Введение к работе
Актуальность темы, й башкирском языкознании к настояному времени практическая лексикография достигла определенных успехов: создано большое количестве различных типов словарей, ив- дается многолйтниИ Фундаментальный труд - двухтомный толковый словарь башкирского языка. Впервые в истории народа и его языка создан систематизированный свод словарного богатства языка. Безусловно, этот весьма вижный опыт создания крупного лексикографического поссбип требует теоретического анализа и обобщения. Наиболее важным па данном этапе представляется проблеме разработки системы значений слав. Выявление многозначных слов, анализ изменений лексических значений, их типов способствует раскрытию закономерностей рнэвитяя смысловой структуры языка и помогает семантической характеристике слов в словарях. разных типон, глубже понять содержчтельнуп оторону языка.
Выбор темы диссертации обусловлен прежде всего слабой изученностью в башкирском языка проблемы многозначности слова в теоретическом отношении, недостаточной ее разработанностью в лексикографическом плане, отсутствием обобщающих трудов по во-просем бешкирской лексикогрофяй-
Цель и задачи исследования, исновной целью диссертационной работы является выявление источников образования многозначности слов в современном башкирское языке, изучение типов полисемии, их взаимосвязей, рэпряооткз вопросов лекоикогрэфирования многозначш.'х слои. Для дестияеник этой цоли в диссертации были поставлены следующие задачи: -выявление особенностей многозначности квк семантического явле-
-г-
ния языка, *
анализ основних путей развитии значений,
уотаноэление источников возникновения многоаначнооти,
определение принципов разграничения многозначности и омонимии,
разработке вопросов лекоикографирования полисемии в современной башкирокоч языке.
Работа представляет собой первый опыт системного изучения развития семантической структуры слов современного башкирского языка.
Теоретическая значимость и научная новизна исследования состоит в той, что многозначность слов современного башкирского языка, источники ее возникновения, их лексикографическая разработка впервые являются объектом специального научного исследования. Полисемия анализируется в работе как в семантическом, Т8к и в лексикографическом плане. В работе предпринята попытка последовательного раокрнтия контекстуального проявления оттенков значений, рассмотрены вопросы отражения их в словарях башкирского языка.
Методы и принципы исследования. В работе использованы описательный, сравнительный и сопоставительный методы исследования, применен также аетод компонентного анализа. Оттенки и элементы значения при компонентном анализе выделяются на ос-.нове словарных толкований. Только комплексное применение различных методов лингвистики способствует пониманию сущности семантической структуры слов, позволяет выявить тенденции развития лексической семантики.
Практическая ценность исследования заключается в том, что полученные результаты могут быть использованы при составлении толковых и двуязычных словарей различного типа, учебников и учебных псообий по лексикологии, семасиологии и лексикографии. Материалы исследования могут быть рекомендованы для использования в преподавании курсов "Семасиологип башкирского языка", "Лексикография башкирского языка" для студентов филологических факультетов вузов Республики.
Ыатериал исследования. Исследование проведено на материале современного башкирского языка. Источниками для работы над диссертацией послужили: I) рукопись двухтомного Толкового ело-
варп башкирского языка; 2) Баїикирско-руоокий словарь /М.,1958/ 3) Русоко-башкирокий словарь /М.,1%4/; '() словарная картотека отдела языка Института истории, языка и литератуоы; 57 данные диалектологических словарей башкирского языка; ь) специальная картотека многозначных слов, составленная диссертантом.
Апробация роботы. Диссертация обсуждена и одобрена на заседании отдела языка Института истории, языка и литературы, на заседании кафедры башкирского и общего языказнания Башкирского государственного университета. Основные результаты исследования нашли отражение в докладах на научных конференциях Института истории, языка и литературы, в различных публикациях.
Структура работы. Диссертация состоит из введения, трех глвв, заключения и библиографии.