические высказывания в жанре интервью или реплики в рамках диалога, реализованного в разговорном стиле.
Предметом исследования являются просодические характеристики речи, изучаемые как маркеры английской эксцентричности.
Цель исследования состоит в обнаружении и описании просодических маркеров эксцентричности, проявляющихся в устной речи.
Поставленная цель предполагает решение следующих задач:
-
рассмотреть подходы современной лингвистики к изучению проявления личностных характеристик в речевом поведении эксцентриков;
-
рассмотреть эксцентричность как социальное, психологическое и культурное явление;
-
рассмотреть фонетические особенности речи эксцентриков в рамках индивидуальных фонетических портретов;
-
выявить общие для речи всех исследуемых эксцентриков просодические особенности и описать их в коллективном фонетическом портрете английского эксцентрика;
-
выявить взаимосвязь просодического оформления речи эксцентриков с социальными, психологическими и лингвокультурными характеристиками эксцентричности;
-
описать особенности невербального поведения эксцентриков.
Методы исследования. В соответствии с поставленной целью и задачами в работе использован комплексный метод исследования, включающий метод фонетического портретирования, аудиторский и электроакустический анализ, опрос информантов (носителей языка), а также анализ взаимодействия просодических, лексико-грамматических и невербальных средств с последующей лингвистической интерпретацией результатов.
Материалом исследования послужили фрагменты видеозаписей из 6 британских фильмов и сериалов различных годов выпуска, а также фрагменты видеозаписей интервью с тремя известными британскими эксцентриками общей продолжительностью звучания 10 часов. Узкий корпус исследования составил 70 минут.
Теоретическая значимость данного исследования состоит в том, что в нем устанавливается зависимость просодического оформления речи говорящего от его принадлежности к числу английских эксцентриков, рассматриваемых как представители лингвокультурного типажа. Описаны просодические характеристики речи эксцентриков и выявлены просодические маркеры английской эксцентричности. Показано взаимодействие фонетических средств сегментного и сверхсегментного уровней, лексико-синтаксических и невербальных средств в реализации эксцентричности в устной речи.
Практическая значимость работы заключается в возможности применения ее выводов и материалов в курсах лингвокультурологии, психолингвистики, а также при подготовке спецкурсов по социофонетике.
На защиту выносятся следующие положения:
-
Просодия может выступать в качестве маркера комплекса социальных, психологических и лингвокультурных характеристик говорящего.
-
Эксцентричность, проявляющаяся в речевом поведении, является характерной чертой английского национального характера.
-
Речь представителей лингвокультурного типажа «английский эксцентрик» демонстрирует ряд специфических особенностей, позволяющих слушателям отнести говорящего к данному типажу.
-
В качестве маркеров эксцентричности выступают интонационное оформление речи, а также особенности дикции, речевого голоса и невербального поведения.
Апробация работы. Основные положения диссертации были представлены на ежегодных научных чтениях МПГУ по итогам научно-исследовательской работы в 2011 и 2012 годах и отражены в пяти научных публикациях, в том числе в 3 статьях в изданиях, рекомендованных ВАК РФ.
Основная цель и задачи исследования определили структуру диссертационной работы, которая состоит из введения, трех глав, заключения, библиографического списка и приложения.
Во введении обосновывается выбор темы исследования, ее актуальность и научная новизна, формулируется основная цель и конкретные задачи, определяются методы исследования, указывается теоретическая значимость и практическая ценность исследования, излагаются основные положения, выносимые на защиту, а также устанавливается объем и структура диссертации.
В первой главе излагаются теоретические предпосылки исследования, в которые вошли данные общей и социолингвистики, психолингвистики и лингвокультурологии. Подробно рассматриваются основные понятия, использованные в исследовании: «языковая личность», «identity», «лингвокультурный типаж», «речевой портрет», «фонетический портрет», «английский эксцентрик».
Во второй главе представлено описание материала исследования и излагается методика проведения аудиторского и электроакустического анализа.
В третьей главе приводятся результаты исследования и их лингвистическая интерпретация.
В заключении в обобщенной форме излагаются результаты проведенного исследования.
Библиография содержит список использованной научной литературы по проблемам, рассматриваемым в диссертации.
Приложение к диссертации содержит транскрипты корпуса звучащих материалов.
