Введение к работе
Актуальность темы. XXI век - это век информационных технологий, которые стремительно внедряются в повседневную жизнь. Наряду с экономическими, политическими, социальными факторами виртуальный мир начал оказывать активное влияние на развитие общества. В процессе глобализации посредством Интернет происходит вовлечение огромного числа пользователей в сетевое взаимодействие. В современном обществе сохранение объектов историко-культурного наследия является одним из ключевых элементов дальнейшего успешного социального, экономического и культурного развития Кыргызстана.
Исходя из этого, определяется актуальность темы исследования, а именно - вопросы изучения и сохранения историко-культурного наследия Кыргызстана с применением новых информационно-коммуникационных технологий.
Степень разработанности проблемы. Вопросы изучения и сохранения историко-культурного наследия Кыргызстана с применением новых информационно-коммуникационных . технологий не стали объектом специального исследования. В ходе работы над проблемой нами были изучены научные труды, как по проблеме историко-культурного наследия, так и исследования, посвященные отдельным вопросам использования ИКТ.
Изучение историко-культурного наследия Кыргызстана до революции носило в основном краеведческий характер. Исследования В.В. Бартольда, Н.А. Северцева, Н.Н. Пантусова, А.П. Федченко, П.П. Семенова-Тян-Шанского, А.Ф. Миддендорфа, Ф.В. Пояркова во многом способствовали ознакомлению общественности с памятниками истории и культуры Кыргызстана.
В советской и постсоветской научной литературе, вопросы историко-культурного наследия в целом, а также по отдельным памятникам широко изучены. По мере развития специальных дисциплин - археологии, этнографии и культурологии и др. работы в этом направлении пополняются, издаются периодическими изданиями. Однако отдельно по Кыргызстану среди них следует выделить в первую очередь исследования А.К. Абетекова, И.К. Кожомбердиева, В.М.Плоских, В.П. Мокрынина, В.Я. Галицкого, К.Ш. Табалдиева, СТ. Табышалиева, Б.Э. Аманбаевой1.
' Абетеков А.К. Ранние кочквники Тянь-Шаня и их культурные связи // Центральная Азия в Кушанскую эпоху, Т.2. - М., 1975; Кожомбердиев И.К Искусство саков Тянь-Шаня // Страницы истории и материальной культуры Киргизстана. - Фрунзе, 1975; Плоских В.М. «Атлантида» Центральной Азии - тайна Великого Шелкового пути. - Бишкек, 2004; Плоских В.М., Плоских В. В. Подводные тайны Иссык-Куля. -Бишкек: Илим, 2008; Мокрынин В.П. Каменные изваяния - памятники древних тюрков. - Фрунзе, 1979; Мокрынин В.П. По следам прошлого. - Фрунзе, 1986; Мокрынин В., Плоских В. Иссык-Куль: затонувшие города. - Фрунзе, 1988; Мокрынин В., Плоских В. На берегах Иссык-Куля. - Бишкек, 1992; Мокрынин В.П., Плоских В.М. Клады Кыргызстана: мифы и реальность. - Бишкек, 1993; Галщкий В.Я. История города Пишпек 1878-1917 гг. - Фрунзе, 1980; Табалдиее К.Ш. Древнетюрские рунические надписи Кочхорской долины // Наследие материальной и духовной культуры Кыргызстана. - Бишкек, 2005; Табышалиев СТ. Кыргызстан на Великом шелковом пути. - Бишкек, 1992; Аманбаева Б.Э. Резной штук в интерьере
Большое значение имеют научные исследования Массона В.М., Горячевой В.Д., Перегудовой С.Я., Кожемяко П.Н.1. Обзор данных работ показал, что созрело время на их основе разрабатывать концепции по историко-культурному наследию, с учетом особенностей времени и пространства на переломных этапах истории Кыргызстана, с применением информационных технологий, которые бы позволили полностью показать всю палитру богатства исторического и культурного наследия.
Ко второй группе авторов можно отнести работы: Э.Ж. Жоробековой, А.И. Токтосуновой, Г.И. Токтосуновой, Р.Г. Нурмаметова, Н.В. Кумсковой, В.А. Кольченко, Т.Г. Мироновой, Ю.Л. Мазурова, Б.А. Карымшаковой, И.Э. Мартыненко2. Эти ученые разрабатывают теоретические и практические вопросы историко-культурного наследия, в области определения концепций и понятий.
В области коммуникаций, рекламы и туризма ценными работами являются исследования Ф. Котлера - признанным лидером в сфере маркетинга, Д. Боуэна, Д. Мейкензи, С.Д. Дудашвили. Особый интерес представляют работы Т.Ж. Жыргалбекова и Ю.М Лунькина3. Следует
средневековых жилищ краснореченского городища // Красная Речка и Бурана / ИИ АН КиргССР. - Фрунзе: Илим, 1989.
1 Массой В.М. Культурогенез Центральной Азии. - СПб., 2008.; Массой М.К, Горячева ВД. Бурана. -Фрунзе, 1985; Массой М.Е., Пугаченкоеа ГА. Гумбез Манаса. - М., 1950; Горячева ВД. Город Золотого Верблюда (Краснореченское городище). - Фрунзе, 1988.; Горячева ВД. Средневековые городские центры и архитектурные ансамбли Киргизии: Бурана, Узген, Сафид-Буленд. - Фрунзе, 1983; Горячева В.Д., Перегудова С.Я. Памятники истории и культуры Таласской долины. - Бишкек. 1995; Кожемяко П.Н. Археологические памятники Таласской долины. - Фрунзе, 1963; Кожемяко П.Н. Раннесредневековые города и поселения Чуйской долины. - Фрунзе, 1959.
Жоробекова Э.Ж., Токтосунова AM., Токтосунова Г.И. Наследие кыргызов в контексте культурного разнообразия. (Горный оазис на Великом шелковом пути). - Бишкек, 2008; Токтосунова А.И. Этнокультурная идентичность и диалог в условиях глобализации. - Бишкек, 2007; Нурмаметов Р.Г. Терминологический круг и эволюция концепций в историческом изучении культурного наследия // Матер. Междунар, Конфер. «Конвенции ЮНЕСКО в области охраны культурного наследия и национальное законодательство государств-участников СНГ». - Минск, 2007. - С. 179; Его же. Оценка объекта культурного наследия // «Ак-Булун. Диалог культур» - новый шаг в исследовании историко-культурного наследия Кыргызстана. - Бишкек, 2006. - С. 139-140; Кумскова Н.В. Концептуальные подходы и терминологический круг культурного наследия в национальном и международном законодательстве // Матер, междунар. конф. «Конвенции ЮНЕСКО в области охраны культурного наследия и национальное законодательство государств-участников СНГ». - Минск, 2007. - С. 68; Кольченко В.А. Археологические памятники Кыргызстана в свете Конвенции об охране Всемирного наследия // Наследие материальной и духовной культуры Кыргызстана. Бишкек, 2005; Миронова Т.Г. Сохранение природного и культурного наследия как императив культурной политики постиндустриального общества: Дне. канд. культурологии. -М., 2000. - С. 77; Мазуров ЮЛ. Современные инновации сферы охраны наследия в мире // . Карымшакова Б.А. Закон Кыргызской Республики «Об охране и использовании историко-культурного наследия»: степень отражения положений конвенций ЮНЕСКО в области охраны культурного наследия // Матер, междунар. конф. «Конвенции ЮНЕСКО в области охраны культурного наследия и национальное законодательство государств-участников СНГ». - Минск. - 2007 г. -С. 61; Мартыненко ИЗ. Проблемы реализации во внутреннее законодательство стран СНГ международно-правовых актов об охране культурного наследия // Матер, междунар. конф. «Конвенции ЮНЕСКО в области охраны культурного наследия и национальное законодательство государств-участников СНГ». - Минск, 2007.-С. 74-75.
3 Котлер Ф., Боуэн Дж., Мейкенз Док. Маркетинг. Гостеприимство и туризм / Пер.с англ., под ред. Р.Б. Ноздревой. - М.: ЮНИТИ, 1998; Дудашвили СД. Туристские ресурсы Кыргызстана. - Бишкек: Раритет Инфо, 2004; Жыргалбеков Т.Ж. История туризма в Кыргызстане. - Бишкек: HAH КР, 1996.
отметить, что в указанных исследованиях широко используются возможности информационно-коммуникационных технологий.
В области применения информационных технологий в научном процессе незаменимыми научными исследованиями являются работы зарубежных авторов - Л.И. Бородкина, М. Талера, В.И.Тихонова, В.Н Владимирова1, а так же исследования кыргызских ученых в области информационной безопасности - академика Живоглядова В.П., в области применения новых информационных технологий в аспекте исторической информатики - Ш.Д. Батырбаевой, Б.Ж. Боячоровой С.А. Щербаковой, Л.И Гагариной, Р.Т. Элемановой.2
Эти работы, с одной стороны показывают общее значение информационно-коммуникационных технологий в изучении историко-культурного наследия, с другой стороны - авторы используют данные технологии в изучении конкретных проблем. При этом решаются задачи использования ИКТ в изучении историко-культурного наследия, разрабатываются методы их дальнейшего использования.
Объект исследования — историко-культурное наследие Кыргызстана. Предметом исследования являются вопросы применения информационных и коммуникационных технологии в исследовании историко-культурного наследия Кыргызстана.
Цель и задачи исследования. Основная цель работы - представление методов коммуникационных и информационных технологий как нового направления в сохранении и популяризации историко-культурного наследия Кыргызстана. Для достижения поставленной цели были определены следующие задачи:
1 Тихонов В.И. Организация архивного храпения электронных документов // Круг идей: Алгоритмы и
технологии исторической информатики. - М. - Барнаул, 2005. - С. 408^*16; Таллер М Образ прошлого:
Хранение и доступ к оцифрованным источникам // Круг Идей: Историческая информатика на пороге XXI
века: Труды конференции ассоциации «Истории и компьютер», - Москва-Челябинск. - С. 215—223;
Бородкин Л.И. Историческая информатика в точке бифуркации: движение к Historical Information Science II
Круг идей: Алгоритмы и технологии исторической информатики. — Москва - Барнаул, 2005. - С. 10—11,
Бородкин Л.И. Теория хаоса в социальных науках: проблемы, достижения и открытия 1990-х гг. //
Информационный бюллетень ассоциации «История и компьютер» - 2002. - №29.; Владимиров В.Н. От
исторического картографирования к исторической геоинформатике // Круг идей: Алгоритмы и технологии
исторической информатики. — М. -Барнаул, 2005. - С. 31.
2 Живоглядов B.IJ. О применении международного опыта по снижению уровня киберпреступности. Доклад-
презентация на Совете пко ИКТ при Правительстве КР, - Бишкек, 29 июня 2009; Гагарина Л.Н. Роль
Интернета в процессе глобализации / Под ред. Брудного А.А. - Бишкек.: КРСУ, 2002. - 118 с; Батырбаева
Ш.Д., Боячорова Б.Ж. Создание информационно-справочной системы «Генеалогическое древо киргизов на
базе Санжыра» // ИБ АИК. - апрель 2004. - №32; Батырбаева ШД., Щербакова С.А. Применение новых
информационных технологий в области гуманитарных наук - качественно новый этап в развитии
методологии истории; Введение в историческую информатику. Хрестоматия: В 3-х ч. - 4.1. Теория и
методология исторической информатики / Сост. Ш.Д. Батырбаева, С.А. Щербакова, Р.Ш. Зайнулин. -
Бишкек: КРСУ, 2009. - С. 141; Щербакова С.А. Историческая информатика в Кыргызстане: Состояние и
перспектива // Вестник Кыргыэсхо-Российского Славянского университета. - Т. 8. - №7. - Бишкек, 2008. -
С. 10-16; Злеманова Р.Т., Зайнулин Р.Ш. Источниковедческие проблемы изучения истории Великого
Шелкового пути: вопросы применения ГИС-технологий // Территория науки. - Россия - Воронеж, 2008. -
№8 (9); Злеманова Р. Т. Проблемно-ориентированный подход в создании электронного атласа // Вестник
КРСУ. - Бишкек, 2008. - Т. 8. - №7.
изучить основные теоретические вопросы историко-культурного наследия Кыргызстана. Провести сравнительный анализ научных и правовых аспектов сохранения культурного наследия;
выявить основные тенденции использования информационно-коммуникационных технологий в области исследования и сохранения историко-культурного наследия;
проанализировать основные историко-культурные пласты современного Кыргызстана;
обозначить основные вопросы сохранения историко-культурного наследия Кыргызстана;
обозначить роль массовых коммуникаций в процессе информированности общественности и мирового сообщества об историко-культурном наследии Кыргызстана;
рассмотреть вопросы исторической информатики и перспективы применения данного направления в изучении историко-культурного наследия Кыргызстана;
изучить проблемы создания электронных ресурсов и баз данных по
' историко-культурному наследию;
проанализировать информационные средства и концепцию виртуального
пространства по истории и культуре Кыргызстана.
Основную источниковую базу составили законодательные и правовые акты1 по тематике работы, а так же международные конвенции и договоры2.
В ходе работы над диссертацией использовались материалы периодической печати и электронные ресурсы, научные труды, отражающие основные вопросы изучения и сохранения историко-культурного наследия Кыргызстана, а так же труды ведущих ученых, где наряду с традиционными аналитическими методами применяются и информационные и коммуникационные технологии.
Методологическая основа. Теоретико-методологической базой исследования являются основы научного исторического познания, принцип историзма и объективизма. Общенаучные теории - теория информации, теория синергетики, структурализм. При решении поставленных задач были
Закон РСФСР от 15 декабря 1978 г. «Об охране и использовании памятников истории и культуры»; Положение о порядке возврата незаконно вывозимых и ввозимых культурных ценностей»; Положение о порядке ввоза на территорию Кыргызской Республики и вывоза за ее пределы объектов культурных ценностей от 17 августа 2004 г.; Закон КР «Об охране и использовании историко-культурного наследия» от 13 февраля 2006 г.; Закон КР «О внесении дополнений и изменений в Закон КР «Об охране и использовании историко-культурного наследия»; План мероприятий по неукоснительному выполнению Закона КР «Об охране и использовании историко-культурного наследия» до 2010 года», от 29 ноября 2007 г. 2 Конвенция «О защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта» от 14 мая 1954 г. Гаага; Конвенция «О мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности» от 17 ноября 1970 г., г. Париж; Конвенция «Об охране всемирного культурного и природного наследия» от 16 ноября 1972 г., г. Париж»; Конвенция «Об охране нематериального культурного наследия» от 17 октября 2003 г., г. Париж; Конвенция «Об охране подводного культурного наследия» 2001 г.; Конвенция «Об охране нематериального культурного наследия» от 2003 г., г. Париж; Конвенция «ЮНИДРУА о похищенных или незаконно вывезенных культурных ценностях» от 1995 г.
применены такие методы исследования как историко-сравнительный, историко-генетический.
Научная новизна работы заключается в том, что в диссертации впервые была проанализирована проблема изучения и сохранения памятников истории и культуры с применением новых информационных и коммуникационных технологий, что способствует развитию данного направления в Кыргызстане.
Практическая значимость. Результаты работы могут применяться, во-первых, в ходе чтения специальных курсов; во-вторых, в качестве практических рекомендаций по созданию электронных ресурсов по историко-культурному наследию Кыргызстана; в третьих, в ходе разработки исторических, либо культурологических научно-ориентированных Интернет порталов.
Основные положения диссертации, выносимые на защиту:
Без культурного и исторического наследия немыслимы современная жизнь Кыргызстана и перспективы его развития. Наследие во многом формирует особый менталитет и образ жизни кыргызстанцев, утверждает преемственность общечеловеческих ценностей, создает определенный имидж Кыргызстана на мировой арене.
Проблема сохранения культурного наследия должна решаться не только органами охраны памятников, но также и теми структурами, которые ведают вопросами градостроительства и архитектуры, экономики, экологии, научными сообществами, представителями социально-ориентированного бизнеса и т. д.
В истории Кыргызстана существует пересечение различных историко-культурных пластов, которые взаимообогащают и дополняют друг-Друга.
На современном этапе необходимо развивать Интернет-коммуникации, посредством создания качественных историко-ориентированных веб-порталов; в этом смысле огромную роль играют междисциплинарные направления, в частности, историческая информатика.
Важной стороной проблемы сохранения историко-культурного наследия в условиях информатизации является перевод источника в машиночитаемый формат, создание источнико-ориентированных информационных систем.
Применение информационно-коммуникационных технологий в изучении историко-культурного наследия Кыргызстана создает возможность для перехода от исследований национальной, региональной и местной направленности к международным проектам сохранения историко-культурного наследия как общечеловеческого достояния.
Личный вклад. В ходе работы было реализовано на практике внедрение
информационно-коммуникационных технологий в историческое
исследование и образовательный процесс. Переводятся в машиночитаемый
формат архивные материалы, научные статьи и другие исторические и
культурологические источники. Ведется администрирование научно-
информационных порталов: и
. Личные наработки и результаты работы успешно
внедряются в образовательный процесс кафедры истории, культурологии и
рекламы Кыргызско-Российского Славянского университета.
Апробация результатов диссертации была осуществлена на конференциях: «Роль Интернет-ресурсов в образовательном процессе» (Бишкек, 2006); «Современные проблемы информационных технологий и профессиональное образование» (Международная юбилейная научно-методическая конференция. - Кыргызстан, Бишкек, 22-24 июня 2009 г.).
По теме диссертации опубликованы 10 научных статей в отечественных и зарубежных сборниках.
Структура работы. Диссертация в объеме 164 с, состоит из введения, трех глав, заключения и библиографии.