Введение к работе
Реферируемая диссертация посвящена выявлению и описанию семантической структуры многозначного глагола в якутском языке на материале глаголов физического воздействия на объект
Полисемия, будучи одной из важнейших характеристик естественного языка, всегда привлекала внимание лингвистов В последнее время особенно актуальным представляется рассмотрение данного явления на уровне лексико-семантической группы (далее — ЛСГ), исследование которой выступает как одно из главных направлений изучения лексико-семантической системы языка, лексикологии и лексикографии Особый интерес вызывает в этом плане исследование семантики глагола как ведущей, наиболее важной части речи, его семантической структуры, непосредственно связанной с принадлежностью глагола к определенной ЛСГ
Среди непроизводных глаголов действия современного якутского языка полисемия представляет довольно распространенное явление Явление многозначности наибольшим образом представлено в группах глаголов, обозначающих действия и деятельность человека Данное обстоятельство по большому счету зависит от специфики семантики глагола, выражающейся в первую очередь в конкретности либо обобщенности, отвлеченности обозначаемого действия
Актуальность темы исследования определяется, прежде всего, недостаточной изученностью глагольных ЛСГ в якутском языке, неразрабатанностыо вопросов лексикографического представления якутской глагольной лексики, в том числе многозначной Особый интерес представляет в этом плане изучение непроизводных глаголов, в морфемном составе которых невозможно выделить живые аффиксы, и которые непосредственно, условно и немотивированно с точки зрения современных семантико-словообразовательных связей обозначают явления окружающей действительности Многозначные непроизводные глаголы, будучи морфологически относительно простыми, обнаруживая широкую сочетаемость с другими словами, обладая большой психологической важностью для носителей языка, несомненно, составляют ядро ЛСГ глаголов
Цель работы заключается в выявлении особенностей семантической
структуры многозначного глагола в якутском языке на материале глаголов і
физического воздействия на объект \
В соответствии с целью исследования в работе решаются следующие
задачи ft
определение содержания и объема понятия физического 1 воздействия на объект и установление базовых глаголов подгрупп,г\| составляющих ядро ЛСГ глаголов физического воздействия на объект, \
выявление многозначных непроизводных глаголов, входящих в различные подгруппы ЛСГ глаголов физического воздействия на объект,
выявление лексико-семантических вариантов (далее — ЛСВ) исследуемых глаголов,
определение семантических структур рассматриваемых глаголов,
выявление основных моделей образования производных значений глаголов, входящих в различные подгруппы ЛСГ глаголов физического воздействия на объект,
установление некоторых положений лексикографического представления многозначных непроизводных глаголов, принадлежащих к одной ЛСГ
Объектом исследования являются многозначные непроизводные глаголы физического воздействия на объект в якутском языке, составляющие важное звено в общей лексико-семантической системе глагола, поскольку в любом языке они относятся к числу наиболее употребительных, входящих в основной словарный фонд
Предметом исследования является описание семантической структуры многозначных непроизводных глаголов физического воздействия на объект в якутском языке
Методологическую и теоретическую основу исследования составляют труды В В Виноградова, Л В Щербы, Ю Д Апресяна, В Г Гака, А А Уфимцевой, Д Н Шмелева, О Н Селиверстовой, Э В Кузнецовой, Л А Новикова, Л М Васильева, Р А Будагова, Г В Степановой, И Г Ольшанского, тюркологов БИ Татар инцева, МИ Черемисиной, А А Юлдашева, Б М Юнусалиева, якутоведов Л Н Харитонова, П С Афанасьева, П А Слепцова и др
Материал исследования извлекался путем сплошной выборки многозначных непроизводных глаголов действия из «Якутско-русского словаря», опубликованных І-ІІІ томов «Толкового словаря якутского языка», рукописи IV тома, уточнялся на базе трехмиллионной академической картотеки ИГИ АН РС(Я) В исследовании из 151 глагола физического воздействия на объект с двумя и более значениями привлечены как наиболее многозначные и представляющие особый интерес в семантическом плане 65 глаголов с 357 ЛСВ Дальнейшее пополнение подгрупп произошло за счет ЛСВ глаголов, рассматриваемых в своем основном значении внутри других подгрупп
В процессе работы мы обращались к «Толковому словарю русских глаголов» под ред проф Л Г Бабенко (1999), «Толковому словарю русского языка» С И Ожегова (2003) Эти словари использовались как образцы, наглядно представляющие приемы толкования семантики слова Кроме того, неоценимую помощь оказали «Русско-якутский словарь» (1968), «Якутско-русский словарь» (1972), «Краткий толковый словарь якутского языка» под ред П С Афанасьева (1994), опубликованные тома «Толкового словаря якутского языка» (2004-2006), «Краткий якутско-русский словарь» Т И Петровой (2006)
Методами исследования были метод сплошной выборки при первоначальном сборе материала из лексикографических источников,
метод компонентного анализа, метод контекстного анализа для установления семантической структуры глаголов физического воздействия на объект, метод анализа словарных дефиниций, синхронно-описательный метод с применением приемов наблюдения, интерпретации, сопоставления, обобщения и типологизации, метод количественной обработки данных
Научная новизна исследования состоит в том, что семантическая структура многозначных непроизводных глаголов якутского языка, входящих в состав ЛСГ глаголов физического воздействия на объект, впервые подвергается специальному исследованию Впервые многозначные непроизводные глаголы якутского языка, обозначающие действие и деятельность, распределены по определенным ЛСГ Предложены методики анализа глагольной ЛСГ и семантической структуры многозначных глаголов Выявлены ЛСВ исследуемых глаголов, установлены основные модели образования производных значений глаголов (их семантический потенциал), входящих в различные подгруппы ЛСГ глаголов физического воздействия на объект Установлены некоторые положения лексикографического представления многозначных глаголов одной ЛСГ
Теоретическая и практическая ценность заключается в том, что полученные результаты могут быть использованы при лексикографической работе, в дальнейшей разработке ЛСГ глаголов якутского языка и при разработке курса лексикологии в школе, специальных учебных заведениях
На защиту выносятся следующие положения диссертации:
Многозначные непроизводные глаголы распределяются на 9 основных подгрупп ЛСГ глаголов физического воздействия на объект разделения, отделения, соединения, присоединения, прикосновения, давления, нанесения удара, изменения положения, разрушения Данное разделение на подгруппы производится по характеру совершаемого над объектом действия
Семантическая структура многозначного глагола представляет собой систему взаимосвязанных и взаимообусловленных ЛСВ
В семантических структурах глаголов различных подгрупп ЛСГ глаголов физического воздействия на объект отражаются определенные закономерности при образовании новых значений
В структуре ЛСГ глаголов физического воздействия на объект наблюдается такое явление, при котором один и тот же глагол может быть базовым глаголом в нескольких смежных подгруппах в зависимости от характера и количества дифференциальных признаков в семном составе своего ЛСВ и объединяться в них с разными словами
В семантических структурах различных многозначных глаголов физического воздействия на объект наблюдается совпадение отдельных ЛСВ Многозначные глаголы вступают в синонимические отношения друг с другом не во всем своем семантическом единстве, а лишь в одном из своих значений, которое оказывается семантически близким к ЛСВ других
единиц Данный вид синонимии называется вторичной, поскольку синонимическими отношениями связаны вторичные значения глаголов
6 Адекватное лексикографическое представление глаголов одной ЛСГ возможно при унификации их словарных дефиниций
Апробация работы Основные положения работы отражены в докладах на Международной научной конференции «Актуальные проблемы изучения языка и литературы языковая политика в межкультурной среде» (Абакан, 19-21 октября 2006 г), Всероссийской научной конференции «Художественное наследие национальных литератур XX века в общероссийском культурном пространстве проблемы взаимодействия» (Якутск, 4-6 октября 2006 г), Всероссийской научно-практической конференции «Национально-региональные особенности развития последипломного образования», в секции «Сохранение языков и культур» (Якутск, 3 октября 2006 г), ежегодных научно-практических конференциях молодых ученых и специалистов ИГИ АН РС(Я) (Якутск, 2006-2007 г), Региональной конференции «Языки народов Сибири и сопредельных регионов» (г Новосибирск, 26-29 октября 2005 г)
По проблемам, связанным с выявлением и описанием семантической структуры непроизводных многозначных глаголов, автором опубликовано 7 работ
Структура работы Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка литературы, приложений
