Введение к работе
Настоящая диссертация посвящена жанроведческому описанию социальной компьютерной сети «В Контакте» как одной из разновидностей компьютерно-опосредованной коммуникации, представляющей собой новую форму естественной письменной речи.
Актуальность настоящего исследования обусловлена: ^необходимостью изучения компьютерно-опосредованной коммуникации как одной из письменно-речевых форм повседневности, являющейся в настоящее время объектом исследования ряда гуманитарных дисциплин;
значимостью комплексного описания языковых особенностей компьютерно-опосредованной коммуникации, осуществляемого в рамках Интернет-лингвистики;
интересом современной русистики к речевым жанрам, который обусловлен вниманием к коммуникативно-прагматическому аспекту изучения текста.
В качестве объекта исследования в работе выступает социальная компьютерная сеть «В Контакте».
Предметом исследования являются жанровые признаки социальной компьютерной сети «В Контакте».
Теоретической базой послужили исследования отечественных и зарубежных филологов: Ф. де Соссюра, Т. ван Дейка, М.М. Бахтина, Ю.М. Лотмана, Н. Д. Арутюновой, М. Ю. Федосюка, Т. В. Шмелевой, Т. Г. Винокур, А. Вежбипкой, Е. А. Земской, Е. Е. Анисимовой, К. А. Долинина, К. Ф. Седова, М. Н. Кожиной, Н. Б. Лебедевой, Н. Д. Голева, В. В. Красных, В. В. Дементьева, О. М. Орлова, М. В. Шпильман, О. П. Сологуб, Т. П. Сухотериной, Н. И. Тюкаевой, О. С. Иссерс и др. Рассмотрение специфики компьютерно-опосредованной коммуникации потребовало обращения к работам Д. Кристала, Б. Данет, М. Ю. Сидоровой, М. Б. Бергельсон, Е. Н. Галичкиной, А. А. Атабековой, Е. Н. Вавиловой, Г. Н. Трофимовой, Н. Г. Асмус, О. В. Дедовой, С. Херринг, Е. И. Горошко, Н. Б. Мечковской, Л. А. Капанадзе, А. Б. Кутузова, 3. И. Резановой, Л. Ф. Компанцевой, М. А Кронгауза, Н. Б. Рогачевой, О. В. Лутовиновой,
A. А. Селютина, Л. Ю. Щипициной, О. Ю. Усачевой, Л. А. Браславец, а так же к
трудам философов, психологов и социологов М. Маклюэна, М. Кастельса,
B. А. Емелина, А. Е. Войскунского, Е. П. Белинской, О. Н. Арестовой,
Л. Н. Бабанина, Ю. Д. Бабаевой, А. Е. Жичкиной, А. Е. Иванова, К. В. Шапиро,
И. Шабшина, И. С. Шевченко, В. Нестерова, А. И. Каптерева, К. О. Черняевой,
И. А. Гронского, исследовавших феномен компьютерно-опосредованной
коммуникации.
Цель настоящей работы - выявление жанровой специфики компьютерно-опосредованной коммуникации в социальной сети «В Контакте».
Для достижения поставленной цели потребовалось решить ряд задач: 1) определить основные характеристики компьютерно-опосредованной коммуникации в их связи с предыдущей письменной традицией;
сопоставить разные подходы к изучению речевых жанров для выбора концепции, в рамках которой осуществляется анализ Интернет-жанров в данной работе;
разработать понятийный аппарат для жанрового описания компьютерно-опосредованной коммуникации в целом и социальной компьютерной сети в частности;
описать форматы общения в данной социальной компьютерной сети в жанроведческом аспекте и определить их функции в составе социальной сети;
сопоставить форматы общения «В Контакте» с автономными Интернет-жанрами;
определить жанровую специфику социальной компьютерной сети «В Контакте» как Интернет-гипержанра на основе результатов анализа составляющих ее форматов.
В соответствии с поставленной целью и задачами применялись следующие методы исследования: описательный, реализованный в методических приемах анализа по коммуникативно-семиотической модели и в методике моделирования доминантно-детерминатных цепочек; прием дефинипионного анализа; сопоставительный метод (при сопоставлении форматов и автономных Интернет-жанров); экспериментальный метод в форме опроса; элементы статистического анализа.
Материалом для исследования послужили тексты, опубликованные в форматах социальной компьютерной сети «В Контакте»: Статус (350 единиц), Анкета (280 единиц), Записи на Стене (545 единиц), Личные Сообщения (420 единиц), Описание Группы (240 единиц), Обсуждения (295 единиц), Комментарий (322 единицы) - всего свыше 2400 текстовых единиц. Материалом анализа послужили также данные, собранные в результате опроса, направленного на выявление метажанровой рефлексии (45 единиц). В качестве информантов выступили пользователи «В Контакте».
За единицу исследования в работе приняты отдельные сообщения, опубликованные в форматах Статус, Записи на Стене, Личные Сообщения, Обсуждения, Комментарии, и тексты, размещенные в форматах Анкета и Описание группы, представляющие собой совокупность заполненных пользователем полей. Под термином «текст» в работе понимается последовательность словесных знаков, результат речевой деятельности1.
Иллюстративный материал в диссертационном исследовании представлен двумя способами с сохранением авторской орфографии и пунктуации:
курсивом внутри текста работы;
в виде приложений, передающих интерфейсную архитектуру расположения текстов в исследуемой социальной компьютерной сети в тех случаях, когда представляется необходимым передать технические особенности коммуникации в форматах.
1 Стилистический энциклопедический словарь русского языка [Текст] /подред М. Н. Кожиной. М.: Флинта: Наука, 2003. С. 528
Научная новизна исследования состоит в подходе к изучению Интернет-текстов как произведений естественной письменной речи, попавшей в новые условия существования. В связи с этим признаки компьютерно-опосредованной коммуникации рассматриваются как продолжение и развитие письменной коммуникации. Впервые предложено жанроведческое исследование одной из социальных компьютерных сетей - «В Контакте» - и проведен сопоставительный анализ составляющих ее форматов и автономных Интернет-жанров. Установлено, что жанры и гипержанры в данной социальной компьютерной сети представляют собой динамическую, постоянно становящуюся систему.
Введен в научный оборот и подвергнут классификационному описанию новый материал (тексты, опубликованные в социальной компьютерной сети «В Контакте»).
Теоретическая значимость диссертации заключается в том, что работа вносит определенный вклад в развитие теории речевых жанров и методов их изучения, в разработку понятийного аппарата Интернет-лингвистики, в частности в решение вопроса о соотношении таких категорий, как формат и Интернет-жанр, гиперформат и Интернет-гипержанр. Предлагаемое исследование способствует формированию целостного представления о специфике Интернет-жанров. Реализованный подход к компьютерно-опосредованной коммуникации как продолжению традиций естественной письменной речи и результаты исследования могут быть использованы при решении теоретических проблем Интернет-лингвистики.
Практическая ценность настоящей диссертации определяется возможностью привлечения ее результатов при создании словарей (в частности, энциклопедии жанров естественной письменной речи) и при исследовании национальной картины мира. Возможно использование отдельных теоретических положений и практических разработок настоящего исследования студентами старших курсов для написания курсовых и дипломных работ. Описание специфики коммуникации и строения социальной компьютерной сети «В Контакте» может быть применено для анализа других социальных сетей и повседневного социально-ориентированного общения в Интернете в силу универсальности основных явлений. Теоретические положения работы могут быть использованы в разработке лекционных курсов и семинарских занятий по социолингвистике, стилистике и общему язьжознанию, а также при изучении современных концепций жанроведения и Интернет-лингвистики.
На защиту выносятся следующие положения:
Неформальная компьютерно-опосредованная коммуникация является новым этапом развития естественной письменной речи на цифровом субстрате, который обусловил своеобразие проявления конститутивных признаков, присущих данному виду речевой деятельности: неофициальности сферы бытования, спонтанности, непрофессиональности исполнения, отсутствия промежуточных лиц и инстанций между отправителем и реципиентом текста.
Неформальная компьютерно-опосредованная коммуникация объединяет в себе признаки естественного письменного и устного типов речи, которые в совокупности
с техническими возможностями носителя информации создают иллюзию непосредственного присутствия участника общения в акте коммуникации.
3. Компьютерно-опосредованная коммуникация формируется тремя основными
силами: механизмами, определяющими технологическую модель коммуникации,
разработчиками, создающими формат как структурно-функциональную модель
коммуникации, и непосредственными коммуникантами, в том числе модераторами,
формирующими Интернет-жанр.
4. Социальная компьютерная сеть «В Контакте» имеет дискретную и иерархически
выстроенную архитектонику, рассматриваемую в двух измерениях:
в техническом аспекте: «В Контакте» является гиперформатом первого уровня Социальная Сеть, который включает в себя гиперформаты второго уровня -Персональные Страницы пользователей и Имперсональные Страницы сообществ, представляющие собой комплекс форматов (третий уровень), объединенных на основании единой функции и программного обеспечения;
в жанровом аспекте: «В Контакте» является гипержанром Социальная Сеть (первый уровень), включающим в себя наджанровые макрообразования -Персональные Страницы и Имперсональные Страницы (второй уровень), которые состоят из нестабильных дискурсообразующих жанров, соотносимых с форматами (третий уровень).
Гиперформат второго уровня Персональная Страница существует как совокупность связанных между собою гипертекстовым способом докоммуникативных форматов (Анкета и Статус) и форматов непосредственной коммуникации (Личные Сообщения, Записи на Стене и Комментарии), объединенных общей функцией создания облика сетевой личности коммуниканта и включения ее в социальные отношения с другими пользователями.
Гиперформат второго уровня Имперсональная Страница состоит из докоммуникативных форматов (Описание группы, Статус) и форматов непосредственной коммуникации (Обсуждения, Записи на Стене, Комментарии) и представляет собой модель специфической социальной структуры - сетевого сообщества пользователей, объединенных на основе общих интересов.
7. Структура и специфика жанров социальной компьютерной сети «В Контакте»
находятся в прямой зависимости от медийных свойств составляющих ее форматов,
подвижность которых вследствие регулярно вносимых изменений в программное
обеспечение сети не позволяет сформироваться устойчивым Интернет-жанрам.
8. Социальная сеть «В Контакте» способствует осуществлению в одном
коммуникативном пространстве основных видов деятельности в Интернете -
коммуникативной, самопрезентационной, развлекательной и информационной,
формируя тем самым социальную виртуальную реальность, представляющую собой
множество персональных социальных миров.
Апробация и внедрение работы. Основные положения и результаты исследования были изложены в докладах и сообщениях на Российской научно-практической конференции с международным участием «Русское слово в культурно-историческом контексте» (Кемерово, КемГУКИ, 2010), II Всероссийской научно-практической конференции «Письменная русская речь в вузе и школе: теория и
практика» (Кемерово, КемГУ, 2010), X Всероссийской конференции молодых ученых «Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения» (Томск, ТГУ, 2011), VI (XXXVIII) Международной научной конференции студентов и молодых ученых «Образование наука, инновация - вклад молодых исследователей» (Кемерово, КемГУ, 2011), XII Конгресс МАПРЯЛ (Шанхай, 2011), IV Международной научной конференции «Актуальные проблемы современного словообразования», II Международной научно-практической конференции «Обыденное метаязыковое сознание и лексическая семантика (теоретические и лексикографические аспекты)» (Кемерово, КемГУ, 2011).
Основное содержание работы отражено в 11 научных статьях, в том числе в 3 статьях, опубликованных в рецензируемых научных изданиях, включенных в реестр ВАК Минобрнауки РФ.
Структура и объем исследования. Настоящая диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной литературы и приложения.
