Введение к работе
Актуальность темы исследования определяется необходимостью теоретического осмысления ряда общих и частных вопросов, связанных с изучением категории атрибутивности в когнитивном аспекте, необходимостью учитывать когнитивную составляющую атрибутивных конструкций (АК).
Несмотря на многообразие имеющихся классификаций семантических типов определительных отношений, они не охватывают функционирование атрибутивных сочетаний в полном объеме.
Целью диссертационного исследования является изучение немецких атрибутивных конструкций в когнитивном и функциональном аспекте с учетом типа концепта, репрезентирующего ядерный компонент АК.
В соответствии с поставленной целью в работе решаются следующие задачи:
-
уточнить состав и структуру атрибутивных конструкций в современном немецком языке;
-
определить характер семантико-структурных связей в атрибутивных конструкциях;
-
определить типы номинализации, которые представлены атрибутивными конструкциями;
-
определить атрибутивный фрейм с учетом типа концепта, репрезентирующего ядерный компонент АК;
-
изучить специфику функционирования атрибутивных конструкций с учетом типа концепта ядерного компонента АК.
Научная новизна данного исследования определяется тем, что до последнего времени когнитивные аспекты атрибуции не являлись предметом спе-
циального исследования, концептуальные характеристики основного компонента атрибутивных конструкций не учитывались.
Ведущими подходами для решения поставленных задач являются когнитивный и функциональный. В работе использовались метод концептуального анализа,' метод структурно-семантического анализа синтаксических единиц, метод трансформационного анализа, метод моделирования структурных и семантических единиц, элементы статистического анализа.
Теоретическая значимость исследования заключается в необходимости учета данных когнитивной лингвистики для изучения глубинной структуры. грамматических конструкций в целом и атрибутивных конструкций в частности. Точные знания-потенциала атрибуции отдельных концептов и их групп способствует более глубокому осознанию специфики языковой коммуникации в разных коммуникативных сферах. Попытка интеграции нескольких направлений, современных лингвистических исследований (структурного, функционального и когнитивного) при изучении АК также представляется теоретически значимой.
Практическая значимость исследования,заключается в том, что полученные результаты могут быть использованы в курсах лекций и семинаров по теоретической грамматике и стилистике, в спецкурсах по когнитивной лин-' гвистике, при написании дипломных и курсовых работ студентов. -
Предлагаемый в диссертации подход к изучению атрибутивных конструкций и полученные результаты могут быть использованы для изучения других типов атрибутивных конструкций, как в немецком, так и в других языках.
Материалом для исследования послужила современная немецкая художественная и научная литература, публицистика и лексикографические источники. Общий объем корпуса текстов исследуемого материала составил 60 000 страниц.
На защиту выносятся следующие положения:
-
Атрибуция является одним из основных способов объективации понятийного компонента концепта ядерного элемента АК. .
-
Тип концепта ядерного элемента определяет количество и структуру -потенциально возможных атрибутов.
-
Тип концепта, репрезентируемого ядерным элементом атрибутивных конструкций, определяет структуру атрибутивного фрейма. '
4) Атрибутивные конструкции с ядром, являющимся именем-
антропонимом, способны иметь максимальное количество атрибутов, отли
чающихся наибольшей степенью структурного, и семантического разнообра-
зия.
5) В иерархии семантических типов отношений, выражаемых с помо
щью АК, универсальными являются квалификативные отношения.
Апробация работы проведена на региональных конференциях молодых ученых Новосибирского государственного педагогического университета в 2004-2005 г.г., на заседаниях кафедры иностранных языков и кафедры немецкого языка Новосибирского государственного педагогического университета и
Кузбасской государственной педагогической академии, на теоретических и методологических межкафедральных семинарах.
Структура диссертации определяется целью и задачами исследования. Диссертация (211 страниц машинописного текста) состоит из введения, двух глав и заключения. Каждая глава резюмируется краткими выводами. Библиография включает научные источники отечественных и зарубежных авторов по проблематике исследования (258 наименований на русском и немецком языках), список источников иллюстративного материала, а также список использованных словарей.
Похожие диссертации на Атрибутивные конструкции в немецком языке
