Введение к работе
Объектом исследования являются представленные средства выражения волеизъявления в андийских (андийском, чама-линском и ахвахском) языках в сравнительно- сопоставительном плане
Актуальность темы. Сравнительное исследование средств выражения волеизъявления близкородственных языков позволяет более наглядно прослеживать структурные особенности каждого из них Разные языки используют различные средства для выражения волеизъявления. Центральное место среди всех средств волеизъявления занимает императив Ни в одном из андийских языков императив до сих пор не стал объектом специального монографического исследования, не говоря уже об исследовании в сравнительном плане Даже у исследователей близкородственного, более изученного, литературного аварского языка на сегодняшний день нет единого мнения ни в вопросах образования, ни в вопросах функционирования данной глагольной категории Таким образом, на данном этапе императив в андийских языках является неисследованным Актуальным представляется и сопоставление материала именно трех близкородственных языков, чтобы проследить формирование и развитие исследуемых глагольных форм в современных андийских языках
Важность темы исследования обусловлена также семантическим многообразием частных значений императивных форм.
Целью диссертации являются комплексное исследование императива собственно андийского, чамалинского и ахвахского языков в сравнительно-сопоставительном плане, выявление функциональных особенностей императивных форм, выявление общего и специфического в выражении побудительной модальности в андийских языках. Этим и обусловлена постановка ряда конкретных задач, а именно
выявить и описать категориальные и некатегориальные значения императива в сравниваемых языках,
описать состав парадигмы императива в собственно андийском, чамалинском и ахвахском языках,
определить семантическую сущность императива в срав-
ниваемых языках;
- дать классификацию частных семантических значений им
перативных форм;
- описать транспозиционное употребление императивных
форм,
- выявить в императивных конструкциях андийских языков сходства и расхождения
Научная новизна работы заключается в том, что впервые средства выражения побуждения в андийских языках подвергаются специальному системно-комплексному исследованию. В сравниваемых языках императив рассматривается как целостная система, определяется его парадигма, дается исследование транспозиционного употребления императивных значений, а также семантическая классификация частных императивных значений. Получили освещение и синтаксические особенности императивных конструкций исследуемых языков
Методы и приемы исследования определили обозначенные выше цель и задачи Основными методами являются синхронно-описательный, сравнительно-сопоставительный и статический.
Теоретическая значимость диссертации определена ее актуальностью и новизной Полученные результаты могут способствовать освещению некоторых спорных вопросов аваро-андо-цезских языков и заложить основу более глубокого их сопоставительного изучения.
Результаты проведенного исследования могут послужить материалом для дальнейших исследований грамматического строя малоизученных андийских языков Основные теоретические положения диссертации могут быть использованы при сравнительно-историческом изучении дагестанских языков
Практическая значимость исследования заключается в том, что полученные результаты могут быть использованы при написании исторических, сравнительных и сопоставительных грамматик по андийскому, чамалинскому и ахвахскому языкам Материал и результаты исследования могут быть использованы 1) в практике преподавания аварского языка в школах, вузах и инновационных учебных заведениях с андийским, чамалинским и ахвахским составом учащихся, 2) в спецкурсах и семинарах по морфологии, син-
таксису и диалектологии аварского языка в целом; 3) выводы и материалы исследования могут найти применение при составлении различных типов словарей андийских языков.
Методологическую основу диссертации составили работы известных ученых-лингвистов Е А Бокарева, А.В. Бондарко, В.В Виноградова, А.П Володина, Т И. Дешериевой, В С. Храковского, А.С Чикобаваи других
Материал исследования. В диссертации, в первую очередь, использованы тексты и фольклорный материал, собранные автором в полевых условиях в Ботлихском, Цумадинском и Ахвахском районах Республики Дагестан Кроме того, обработаны данные ча-малинско- русского, рукописного ахвахско-русского словарей, использованы краткие грамматические очерки по чамалинскому, ах-вахскому и собственно андийскому языкам.
Результаты исследования позволяют сформулировать следующие основные положения, которые выносятся на защиту
андийские языки располагают целым рядом грамматических, лексико-грамматических и экстралингвистических средств выражения волеизъявления, направленного на побуждение адресата к совершению или не совершению действия,
в андийских языках императивные формы имеют значительное количество побудительных значений. Они представлены тремя основными типами: категорическим, нейтральным и смягченным,
императивные формы теряют свое категориальное значение и приобретают различные переносные значения в случае их транспозиции,
при употреблении императивных форм в сфере побудительной модальности достигается максимальное выражение в речи всех их оттенков
Апробация работы Работа выполнена на кафедре дагестанских языков Дагестанского государственного педагогического университета Основные выводы и положения диссертации изложены в докладах ежегодных научных конференций профессорско-преподавательского состава, апробированы в андийской, ахвахской и чамалинской средних школах Республики Дагестан и опубликованы в научных сборниках «Вопросы дагестанских языков и лите-
ратуры» и «Вопросы кавказского языкознания »
Рукопись диссертации обсуждена на заседании кафедры дагестанских языков Даггоспедуниверситета. По теме диссертации опубликовано 4 статьи.
Структура и объем диссертации Структура и объем диссертации определяется ее целями и задачами Работа состоит из введения, четырех глав, заключения, библиографии и списка источников фактического материала. Объем работы составляет 152 страницы.
