Введение к работе
Актуальность темы. В исследовании таджикско-персидской литературы неизмеримо велика заслуга С Айни - одного из первых таджикских ученых-исследователей XX века Его книга «Намунаи адабиети точик» («Образцы таджикской литературы») заложила основу современного литературоведения и открыла новую веху в изучении таджикско-персидской литературы
В предисловии к данной книге С Айни призывает молодых ученых к активному исследованию таджикской литературы прошлого, особенно литературы последних веков, которая в то время не была изучена в полном объеме и не была знакома широкому кругу читателей Среди молодых учёных, которые с воодушевлением восприняли этот патриотический призыв и продолжили работу наставника, был Абдулгани Мирзоев
А Мирзоев - видный таджикский литературовед XX века, внесший огромный вклад в изучение литературы разных периодов, исследование важных теоретических вопросов классической и современной литературы Особенно велика его заслуга в изучении литературы XVI-XIX вв Вопреки бытующему в западном востоковедении мнению, он не только доказал наличие в литературе данного периода высокохудожественных образцов, но и открыл и достойно представил лучших ее представителей, определив главные особенности и тенденции литературного процесса этого времени Он создал для ее изучения научную школу, возглавляя её долгие годы Его научные труды, основанные на твердом теоретическом фундаменте и принципах литературоведческого анализа, разработанных в трудах ведущих отечественных и зарубежных ученых, стали азбукой и творческим уроком для исследователей литературы того периода Не случайно они были опубликованы в России, Иране, Пакистане, Индии и др. странах
Таким образом, изучение жизни, деятельности и научного наследия учёного, его научных воззрений, содержания его трудов, стиля и методов исследования Абдулгани Мирзоева, определение его вклада в изучение истории таджикской литературы является очень своевременным и полезным для развитии отечественной литературоведческой науки, а также очень важным для начинающих, молодых исследователей
Степень изученности темы. О разных сторонах жизни и деятельности, а также научном наследии А Мирзоева написан ряд работ Нужно отметить, что на его научные труды раньше всех обратили внимание русские учёные Первый, кто дал оценку его работам, был известный русский востоковед Е
Э Бертельс По свидетельству А Афсахзода (1), на некоторые статьи молодого учёного, который тогда проявлял интерес к вопросам языка, написал рецензии Е Э Бертельс, преподававший А Мирзоеву в Ленинградском университете Это такие работы, как «Вокруг палеонтологии языка», «Семантические различия суффикса - «ак», «Функциональная семантика академика Марра», «Некоторые размышления вокруг нумеративных слов» и «Дух-тархона чист''» («Что такое девичья комната'?») В дальнейшем Е Э Бертельс писал рецензии и на его крупные работы «Сайидо Насафи и его место в истории таджикской литературы», «Бинои», «Мулхами Бухорои» Высоко оценивают научные достижения А Мирзоева другие русские ученые - А Павлович, В В Струве, А Н Болдырев, И С Брагинский, М Занд, о чем подробно сказано в диссертации
Из таджикских литературоведов первым обратил внимание на научные труды А. Мирзоева С Айни Как ответственный редактор, он написал рецензию на его книгу «Духтархона чист?» (1940г) (1), где отметил её научную ценность Свою точку зрения относительно работ А Мирзоева «Мулхами Бухорои» и «Сайидо Насафи и его место в истории таджикской литературы» С Айни выразил в своих двух письмах,где отмечает не только их достоинства, но и недостатки (1)
Большой интерес к работам А Мирзоева проявили А Дехоти, 3 Вохи-дов, X Неъматуллоев, подчеркивая в своих статьях и рецензиях научные достижения А Мирзоева В статьях С Табарова, Н Маъсуми, М Муллод-жонова, Б Тилавова, Н Сайфиева,А Абдуллоева, С Сиддикова, Д Саидму-родова Ю Мальцева, М Муллоахмедова, Р Ахмадова, Ш Нуриддинова, А Сомони, Ш Мухаммадиева, Д Раджабзод, которые написаны в основном к его юбилеям, говорится о его огромных заслугах в науке
Следует обратить внимание на статью Р Ахмадова «Макоми бузургон дигар аст» («Великим - достойное место»), написанную к 90-летию академика А Мирзоева (газета «Бахори аджам», 1998, №2) Говоря о заслугах выдающегося ученого, автор выражает сожаление, что его научное наследие не было оценено по достоинству Он справедливо отмечает, что решением Правит ельства Таджикистана труды А Мирзоева должны были быть опуб-ликованы в пяти томах, однако эта работа до сих пор не осуществлена
Сіатья Пайванда Гулмуродзода «Три условия академика Мирзоева» содержит примечательные факты Подчеркивая научную и гражденскую смелость и решительность Абдулгани Мирзоева, автор рассказывает о его борьбе за права таджиков Кашкадарьинской области Узбекистана, где они сильно ущемлялись в 20-е годы XX века Он приводит цитаты из статьи ученого «Вокруг языка Бухары и положения таджиков Кашкадарьи», отмечая, что
«академик А Мирзоев ... всегда говорил и защищал правду» (2,60-62).
Научные работы А. Мирзоева привлекали внимание многих зарубежных исследователей. В частности, иранский учёный Эрадж Афшор в статье «Новые работы по иранистике» (3) дает высокую оценку трудам А Мирзоева, отмечая их высокую научную значимость.
Итальянский востоковед А Базуани считает взгляды А Мирзоева на индийский стиль новаторскими (4) Иржи Бечка, чешский востоковед, в своих работах о Рудаки и Ахмаде Донише чаще всего ссылается на труды А. Мирзоева (6), (7)
Самой значительной работой к настоящему времени, посвященной жизни, деятельности и творческому наследию А. Мирзоева, считается работа А Афсахзода «Академик Абдулгани Мирзоев» (1) Но на наш взгляд, это всего лишь очень добротный очерк из серии «Жизнь замечательных людей».
Как мы видим, работ о А Мирзоеве опубликовано очень много, но большинство из них носят описательный характер и представляют его деятельность в общих чертах.
Цель и задачи исследования. Основная цель работы - монографически исследовать разностороннюю научную деятельность академика Абулгани Мирзоева, осветить творчество ученого во всей его полноте и сложности как целостный процесс, определить и показать место и роль Абдулгани Мирзоева в истории развития таджикской научной мысли
Для достижения указанной цели в диссертации предполагается решение следующих задач:
1 Рассмотреть различные направления в научной деятельности А Мир
зоева.
Определить роль А. Мирзоева в изучении истории таджикской литературы.
Выявить вклад А. Мирзоева в изучение важных проблем и наследия отдельных представителей таджикско - персидской литературы X-XV вв.
Исследовать теоретические взгляды А Мирзоева, в частности, по вопросу о жанре «шахрошуб» и возникновении и становлении газели как жанровой формы.
Определить достижения и вклад ученого в исследование литературы XVI-XIX вв.
Изучить труды А Мирзоева, посвященные самому важному источнику XVII века-тазкира (антология) Малехо Самарканди «Музокир-ул-асхоб»
7 Определить роль А. Мирзоева в поисках, собирании и публикации
художественного наследия прошлого, его отношение и позицию относитель
но художественного наследия таджиксого народа
\
Методология исследования. В основе работы лежит принцип истори-ко-научного анализа с опорой на труды таких известных таджикских и зарубежных ученых, как С Айни, Е Э Бертельс, А Мирзоев, И С. Брагинский, М Шакури, Р Ходизода, X Атаханова, У. Каримов, А Т. Тагирджанов, X. Шарипов, А Афсахзод, М Муллоахмедов.
Новизна исследования. В диссертации впервые монографически исследуется научное наследие А Мирзоева, детально анализируются труды ученого, определяется роль А Мирзоева в изучении литературы разных периодов и их представителей Особо отмечается заслуга учёного и его позиция в изучении литературы XVI-XIX вв
Теоретическая и практическая значимость работы. Материалы и результаты исследования можно использовать
при написании истории персидско-таджикской литературы с древних времён до наших дней,
при создании истории таджикского литературоведения и литературной критики,
при составлении и написании учебников и учебных пособий по истории таджикской литературы,
в лекциях по истории таджикской литературы в высших учебных заведениях
как теоретическую основу для составления истории таджикской литературы XX века, так как научное наследие А Мирзоева являлось одним из главных стержней литературоведения этого периода и определяло направление и течение его развития
Источники исследования. Основными источниками исследования послужили изданные и неопубликованные научные труды академика Абдулга-ни Мирзоева, материалы о жизни и деятельности таджикского ученого
В процессе исследования привлекались многочисленные историко-литературные источники, в том числе средневековые антологии, отдельные сборники произведений представителей таджикско-персидской литературы
Структура работы. Диссертация состоит из введения, четырех глав, заключения и библиографии