Введение к работе
Реферируемая работа представляет собой лингвистическое исследование категории наклонения как средства выражения модальности в кабардино-черкесском языке, входящем в абхазо-адыгскую подгруппу иберийско-кавказской семьи языков. Ряд проблем, связанных с процессами становления и развития категории наклонения в абхазо-адыгских языках, недостаточно изучен и разработан, а также отсутствуют четко аргументированные теоретические основания для выделения данной категории в адыгском языкознании. Вопросы, касающиеся категории наклонения, решаются различными учеными по-разному. Особенно много разных мнений по вопросу о критериях выделения и о количестве самих форм наклонения. Практически не разработан вопрос о способах передачи грамматических значений глагольными формами в пределах того или иного наклонения.
Определение границ категории наклонения традиционными лингвистическими методами оказывается затруднительным. Все сказанное и определяет актуальность темы исследования.
Степень разработанности проблемы. В кабардино-черкесском языкознании до настоящего времени нет работ, представляющих собой системное, целостное исследование категории наклонения, за исключением диссертационной работы Б.К. Утижева «Позволительно-повелительные формы повелительного наклонения» [1972]. Мы не умаляем значения соответствующих разделов описательных грамматик и грамматических очерков по кабардино-черкесскому языку, где категория наклонения представлена в общих чертах.
Целью работы является, таким образом, создание целостной картины функционирования категории наклонения, анализ и описание в синхронном плане глагольной парадигматики в пределах каждой из 7 категорий наклонения в кабардино-черкесском языке с учетом таких универсальных лингвистических категорий, как модальность и предикативность.
Для достижения этой цели предполагалось решение следующих задач:
- проанализировать историю изучения категории наклонения в адыгских языках;
- осветить грамматические явления модальности и темпоральности, как основных средств выражения предикативности в адыгских языках;
- установить соотношение форм наклонения и времени в кабардино-черкесском языке;
- показать взаимосвязь категорий финитности и инфинитности с категориями времени и наклонения в кабардино-черкесском языке;
- определить роль финитных и инфинитных глаголов в передаче значения предикативности;
- уточнить состав категориальных форм в самой системе наклонений;
- осветить характер и особенности категории наклонения;
Объектом исследования в диссертации стали парадигмы статических и динамических глаголов в рамках 7 категорий наклонения кабардино-черкесского языка.
Предметом исследования выбраны семантические и морфологические особенности категории наклонения в кабардино-черкесском языке.
Источниками исследования являются произведения адыгских писателей, живая речь носителей кабардино-черкесского языка.
Теоретико-методологической базой исследования являются работы ведущих лингвистов в области иберийско-кавказского, европейского и русского языкознания, которые занимались проблемами модальности, наклонения и предикативности: И.И. Мещанинова, В.В. Виноградова, Г.А. Золотовой, В.А. Бондарко, Ш.Б. Ногмова, Г.В. Рогава, З.И. Керашевой, Г. Турчанинова, М. Цагова, К.Т. Мамрешева, П.М. Багова, У.С. Зекоха, М.А. Кумахова. Значительный интерес представляли для нашей работы исследования, освещающие проблемы теории языка и функциональной грамматики, в том числе работы таких зарубежных теоретиков языка, как Ш.Балли и Л. Блумфильд.
Методы, использованные в работе, соответствуют задачам, поставленным в диссертации, и опираются на традицию синхронного описания грамматики адыгских языков, а также на теоретическое осмысление категории модальности и наклонения в трудах исследователей, работающих в области русского и иберийско-кавказского языкознания.
В работе в качестве основных методов применялись описательный, метод наблюдения, контекстуальный, сравнительно-исторический.
