Зарубежная литература конца XIX-начала XX века, мировая художественная культура, синтез искусств, типологические соответствия литературы и искусства