Введение к работе
Актуальность данной работы определяется значимостью объекта исследования. Средства выражения пространственных отношений в тувинском языке до сих пор не были предметом специального исследования.
Цель и задачи исследования. Цель предлагаемого исследования — выявление и описание средств выражения пространственных отношений в тувинском языке. Для достижения этой цели ставились и решались следующие конкретные задачи:
-
описать морфологические и синтаксические-средства выражения пространственных отношений в тувинском языке: локальные падежи, послелоги, служебные имена, наречия;
-
выявить тувинские предикаты локализации;
3. описать модели локализации.
Положения, выносимые на защиту:
-
В наивной картине мира пространство составляет особый фрагмент, и его специфика в каждом языке выражается системой специфических языковых средств. В тувинском языке центр системы средств выражения пространственных отношений задается глаголами. Выявлено 113 некаузативных глаголов движения и 19 каузативных. Некаузативных глаголов местонахождения — всего 29, что компенсируется именными конструкциями местонахождения (около 20), каузативных — 2.
-
Локальные падежи: местный падеж, чередующийся с дательным, обслуживает статику, дательный, направительные и исходный — динамику. Дательный и направительные падежи противопоставлены по признаку "достижение цели — направленность в определенную сторону". Эти падежи адлокации противостоят исходному как падежу делокации и послеложной конструкции с биле (аналогу творительного падежа), выражающей трассу движения.
3. Падежные средства выражения пространствен
ных отношений в тувинском языке дополняются систе
мой аналитических средств — послелогами, системой
служебных имен и пространственными наречиями.
Послелоги, представляющие собой застывшие формы разных частей, уточняют падежное значение имени. Служебные имена, представленные сериями, имеют четкую морфологическую структуру: конкретную именную основу, показатель принадлежности, словообразовательный показатель, восходящий к локальному падежу; они уточняют топологию ориентира.
Пространственные местоименные наречия выражают ориентацию движения или местонахождения объекта относительно субъекта наблюдения, неместоименные наречия указывают на топологию пространства.
4. Тувинский язык располагает двенадцатью мо
делями ЭПП, выражающих пространственные отноше
ния: 1) 4 модели местонахождения, из них 2 глагольных:
{N^5 V,ok}, {NsNi V^}, и 2 именных: {NiNs}, {N5 Ni};
2) 4 модели движения: {Ni Ь^да Vi0k} — ЭПП аллокации,
{N, ^откуда Ум} — ЭПП старта, {Ni U Vlot} — ЭПП
транслокации, {Ni N1/4 Via} — ЭПП преодоления пре
грады, из которых в одну гипермодель объединяются 3
МОДеЛИ ДВИЖеНИЯ {Nl L,yW + Ьотеуда + Lrpacca Vlok}., Э ЧЄТ-
вертая — модель преодоления преграды — не входит; 3) 4 каузативных модели: {Ni N1/4 Ьжуд* V^ }, {N1 N1/4 ьоткуда
Vlok }, {N1 N1/4 Ьбиле Vlok} И {Nl N1/4 Vlok}.
