Введение к работе
Настоящая работа посвящена анализу лингвистических особенностей присоединительных конструкций (далее ПК) в русском современном синтаксисе.
Существующие лингвистические исследования касаются разных аспектов описания специфики названных структур: рассматривается особенность присоединительной связи, которую маркируют союзы (Л. В. Щерба, В.В. Виноградов, СЕ. Крючков, А.П. Величук, Л.И. Бурак, Б.Т. Турсунов и др.); определяется роль знаков препинания при присоединении (И.А. Попова, Н.С. Валгина, Е.В. Покровская и др.); предпринимаются попытки разграничить присоединение и парцелляцию (Ю.В. Ванников, А.П. Сковородников, Г.Н. Рыбакова, В.К. Покусаенко и др.); определяется степень экспрессивности присоединительных конструкций (Г.Н. Акимова, Н.С. Валгина, Г.С. Шалимова, О.Б. Сиротинина, Е.Б. Полупан, Я.Н. Пинегина, З.Я. Омаева и др.); предпринимается попытка представить ПК как крайнюю степень обособления -сепаратизацию (А.А. Андриевская), прослеживается изучение полевой структуры (Н.В. Черемисина, А.А. Виноградов, Л.Г. Горбунова и др.); изучаются коммуникативные функции ПК (А.В. Швец, A.M. Ломов, К.А. Рогова, В.В. Славкин, Е.В. Покровская, Ф.М. Лозанович, О.В. Жданова, Бао Хун и др.).
Исследования Л.В.Щербы и В.В.Виноградова, посвященные присоединительной связи, которую маркируют сочинительные союзы, легли в основу дальнейших научных разработок в данной области, в результате чего сложилась определенная лингвистическая концепция, заключающаяся в том, что присоединительные связи и отношения характеризуются добавлением к базовому высказыванию дополнительной информации, которая возникает в сознании говорящего не одновременно с основной мыслью, а только после того, как она уже выражена.
Характерной особенностью является то, что мы находим в этих работах одинаковый подход к проблеме присоединения: исследуется структура ПК, анализируются значения и функции в них союзов, роль словопорядка в основной и присоединяемой части, особенности ритмико-интонационной структуры ПК и т.д.
Хотя присоединение как синтаксическое явление изучалось разносторонне, в лингвистических работах, посвященных данной проблеме, не представлена комплексная классификация структурных, семантических и функциональных типов ПК во всем их многообразии, что и послужило одной из причин обращения к вопросам, связанным как со структурно-семантическими, так и функциональными особенностями ПК.
Актуальность предпринятого исследования обусловлена чрезвычайной интенсивностью использования ПК в языке газеты, наличием многообразия точек зрения на данное явление, необходимостью разработки критериев разграничения присоединения и смежных с ним конструкций.
Объектом исследования является ПК как особая коммуникативно-конструктивная единица синтаксиса, ведущая функция которой - введение в
структуру основного высказывания дополнительных сообщений различного коммуникативного и прагматически значимого характера.
Предмет диссертационного исследования - функционирование ПК в многообразии их разновидностей в структурном, семантическом и функциональном планах в языке газеты.
Цель исследования - рассмотреть присоединительные конструкции как специфическое явление языка газеты, исследовать основные структурные, семантические и функциональные типы ПК.
Задачи исследования:
выявить коммуникативно-функциональную сущность понятия «присоединительная конструкция»;
определить место ПК в системе современного русского языка;
разработать типологию структурных моделей ПК;
показать специфику функционирования ПК в языке современных газет;
представить функционально-семантическую классификацию ПК в языке газеты;
определить степень оценочности ПК в газетном тексте.
Материалом диссертационного исследования послужила авторская картотека предложений, содержащих ПК (3200 единиц), собранная методом сплошной выборки из текстов современных газет.
Источником для исследования явились 1) центральные газеты: «Комсомольская правда» (КП), «Аргументы и факты» (АиФ), «Российская газета» (РГ), «Литературная газета» (ЛГ), «Независимая газета» (НГ), и др.; 2) региональные: «Челябинский рабочий» (ЧР), «Телесемь» (ТС), «Собеседник» (С); 3) местные издания: «Магнитогорский металл» (ММ), «Магнитогорский рабочий» (MP), «Магнитогорские вести» (MB), «Диалог» (Д).
Язык газеты в качестве материала диссертации выбран не случайно. Исследование особенностей ПК строится в большинстве работ, рассматривающих данные синтаксические структуры, на материале художественных произведений, почти нет работ, в которых они изучались бы на материале газетных текстов. На наш взгляд, в современной лингвистике недостаточное внимание уделяется функционально-семантическому своеобразию ПК именно в этой области, так как реальный языковой опыт позволяет сделать предположение, что на данном этапе развития русского языка именно газетный текст, более чем какой-либо другой, насыщен ПК.
Методологической основой диссертации служат: философская доктрина о связи языка и мышления; принцип системного подхода к познанию языковых явлений в их речевой реализации; теоретический аспект методологии нашей работы представлен исследованиями в области структурного, функционального, коммуникативного и экспрессивного синтаксиса (Г.Н. Акимова, Н.С. Валгина, Г.А. Золотова, А.В. Бондарко и др.) и языка средств массовой информации (Е.Ф. Болдырев, Л.А. Будниченко, Е.А. Земская, В.Г. Костомаров и др.).
Методология исследования предопределена поставленными задачами, для решения которых были использованы как общие, так и специальные научные методы и приемы: описательный метод, включающий приемы наблюдения,
сравнения, обобщения, интерпретации и классификации анализируемого материала (при характеристике структурной организации ПК, при выделении семантических групп, а также их функциональных типов); метод контекстуального анализа; метод моделирования, нацеленный на познание объектов, выраженных типовыми моделями; приём количественного подсчета (используется для систематизации и иллюстрации полученных данных).
Научная новизна заключается в комплексном рассмотрении всех структурных разновидностей ПК - от невербальных до выраженных сложным синтаксическим целым, в выявлении основных семантических, функциональных типов ПК в газетном тексте как средства выражения определенных авторских интенций, а в также рассмотрении ПК как стилевой черты языка газеты.
Теоретическая значимость диссертации определяется новизной подхода к изучению функций ПК в языке газетных статей и тем, что представленный в работе анализ значительного, во многом нового языкового материала позволит подойти к решению важных проблем синтаксиса: четкому определению места ПК в системе коммуникативного синтаксиса; осмыслению основных функций, выполняемых ПК; рассмотрению особенностей присоединения как стилевой черты языка газеты.
Практическая значимость предлагаемого исследования заключается в том, что ее результаты могут быть использованы в курсе синтаксиса современного русского языка, при разработке дисциплин «Культура русской речи», «Стилистика современного русского языка», спецкурсов и спецсеминаров по лингвистике текста, а также в практике вузовского преподавания курсов современного русского языка и стилистики для студентов-журналистов.
Основные положения, выносимые на защиту:
1. Присоединительная конструкция - это особая бинарная закрытая
коммуникативно-конструктивная единица синтаксиса, ведущей функцией
которой является введение дополнительных сообщений различного характера в
основную ткань высказывания как способ реализации интенций пишущего.
2. Присоединительная конструкция представляет собой бинарную единицу,
состоящую из базовой части и присоединяемого элемента (ПЭ).
В языке газеты ПК придают основному высказыванию значимый для автора коммуникативный оттенок, без которого невозможно адекватное, точное восприятие получаемой информации.
ПК рассматривается как прием экспрессивного синтаксиса, основанный на отступлении от принципов синтагматической связи, отчленении компонента в особую группу и разрыве синтаксических отношений.
ПК строятся в соответствии с коммуникативной интенцией автора, при этом информативная членимость способствует актуализации, логическому выделению присоединяемого элемента, что ведет к возникновению в ПК дополнительных семантико-синтаксических значений и отношений.
Апробация работы. Основные положения работы нашли свое отражение в семи публикациях, в том числе в двух статьях, опубликованных в издании, рекомендованном ВАК РФ.
Структура диссертационного исследования. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка литературы.
