Введение к работе
АКТУАЛЬНОСТЬ темы исследования обусловлена, во-первых, недостаточной теоретической разработанностью лексики современного хакасского языка, во-вторых, отсутствием исследований, посвященных выявлению и семантической классификации глагольной ЛСГ, кроме ЛСГ глаголов говорения, которая освещена в кандидатской диссертации М.Д. Чертыковой (1996), в третьих, отсутствием работ, посвященных структурночжмантнческому анализу моделей предложения, в которых глаголы движения функционируют в качестве предиката.
ЦЕЛЬЮ исследования является выявление и описание ЛСГ ГД в современном хакасском языке, что в свою очередь предполагает решение следующих более частных задач:
-
выявление ГД, сссїавляющих ЛСГ поступательного двюке-ния в хакасском языке, и определение набора семантических признаков исследуемых глаголов методом компонентного анализа; составление списка ГД;
-
выявление внутренней организации ЛСГ ГД, характеристика смыслового взаимодействия между ее членами;
-
установление конечного инвентаря структурно-семантических моделей (ССМ) простых предложений с предикатами движения;
-
описание ССМ простых предложений с предикатами движения в современном хакасском языке; установление системных отношений между структурами данного класса;
-
установление характера типового лексического наполнения синтаксических позиций изучаемых конструкций.
В соответствии с поставленными задачами в работе рассматриваются взаимоотношения ГД внутри ЛСГ, дается описание лекси-ко-семантических подгрупп ГД, описываются основные модели предложений, формируемых Г Д
НАУЧНАЯ НОВИЗНА исследования заключается в том, что ЛСГ ГД хакасского языка впервые подвергается специальному исследованию. В диссертации впервые выявляются и классифицируются ГД современного хакасского языка, которые отличаются функциональной значимостью и широкой употребительностью в речи, и ССМ простых предложений, построенные на их основе.
Эта задача, имеющая большое и теоретическое, и практическое значение, применительно к хакасскому языку ставится впервые.
ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ и МЕТОДОЛОГИЧЕСКОЙ базой исследования послужили работы по общей и русской лексикологии, общепризнанные труды ведущих современных синтаксистов, работавших на материале русского, английского, немецкого и других языков, труды по общему языкознанию.
1. ЛСГ глаголов движения в хакасском языке объединяет
240 глаголов с интегральной семой "передвижение в пространстве" и
структурируется далее на основании дифференциальных сем
"направление движения", "среда", "способ", "темп", "образность". В
состав группы входит 100 простых и 140 сложных глаголов двух
разных типов: типа ПАР КИЛ= 'сходить (и вернуться)', ЧУГУР
ПАР/КИЛ= 'бежать туда/сюда' — 105, типа КИРЕ ЧУГУР= 'вбе
жать' — 35.
Выявленный нами тип сложных глаголов с превербами, в составе которых первый, а не второй компонент вносит специфическую (направленную) семантику, для тюркских языков в целом не характерен, но типичен для некоторых обско-угорских, в частности для мансийского языка. В хакасском языке с превербами СЫГАРА, КИРЕ, ТУЗІРЕ, АЗЫРА, КИЗІРЕ сочетаются 8 простых ГД.
-
ЛСГ ГД имеет иерархическую структуру. Ее вершиной является глагол ЧйР* 'ходить, двигаться*. Первый дифференцирующий признак — направленность — разбивает ГД на направленные и с невыраженной ориентацией движения. Глаголы направленного движения подразделяется на имеющие абсолютную направленность (вверх, вниз, внутрь, изнутри) и относительную (к точке ориентира и от нее). Глаголы с невыраженной ориентацией движения различаются далее по семам "среда движения" (твердая поверхность, воздух, вода) "способ движения", "темп движения", "образность".
-
Хакасские глаголы движения формируют 5 моделей элементарных простых предложений: 1) {N1 L= куда Удв.} — ЭПП направления/финиша, 2) {N1 L= откуда Уда.} — ЭПП старта, 3) {N1 L= трасса Удв.} — ЭПП трассы, 4) {N1 L= средство передвижения Удв.} — ЭПП средства передвижения, 5) {N1 L= преодолеваемое пространство Удв.} — ЭПП преодоления препятствия.
Четыре первые модели совместимы между собой, т.к. описывают фрагменты единой ситуации движения, и потому в речи они
могут объединяться в простом неэлементарном предложении. На этом основании мы объединяв*! их в одной гипермодели. Пятая модель не совместима с гипермоделью и составляющими ее моделями — она описывает движение с преодолением преграды.
ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ н ПРАКТИЧЕСКАЯ значимость исследования состоит в том, что теоретические положения и выводы, а также вводимый конкретный материал могут быть использованы в преподавания лексикологии, синтаксиса в школе, специальных учебных заведениях, в дальнейшей разработке ЛСГ хакасского языка; при составлешш программ, учебников и методических пособий для средних и специальных учебных заведений, э также словарей хакасского языка; прп составлении описательных н сопссгавптельных грамматик.
МЕТОДЫ и МАТЕРИАЛ нсследозашп. При характеристике ЛСГ ГД используется метод компонентного анализа, который основывается на известном положении о том, что значение состоят из элементарных смыслов (признаков, компонентов, сем). Ведущим в структуре значения является набор дифференциальных семантических признаков. При компонентом анализе указанных глаголов EC-пользуются два основных принципа:
-
разложение значений на элементарные смыслы (семнып анализ);
-
описание сложных по структуре значений с помощью менее сложных (метод семантических множителей).
Материалом исследования послужила составленная автором картотека объемом около 6.000 единиц, ссбрашая путем сплошной выборки из художественных произведений хакасских писателей, публицистики, устного народного творчества, а также записи устной речи.
СТРУКТУРА работы. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка литературы и трех приложений, включающих список ГД современного хакасского языка, список моделей поступательного движения и список источников языкового материала.
