Введение к работе
Актуальность темы. «Первым инструментом прогресса, цивилизации наций, их счастья и благополучия на земле, является печать» (3,50), - пишет Зайноллобиддин Марогаи. Действительно, печать, как классическое средство СМИ, признана не только первым инструментом прогресса, но и как ваясное средство развития массовой коммуникации. В особенности в наше время, именуемое «веком коммуникации», коммуникационные и информационные процессы отдельного общества и в целом мирового сообщества невозможно представить без средств массовой информации в отрыве от печати.
В то же время в нынешних условиях, когда развитее Интернета приводит к заметному сокращению количества цеіггральньгх издашш, значимость местной печати возрастает еще больше. Поэтому можно без преувеличения сказать, что основной опорой и фундаментом национальной печати является крепкая и устойчивая местная печать. Местная печать является мощнейшим средством влияния на мировоззрение населения страны, формирования новых социальных и иных ценностей.
С учетом всего вышеизложенного, изучешге и исследование печати, в особенности местной печати, обретает особое значение. С другой стороны, местная печать, в том числе и печать местности Луристан Исламской Республики Иран, заслуживает рассмотрения и исследования и как одно из важных звеньев информатизации общества. Конечно же, местные печатные органы, представляют собой одну из составляющих общей печати и отражают все ее особенности. Но при этом местная печать характеризуется целым рядом присущих ей особенностей, которые можно проследить в форме и содержании, зоне охвата, тематике, аудитории, способах размещения журналистских материалов в печати и эфире, и других составляющих. Эти особенности свидетельствуют о том, что местная печать наряду с общими свойствами и особенностями занимает свое место в системе печати той или иной страны. Вместе-С тем, в современных условиях, отношения касательно местной печати претерпевают заметные изменения. С одной стороны, меняющиеся отношешег способствуют развитию местной печати, с другой стороны, эти меняющиеся отношения становятся серьезным барьером на пути их деятельности. Все эти факторы являются проблемами, которые и определяют актуальность и значимость настоящего диссертационного исследования.
Значимость изучения печати местности Луристан возрастает также в связи с тем, что выявление ее влияния на общество способсгвуег формированию более полной картины относительно трех исторических периодов правления в Иране: каджарского периода (начала конституционного правления), пехлевийского периода и времени Исламской Республики.
Таким образом, исследование истории, теории и практики настоящей проблемы важно во всех отношениях, ибо деятельность местной печати нуждается в глубоком и всестороннем анализе. В целях обеспечения дея-
телыюсти издательств на всех уровнях, необходимо осуществить исследо
вание, начиная с управленческих органов, ставящих задачи, вплоть до их
реализации в деятельности конкретных печатных органов. На этой основе
весьма важным представляется исследование жанрово - тематических осо-
беїшосісй газет и журналов местности Луристан, с>сущесгвляющих свою
деятельность в рамках профессиональной методики, ;
Вне всякого сомнения, такой метод исследования будет способствовать углублению исследования истории печати и дальнейшему развитию теории и практики журналистики. С этой точки зрения, исследуемая тема обретает еще большую значимость.
Степень разработанности темы. Зарубежными учеными журналистской науки завершено достаточно большое количество исследований касательно сущности и роли местной печати. Данная проблема нашла свое отражение также в отдельных научных трудах иранских исследователей. Так, Саидфарид Касими в сочинении «История печати Ирана» («Таърихи мат-буоти Эрон») (6), акцентируя внимание на предадущих периодах истории печати этой страны, наряду с общереспубликанскими изданиями, высказывает свои суждения и относительно первых органов местной печати. В этом сочинении, в качестве первого местного печатного органа Ирана, ученый называет издательство «Захир ирода бохиро». По его мнению, второй местной газетой Ирана является «Миллати». Третьим, по очередности, местным печатным органом, Ирана Касими считает газету «Форс», издаваемую в Ширазе. Этот же автор, в другой книге - «Краткая история печати Лурисгаиа» («Таърихчаи матбуоти Луристон») (4), в своем кратком обзоре состояния печати этого региона, более подробно останавливается на описании первого печатного органа Луристана, под названием «Байзо».
Одним из значимых, с точки зрения научного анализа, исследований, в котором также наблюдаются суждения о местной печати Луристана, является книга Саидфарида Касими «Предеедущие связи и история печати Хуррамабада». К сожалению, в вышеназванном труде суждения и точка зрения автора ограничиваются лишь печатью города Хуррамабад (5).
Другая работа, посвященная также изучению городов этого региона, называется «Рассмотрение развития журналистики в Бруджерде» («Барра-сии тахаввулоти рузноманигорй дар Бручерд») (I). Автор данного произведения осуществил подробный, заслуживающий внимания анализ касательно таких печатных органов, как «Тайна» («Роз»), «Полдень Лура», («Киёми Лур»), «Бруджерд», «Национальная защита» (Хдмояги милли»), «Мятежь Запада» (Ошуби Fap6»), «Даваллу» и др,. Однако, в этом исследовании Касими преобладает описание и анализ содержания печатного органа'«Тайна». Он также рассматривает предыдущие периоды бруджер-дистской журналистики, начиная с периода формирования, до 1320 года хуршеди (солнечного леточисления).
Другим, весьма основательным, исследованием на эту тему является сборник «Изучение местной печати Ирана в центре чтения и исследования СМИ Министерства культуры и образования Ирана» («Осеб-
шиносии иашриёти махаллии Эрон дар маркази муголиот ва тахдикоти расонахри вазорати фархдиг ва иршоди исломии Эрон») (7), о качестве и состоянии 28 печатных органов страны, подготовленный группой журналистов и при участии более 200 преподавателей университетов. Примечательно, что в данном сборнике затрагиваются проблемы профессиональной журналистики в местной печати, изучение которых позволяет выявить схожие недостатки и общие проблемы в рассмотренных печатных органах.
Следует отметить, что в ряде из завершенных исследованиях, касаю-щихся проблем местной печати Луристана, предпринята попытка охарактеризовать место и роль журналистских жанров, а также их струкгурно-композициошагх и содержательных особенностей. В связи с этим, считаем важным назвать исследование госпожи Маъсумы Ибрахими «Рассмотрение местных газет Луристана с точки зрения соблюдения приёмов и науки журналистики» («Баррасии рузномахри махаллии Луристон аз назари риояга усул ва фунуни рузноманигорй») (2). В этой работе подробному рассмотрению подвергаются три местные газеты Луристана - «Экономика Луристана» («Иктисоди Луристон»), «Гордость Луристана» («Фахри Луристон») и «Нить размышления» («Табалвори андеша»).
Другое научное исследование, принадлежащее перу доктора Мухам-мада Махди Фуркани, написанное им в 1391 году, называется «Об аналитических материалах местной печати, с точки зрения профессиональной и рекомендательной журналистики» («Дар бораи осебшиносии матбу-оти махаллй аз манзари рузноманигории хирфай ва рузноманигорни тавсиавй») (8). Согласно мнению этого ученого, местная печать должна совмещать в себе особеїшости профессиональной и рекомендательной журналистики.
Также касательно местной печати Луристана высказали свои суждения такие ученые, как Мухаммад Гударзи в работе «От Байзо» до «Пайгома», Мухаммадхасан Мукаддас Джаъфари в книге «Небольшой экскурс в местное издание Бруджерда» («Мурури гузаро бар нашриёти махаллии Бручерд»), Гулямриза Азизи в дебатах относительно издательской деятельности в Бруджере, Беруз Наврузи в сочинении «Бруджерд и сто лет журналистики» («Бручерд ва як сад соли рузноманигорй») выводы которых в какой-то степени могут способствовать более глубокому исследованию данной проблемы.
Не умаляя значения вышеназванных исследований, все же необходимо отметить, что до сегодняшнего дня мы еще не располагаем целостным исследованием монографического характера относительно особенностей формирования и развития местной печати в Иране.
Цель и задачи исследования. С учетом особенности темы, возможности ее исследования и ее значимости, мы задались целью рассмотреть данную проблему в двух аспектах - историческом и жанрово-содержательном. В связи с поставленной целью возникла необходимость выполнения следующих задач:
показать историю формирования печати Луристана, в том числе и его городов;
выявить процесс формирования печати городов этого региона;
раскрыть особенности печати отдельных городов;
определить конкретные особенности содержания и формы, тематического диапазона, дизайна и др. характеристик местной печати;
охарактеризовать общие и отличительные черты отдельных изданий различных городов региона
выявить использование различных жанров: информационных, аналитических и художественно-публицистических в изданиях данного региона;
показать место отдельных жанров в изданиях этого региона.
Методология исследования. В процессе изучения и исследования проблемы автор диссертации применял исторический метод, принципы поэтапного восприятия темы, пошагового продвижения к цели исследования, сравнительно-типологического анализа журналистских материалов, опираясь на профессиональные нормы журналистики, стилистику построения текста, дизайн, издание газет и т.д.
В качестве методологической базы применяется типологический анализ как научный метод изучения журнальной и газетной периодики, а также контент-анализ.
Научная новизна исследования. Настоящая диссертация является одним из первых в таджикско-персидской журналистской науке монографическим исследованием проблемы формирования и развития местной печати в регионе Луристан Исламской республики Иран.
Научная новизна диссертационного исследования характеризуется его результатами, выражающимися в следующем:
-впервые предпринята попытка всестороннего изучения местной печати одного из крупнейших регионов Ирана Луристан;
-впервые исследуется процесс становления и развития региональной местной периодической печати;
-впервые четко и конкретно определены общие и отличительные черты изданий отдельных городов данного региона;
-осуществлен содержательно- тематический и структурный анализ отдельных изданий разных городов региона Луристана;
- предпринята попытка сравнительного исследования жанровых осо
бенностей местной печати;
- выявлены место и роль жанров публицистики в различных газетах
данного региона.
Теоретической основой служили научные работы иранских, русских, таджикских и других зарубежных ученых посвященные изучению и исследованию истории, теории и практики журналистики, среди которых в первую очередь следует назвать: Мухаммада Садр Хашими, Муътама-динаджода, Хусайна Канда, Мухити Таботабои, Ахмада Тавакули, Найма Бадей, Махдухта Буруджерди Алави, Юнуса Шукрхо, Фарида Адиб
Хашими, Саидфарид Касим, Мухаммад Гударзи, Хусейна Интизоми, Гуела Кухана, В. М. Горохова, Е. П. Прохорова, А. А. Тертьгчного, М. Н. Кима, А. Нуралиева, А. Саъдуллоева, И. Усмонова, П. Гулмуродзо-да, А. Азимова, М. Муродова, Дж. Мукима, С. Мирзоади, Д. Маквеал, Г. Лассуэла, Гибсона и др.
Теоретическая и практическая значимость диссергационного исследования. Настоящее исследование базируется на обширном теоретическом материале, в контексте которого осуществлено выявление и характеристика ее прикладного значения.
Исследование, посвященное изучению особенностей местной печати на примере региона Лурисган Ирана, может служить в качестве дополнительного обогащающего материала двух направлений журналистской науки: истории печати и теории журналистского мастерства.
Материалы, основные теоретические положения и выводы исследования могут быть использованы также при разработке учебных пособий, методических указаний, программ; при чтении цикла лекций на факультетах филологии и журналистики, проведении спецкурсов и спецсеминаров, а также в дальнейших научных изысканиях по проблемам истории местной печати.
Источники исследования. Основным источником настоящего диссертационного исследования является материалы периодической печати региона Лурисган Исламской республики Иран, в частности газеты «Голос Луристана», «Лурисган сегодня», «Расцвет Луристана», «Голос культуры Хуррамабада», «Язык ашийир», «Надежда ашойир», «Молодой Лурисган», «Будущий Лурисган», «Кабиркух», «Голос нации» (Хур-рамабад), «Єеймаре» (Кухдашт), «Весна Бруджерда» (Бруджерд), «Призвание студента» (Алигударз), и др.
Основные положения диссертации, выносимые на защиту:
особенности местной печати, ее проблемы и перспективы;
краткая история формирования и развития местной печати Луристана;
выявить формообразующие элементы и их использование в различных периодических изданиях на основании глубокого и всестороннего анализа деятельности местных изданий Луристана;
анализ формально-содержательных особенностей изданий, городов и районов этого региона и выявление их схожих и отличительных особенностей;
контент-анализ жанрово-стилистических характеристик исследуемых печатных органов;
особенности использования публицистических жанров и выявление их роли в разных изданиях печати Луристана.
Апробация работы. Основное содержание диссертации нашло свое отражение в одной монографии и четырех научных статьях, которые опубликованы в журналах, входящих в перечень рецензируемых журналов ВАК РФ. Помимо того, оно излагалось в научных докладах, прочитанных на международной конференции «Современность и журналистика: проблемы права и свободы слова» (Душанбе, 2011, 29-30 ноября), респу-
бликанской конференции «Бухорои шариф» и становление таджикской печати» (2012, 2-3 марта).
Диссертация обсуждена и рекомендована к защите на совместном заседании кафедр печати, телевидения и радиовещания и международной журналистики факультета журналистики ТНУ (протокол № 9 от 17.05.2013 года).
Структура диссертации. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения и списка использованной литературы.
