Введение к работе
АКТУАЛЬНОСТЬ работы заключается в том, что она находится в русле ономасиологических исследований понятия ПСЕВДО с соответствующим набором средств выражения разных уровней.
* Принципы описания языков мира. - М, Наука, 1976. - С. 13.
Описание средств выражения лингвистической категории ПСЕВДО должно войти в арсенал парадигматических отношений в рамках лексической семантики и таким образом способствовать развитию лексикологической теории.
Исходя из этого, данная диссертация ставит ЦЕЛЬ установить и систематизировать словообразовательные и лексические средства, репрезентирующие категорию ПСЕВДО, а также выявить формы выражения ложности в области лексической семантики.
В ЗАДАЧИ работы входит:
-
Отбор словообразовательных и лексических единиц с семантикой ненастоящности в современном немецком языке.
-
Систематизация словообразовательных и лексических средств -репрезентантов лингвистической категории ПСЕВДО.
3. Описание ложных связей в лексике.
НАУЧНАЯ НОВИЗНА исследования определяется тем, что данное явление не подвергалось специальному рассмотрению". Недостаточно изучена относящаяся к этой проблеме теория и не описан фактический материал.
Решение поставленных задач потребовало использования КОМПЛЕКСНОЙ МЕТОДИКИ исследования, основу которой составило обобщение и анализ данных, полученных из современных лексикографических источников и художественной литературы.
МАТЕРИАЛОМ исследования послужили лексические единицы и
словообразовательные средства, обладающие семантикой
ненастоящности, а также данные исследований в области лексикологии, которые позволили проиллюстрировать наличие ложных связей в лексике.
НАУЧНОЕ и ПРИКЛАДНОЕ ЗНАЧЕНИЕ работы состоит в том, что теоретические положения и собранный систематизированный иллюстративный материал может быть использован в практике преподавания немецкого языка, а также при составлении пособий по лексикологии как немецого, так частично и других языков.
ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ работы заключается в том, что исследование стремится способствовать разработке проблем ономасиологии и уточнить принципиальные теоретические положения парадигматических отношений в лексике и референтной отнесенности в теории номинации. В диссертации дана одна из возможных методик описания языковых средств выражения лингвистической категории.
АПРОБАЦИЯ РАБОТЫ. Результаты исследования
докладывались на научно-практической конференции профессорско-преподавательского состава МПГУ им. В.И.Ленина (1996 г.), на конференции молодых ученых в Институте языкознания РАН (1996 г.).
СТРУКТУРА ДИССЕРТАЦИИ. Цель и задачи настоящего исследования определили его структуру. Работа состоит из введения, четырех глав, заключения, списков использованной научной и художественной литературы, списка словарей и справочных изданий.