Введение к работе
Актуальность темы представленной работы связана с на
сущной потребностью как самих журналистов-международников,
так и исследователей журналистского творчества в глубоком и
системном анализе сущности социопсихолингвистическмх аспек
тов деятельности, которые наиболее адекватно описываются по- .
нятием "творческая установка". Именно такой подход позволя
ет выявить не только "болевые точки'1 американистики, но и оп
ределить механизмы и направления выхода международной журна
листики из кризиса. ,
Настоящая диссертация посвящена вопросам изучения твор-
..-7-
ческих установок журналистов-американистов, которые, являясь, частью внутреннего мира журналиста, определяют- содержание и перспективы развития творческой деятельности, фссертация является попыткой анализа процессов, происходивших в американистике на протяжении І98І-І990 годов, с точки зрения не столько внешней социальной обусловленности, сколько изнутри собственно'творческой журналистской работы, регулируемой механизмами установочной деятельности.
Цель работы - на основе системного анализа советской международной публицистики об Америке в 80-е годы представить социопсихологические закономерности, регулировавшие и направлявшие творческий процесс авторов-журналистов в разные периоды современного развития американистики.
Цель исследования определила конкретные задачи работы: , - еыявить сущность' творческой установки журналиста-американиста; ;
' " - описать различные .типы творческих установок,, их типологические характеристики,, показать их взаимодействие и взаимообусловленность;
- обозначить' место и роль мифологической, догматической и диалектической творческих установок в процессе структурирования образа Америки на страницах советской печати;
-очертить основные перспективы развития советской американистики в условиях дальнейшего расширения процессов демократизации и гласности.
Научная новизна диссертации заключается в том, что она является первым исследованием, в котором проблематика и механизмы творчества курналистов-американистов 80-х годов изучаются с позиций социопсихолингвистического подхода, с опорой
на такие категории, как "творческая установка", "сценарий содержания", "модель". На публицистическом материале в диссертации раскрывается и иллюстрируется иерархическая структура творческой установки, подробно рассматриваются сущность и формы текстового выражения мифологического, догматического и диалектического элементов кушалистского мышления. В конечном счете в диссертации представлены принципы и методы создания образа Америки на страницах советской печати последних лет.
Методологическая основа работы - диалектико-материалис-тический метод познания действительности, а таклш труды советских теоретиков журналистики Прохорова Е.П., Горохова В.М., Ученовой В.В. ; работы советских психологов и психолингвистов Выготского Л.С, Леонтьева А.А., Леонтьева А.Н., Асмолова А.Г.,
Дридэе' Т.М, ; а также философов - Бахтина М.М., Лосева А.Ш., Мамардаашили М. о природе человеческого сознания и.мышле-
Горохов В.М. Основы журналистского мастерства. М.: Высш.школа. 1989; Прохоров Е.П. Введение в журналистику. М.: Высш.школа. 1988; Ученова В.В. Творческие горизонты нурналис-тики: К характеристике проф.методов. М.:Мысль. 1976 и др. работы,
Асмолов А.Г. Деятельность и установка. М.:Изд-во МГУ, 1979; Он же. Психология личности. М.:йзд-во МГУ, 1990; Выготский Л.С. Мышление и речь //Собр.соч.:В 6-ти тт. Т.2. М.Педагогика, 1982; Дридзе Т.М.' Текстовая деятельность в структуре социальной коммуникации:Пробл.семиосоциопсихологии.М. :Нау-ка, 1984; Она же.. Язык и социальная психология. М. :Высш.школа, 1990 и др.работы.
3 Бахтин М.М. Литературно-критические статьи. М.:Худож. лит., 1986; Лосев А.Ф. Философия. Мифология. Культура. М.Политиздат, 1991; Камардашвили М. Как я понимаю философию.. .М.: Прогресс, 1990 и др.работы.
ния; идеи некоторых западных философов, психологов и лингвистов, таких, как «Вранкл В., Фромм Э., Барт Р., ван Дейк Т.А., Франселла Ф., Баннистер Дт
Эмпирическая база'работы - комплекты газет "Известия", "Правда", "Советская культура", "Литературная газета", а также сборники и книги известных советских американистов Стуруа М., Кондрашова С, Ыанакова А., Силонова В., Сагате-ляна М. и многих других за период с 1981 по 1990 год.
Практическая значимость диссертации состоит в том, что прядетавленный материал и сделанные на его основе обобщения способствуют складыванию объективного, свободного от перекосов в любую сторону восприятия Соединенных Штатов, утративших статус потенциального противника и постепенно обретающего статус жизненно важного партнера. Основные теоретические выводы диссертации могут лечь в основу специального курса "Культура мышления лгурналиста-мевдународника". Практическая значимость диссертации стала наиболее очевидной в последние годы, когда процессы реальных общественных преобразований существенно опережают изменения в мышлении людей, в том числе и журналистов-международников. На основе диссертационного исследования возможна разработка такой методики преподавания некоторых разделов курса "йурналистское мастерство", ко- торая бы если не исключала появление в текстах СМИ .мыслительных штампов и стереотипов, мифов и схем, то во всяком случае
вал, Дейк :Т.А. Язык. Познание. Коммуникация. М. -.Прогресс, 1989; $ранкд В. Человек в поисках смысла: Сборник. М.:Прогресс, 1990; Франселла Ш., Баннистер Д. Новый метод исследования личности. Н.: Прогресс, 1987; Фромм Э. Иметь или быть? М.гПрогресс, I9S0; Барт Р. Избранные работы: Семиотика: Поэтика. И.: Прогресс, 1989 и др.работы.
формировала и закрепляла у студентов-журналистов потребность в глубоком анализе содержания материалов, развивала способность распознавать в текстах на международные темы разнообразные проявления догматизма и политической мифологии.
Диссертация апробирована на нескольких научных конферен
циях, где автором были сделаны доклада и сообщения по пробле- "
матике работы. Опубликованы тезисы выступлений: Творческие
установки публицистов-американистов // Тезисы научной конфе
ренции "Тенденции литературы и журналистики США. 80-х гг.XX ве
ка". Москва, 11-16 дек. 1989 г., с.4-5; Смысловой "сценашй"' .
текста и творческая установка журналиста-американиста //Тези
сы научной конференции' "Наука о журналистике: исторический
опыт и проблемы развития". Ленинград, 20-21 апреля 1990 г.,
с.35-36. Стендовый доклад "Интерпретация душалистского тек
ста об Америке" был представлен на Второй всесоіозной научно-
практической конференции по психологии и педагогике чтения, .
которая состоялась І4-І? декабря 1990 г. ка факультете пси
хологии МГУ. ''
Структура диссертации определена её целями и задачами. Работа состоит из введения, трёх глав, заключения, списка литературы.