Введение к работе
Актуальность данного исследования определяется тем обстоятельством, что несмотре на давняя традицию описания омонимов, в том числе - функциональных, теоретическая трактовка и лексикографическая разработка их остаются предметом споров в современной лингвистике .
Пальто данной работы является определение основных принципов лексикографического описания ФО в учебных целях. Достижение цели связывается с решением следующих задач:
рассмотреть вопрос о деривационной характеристике ФО ;
проанализировать лексико-грамматические свойства ФО и ответить на вопрос, являются ли ФО разными лексическими единицами или же это формы одного слова ;
дать обзор способов описания ФО в словарях русского языка ;
сформулировать принципы лексикографического описания ФО в учебных целях.
Методика исследования обусловлена поставленными задачами. Основным является метод лингвистического описания, применяется также методика трансформаций, компонентний анализ, статистические подсчета.
Материалом исследования явились ФО в количестве около 2 тис, единиц, список которых составлен на основе изучения "Толкового словаря русского языка" под ред. Д.Н.Ушакова в 4-х томах (V,., 1935-1940), "Словаря современного русского литературного язика" в 17-ти томах (М., 1960-1965); '"Словаря русского языка" АН СССР в 4-х томах (М., 1957-1961), "Словаря омонимов русского языка" О.С.Ахмановой (М., 1986), "Словаря омонимов русского языка" Л.П.Колесникова (Тбилиси, 1978), "Словаря омонимов" О.^.Ким (Гаскеит, 1978). Иллюстративный материал извлечен из произведений художественной литературы, научной литературы, периодической печати.
Научная новизна исследования состоит в обращении к недостаточно изученному типу омонимии - функциональной, в лексикографи- . ческом описании этого явления в свете теории переходности. Впер?-вые составлен самый полный список ФО русского языка (слов на -0),-который может быть положен в основу создания словаря ФО.
Теоретическая значимость диссертации определяется ценностью основных теоретических результатов исследования - установление статуса ФО и принципов составления "Учебного словаря функциональных омонимов русского языка".
Практическое значение расоты заключается в возможности использования материалов и выводов исследования в преподавании курсов "Лексикология и лексикография", "Морфология" в вузе, при разработке специальных курсов и семинаров. Результаты исследования можно использовать в лексикографической практике при составлении различного рода словарей.
Апробация работы. Основные положения и результаты исследования отражены в шести опубликованных работах, а также обсуждались на следующих научных конференциях: на теоретическом семинаре-кон- . ференции, посвященном проблеме переходности в грамматическом строе русского языка ОЯІГУ им .В .Й. Ленина, февраль 1990 г.),. на межвузовской конференции молодых ученых и специалистов в Казахском государственном университете им.С.М.Кирова (Алма-Ата, июнь 1990 г.), на Всесоюзной конференции "Актуальные проблемы разработки нового академического словаря русского языка" ЦО ИЯ АН СССР, Ленинград, ноябрь, 1ЭУ0 г.), а такие на заседаниях аспирантского объединения и на заседании кафедры русского языка.МИГУ им.В.ИЛенина...
Работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка ис
пользованной литературы, двух приложений. Общай объем работы -
225 страниц, из них основного текста - 174 страницы, библиография
содергат 204 наименования. .
ОСНОВНОЕ СОДЕРЙАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ '': '
Во введении обосновывается актуальность и новизна тема, on-.
ределяются цели и задачи исследования, теоретическая и практичес
кая значимость работы. ' \ ...,