Введение к работе
Объектом исследования являются фонетические, морфологические и лексические особенности фитинского говора агульского языка
Исследование данного говора имеет важное значение для агуловедения, оно открывает возможности выявить и научно интерпретировать фонетико-морфологические и лексические особенности агульского языка
Актуальность темы диссертации продиктована необходимостью всестороннего и глубокого исследования фонетико-морфологических и лексических особенностей фитинского говора и определения его места в системе локальных единиц агульского языка Данный говор еще не был объектом монографического исследования, краткое описание фитинского говора выполнено лишь в русле сравнительно-сопоставительной лингвистики Данная направленность реферируемой работы, в которой выявляются как сходные, так и отличительные черты исследуемой единицы по отношению к другим диалектам и говорам агульского языка, делает её актуальной
Актуальность реферируемого диссертационного исследования усиливается еще и тем, что в нём языковые факты фитинского говора рассматриваются во взаимосвязи с фактами других агульских диалектов и говоров, а также близкородственных языков восточно-лезгинской подгруппы Говор характеризуется как одна из древних ареальных единиц, подверженных в настоящее время влиянию иноязычной лексики, но сохранивших множество -фактов и явлений, ценных для воссоздания истории агульского языка
Цель и задачи исследования Целью нашего диссертационного исследования является описание и анализ фонетико-морфологических и лексических особенностей фитинского говора агульского языка на синхронном уровне
В соответствии с поставленной целью решаются конкретные задачи исследования, которые сводят к следующему.
выявить связь между фитинским говором и другими диалектами и говорами на уровне фонетики, морфологии и лексики,
определить систему местных падежей, которая по ареалам агульского языка имеет значительные расхождения,
на базе сравнительного анализа трех языковых уровней определить место фитинского говора в системе других ареальных единиц агульского языка
Научная новизна диссертации заключается в освещении и квалификации фактов и явлений фитинской речи
В данной работе впервые в монографическом плане дан анализ языковых
явлений фитинского говора на трёх уровнях - фонетическом,
морфологическом и лексическом, в соответствии с которыми в научный оборот вводится значительный материал фитинского говора
Описан фонемный состав говора, установлен репертуар гласных и согласных звуков говора, их сходства и расхождения со звуками собственно
агульского, керенского, кошанского и буркиханского диалектов Отмечены также отличительные особенности данного говора в области лексики и морфологии.
Теоретическая значимость исследования определяется тем, что
основные его положения и результаты могут быть использованы при
составлении исторической фонетики, лексики и грамматики,
диалектологического и этимологического словарей как агульского, так и других
языков восточно-лезгинской группы Подученные результаты
диссертационного исследования позволяют нам глубже понять специфику всех языковых уровней агульского языка и приблизить их к общим языковым универсалиям. Результаты данного исследования могут быть использованы и при изучении аналогичных языковых единиц и других генетически родственных дагестанских языков, в частности восточнокавказских
Практическая ценность работы определяется лингводидактическими потребностями и возможностью использования результатов проведенного исследования в учебном процессе
при составлении учебников и учебных пособий, в том числе и билингвалышх, для школ и вузов;
в процессе преподавания агульского языка в школах с агульским составом учащихся и инновационных учебных заведениях;
при изучении отдельных курсов, посвещєнньїх агульскому языку, на языковых факультетах вузов РД;
4) при создании сравнительно-исторических грамматик лезгинской
группы языков и составлении сравнительно-сопоставительных
словарей дагестанских языков.
Методы исследования. При исследовании фитинского говора агульского языка применялся метод синхронного анализа, как наиболее соответствующего решению поставленных задач При необходимости он дополнялся сравнительно-историческим методом. Приёмы сравнительной лингвистики в сочетании с ареальной позволили нам выделить наиболее яркие особенности данного говора, а также определить общие признаки, сближающие фитинский говор с отдельными диалектами и говорами или со всеми локальными единицами в целом.
Источники исследования В основе исследования лежит лингвистический материал, собранный автором в годы учёбы на филологическом факультете и в целевой аспирантуре непосредственно в селении Фите Агульского района в 2004-2007 гг. Такая же работа проводилась и в местах компактного проживания носителей фитинского говора в селении Гелимбатан Табасаранского района, а также в городах Дербент, Дагестанские Огни и Махачкала
Сбор информации осуществлялся путем записи речи людей разных возрастов, различного уровня образования и социальной принадлежности.
Другими источниками для исследования послужили материалы, которые извлечены нами из монографических исследований, непосредственно
посвященных агульскому языку [Дирр 1907, Шаумян 1941, Магометов 1970, Сулейманов 1993, Тарланов 1994, Магомедова 2001, Гаджиев 2006]
Объем и структура диссертации Работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка сокращений и перечня использованной литературы. Данное диссертационное исследование построено согласно общим требованиям к оформлению и обусловлено целями и задачами квалификационной работы
Апробация и публикации Содержание диссертации, основные её положения были предметом обсуждения и апробации на заседаниях кафедр общего и дагестанского языкознания ДГПУ (2004-2007гг), а также представлены в докладах на внутривузовских и межвузовских научных конференциях Результаты исследования нашли отражение в шести публикациях автора общим объемом 1,5 п л