Введение к работе
Актуальность исследования. Данная диссертационная работа ыцолнена с учетом актуальных задач эффективного воздействия регрессивной печати на мирное решение межнациональных отношений і современной Индии, полностью согласуется не только с политикой ітраїш, но и с усилиями других государств, направленными на пре-.ращение конфликтных взрывов мевду религиозными, кастовыми, суб-:астовыми и другими общинными группировками, а также отвечает поношенному интересу ученых к специфической национальной общности і этом неспокойном регионе мира.
Актуальность рассматриваемой проблемы обусловлена тем, что і последние годы Индия стала на путь интенсивной индустриализа-(ии, урбанизации и научно-технического прогресса и межрелигиозные, састовые, а также межнациональные противоречия являются серьезным ?ормозом на пути реализации планов социально-экономического раз-зития. Печати же принадлежит важная и даже решающая роль в эффектном воздействии на массовое сознание, разрушении веками сложи-зшихся ненормальных отношений между коммуналисгскими течениями. Іменно от нее зависит способность общественного мнения стать ли-jom к лицу с проблемами, определяющими социальные процессы даль-іейшего существования и процветания нашего огромного государства.
Специалисты в области теории коммуникации приходят к единому шешио'о том, что общественная роль, ответственность журналистики как " весьма эффективного средства успешного решения сложных гаммунацистских, религиозных, кастовых и межнациональных отноше-шй в Индии достигли высокого градуса социального регулирования
и имеют актуальнейшее значение для современных исследований комм, никаний* .
Диспропорция периодических изданий Индии, стоящих, с одной стороны, на позициях секуляризации кошуналистских течений, а, с другой, — проповедующих религиозно-националистическую обособленность, консерватизм, антидемократизм и идеи неприемлемости межнациональной солидарности и единства, проистекают из реальностей современного социального положения в стране. Причем, шовинистичеі кие притязания одной какой-либо коммуналистской группировки на п ведение через свои печатные издания глобальной и "единственно'пр; вильной" политической деятельности по сравнению с другими имеют исторические корни, основываются на давно одобренных вождями общин и каст идеологических постулатах, которые "узаконили" и диспропорцию газет, журналов, непримиримую врааду прессы, а также в пигощее кастовое неравенство непосредственно людей?
Вполне естественно, что глубокий научный анализ воздействия печатного слова на формирование межнациональных и межрелигиозных отношений в Индии будет способствовать более эффективному проведению правительством секуляризации, индустриализации и урбанизац политики, направленной на установление справедливой общности между людьми разных каст и национальностей. Автор данной диссертационной работы делает скромную попытку осмыслить эти проблемы на примере штата Керала.
В этом богатейшем сельскохозяйственном регионе Индии до настоящего времени сохранились в своем "нетронутом веками".статусе
МНОГИе КаСТОВЫе И МеЖОбЩИННЫе ОТНОШеНИЯ, ПрОТИВОДеЙСТВУЮТ, ИСПОЛ]
-
Малаяла манорама, 5 сентября 1993.
-
Матрубхуми, 24 мал 1993.
іуя печать, "традиционные" и "современные модели" религиозного :ознания и фанатизма. Именно здесь английские колонизаторы всяче-зки способствовали изданию крайне вравдебшх друг другу газет и журналов, чтобы "на долгие годы" сохранить конфессиональную обособленность и кастовые барьеры. R результате в штате Керала учас-іе людей в той или иной коммуналистской организации приняло массовый характер..Поэтому наряду с индуистской религией, разделенной ю три основные группы каст /брахмины, наиры, эжавы/, подогревают іерез "свои издания" открытый фанатизм, настроения ненависти и религиозно-националистической обособленности мусульмане / в основ-юм суннитского направления/, сирийские христиане, протестанты, штолики, буддисты, джайнисты и т.д.
Решение в диссертации актуальных проблем современного социаль-ю-исторического процесса Индии, несрмненно, будет вооружать практических работішков прессы по-новаторски, с болыдой эффективностью использовать печатное слово для проведения секуляризации, разрушения консервативного массового-сознания и приобщения людей к активному участию в индустриализации, научно-техническом прогрессе, вы-лолнении других социально-экономических планов нашего правительства.
Целью данного исследования является научно-теоретическое эбоснование комплексного подхода к изучению актуальных проблем специфических особенностей взаимодействия периодических изданий итата Керала и индийской национальной общности, поиск наиболее эптималыщх путей эффективного воздействия печати на сознание миллионов людей, их правильной социальной ориентации в современных сложных условиях безудержной конфронтации кошуналистских политических течений и общественных движений.
Из поставленной цели вытекают следующие конкретные задачи:
в научном плане обобщить основные историко-социальнне закономер ности становлення и развития журналистики штата Керала двух, резко отличающихся один от другого периодов: "Печать в период колониального господства в Индии Великобритании / середина 18 в. — 1947 г/" и "Развитие печати штата Керала в период независимости Индии / с 1947 г. — до наших дней/'; комплексно изучить актуальные проблемы многообразия особенностей эффективного воздействия печатного слова на исторический процесс, ориента цию личности в современных условиях социально-экономического и политического процесса преобразований в Индии ; раскрыть типоло гические черты правительственных периодических изданий в свете разнопланового отражения ими коммуналистских тенденций ; показат несостоятельность и порочность авантюристических методов осмысления отдельными печатними изданиями политической деятельности каст, религиозных сект, конфессиональных общин, других националистических группировок, отравляющих массовое сознание фанатизмом, ненавистью, шовинизмом и поликонфессиональной обособленностью ; на богатом фактическом материале показать специфическое отражение в периодических изданиях штата Керала социальной природы нестихавдей вравды коммуналистских течений ; отразить сложные процессы борьбы прогрессивной журналистики за осуществление правительственной программы по секуляризации и урбанизации индийского населения ; изучить своеобразное взаимоотношение в штате Керала коммуналистской общности, общественного мнения и печати ; обстоятельно проанализировать материалы периодических изданий и на основе этого сделать научные выводы и дать практические рекомендации с целью повышения эффективности печатного слова.
Источниковедческая база исследования и методика работы с 1СТ0ЧНИКЗМИ. В связи с тем, что автором данной диссертационной >аботы впервые в практике мирового литературоведения изучает-;я сложная проблема взаимодействия печатных изданий и индийской национальной общности, то при определении и осмыслении сонцепции исследования мы прежде всего опирались на научные достижения крупнейших ученых СНГ, Индии, Европы, Соединенных Штатов Ыерики о диалектической взаимосвязи общественного процесса и іурналистского творчества, его эффективного воздействия на соз-іание миллионов людей, деятельность различных политических орга-шзаций, а также социально-исторический процесс.
Осмысление важнейших проблем, стоявших перед прессой штата {ерала колониального периода, стало возможным благодаря деталь-юму изучению и систематизации хранящихся в национальных архи-зах Дели комплектов изданий различного типа — газет, журналов, іистовок, брошюр прошлого и нынешнего столетий. Напечатанные в nix материалы представляют собой весьма объемный и важный источ-шк, характеризующий основные идейно-художественные средства и методы, которые использовались национальной печатью в борьбе против колонизаторов и их пропагандистских средств.
В целях разоблачения изощренных приемов манипулирования соз« тпием, а также колониальной политики Великобритании,- подавления лзободы слова в работе использованы документы государственных ар-» :ивов, свидетельствующие о жестоком преследовании патриотически шетроешшх журналистов штата Керала в системе общего стратеги-геского плана закабаления англичанами Индии "на вечные времена", : этой же целью тщательно изучены комплекты таких изданий колониального периода, как "Вестерн стар", "Кералам", "Сатянада каха-
лам", "Насрана деепика", "Керала даарман", "Керала динакам", "Муслим", "Бхата пошини", "Каванакаумуди", "Дхарма", "Амада-бад", "Амадабад Раджастан", " Кал", "Карма-йоги", "Раштрамат", "Сандхья", "Джугангар", "Малаяла манорама" и многих других, на страницах которых публиковались статьи и репортажи о тяжелой кизни индийского народа год игом жесточайшего режима английской короны.
Автором детально изучены, также впервые введенные в научный оборот, комплекты многих периодических изданий штата Керала, которые распространяются в настоящее время, раскрывающих сложность межнациональных, межкастовых, межрелигиозных и других взаимоотношений, социальную природу вражды различных коммуналистс-ких политических течений, а также смысл правительственной политики секуляризации.
Разнообразие и актуальность фактического материала, решение задач и целей работы обусловили применение комплексного метода исследования. Такг например, для определения основных закономерностей становления и развития печати штата Керала, неустанного творческого поиска журналистами более эффективного воздействия на сознание исследуются разнообразные в жанровом отношении материалы, опубликованные как в колониальной, так и в неколониальной, а также в современной периодической печати. Причем, чтобы показать актуальность и общественную значимость отдельных ярких публицистических материалов в их историко-генетической взаимосвязи с социальным процессом, теоретические выводы-рекомендации осмысливаются с точки зрения практической значимости и применения в конкретных условиях. При этом для раскрытия глубокой качественной противоположности методов воплощения, которыми ПОЛІ зуются газеты разных течений в освещении процессов секуляриза-
ции коммуналистских общин, применен сопоставительный анализ фактов и материалов, опубликованных в этих изданиях.
Научная новизна диссертации состоит в том, что в мировой практике пока еще нет работ исследовательского плана по данной теме. В этой связи можно полагать, что автором открыто совершенно новое направление в научно-теоретическом осмыслении проблем' "Печать и индийская национальная общность: история и современность". Нет сомнения в том, что в скором времени в нашей стране появятся труда по этой актуальной проблеме, без решения которой невозможно избавить подавляющую часть населения Индии от реакционного, воинственного фанатизма, кастовой взаимной ненависти, насилия одних религиозных групп над другими і крайнего консерватизма морали и мышления, а также религиозно-общинной обособленности, что серьезно тормозит проводимую социально-экономическую политику в стране. Принципиально новы/л является исследование на Эольшом' фактологическом материале особенностей многогранного леханизма острого воздействия'на сознание периодических и не-іериодических изданий штата Керала, средств и методов влияния іа развитие социального процесса.
Практическая значимость работы. В связи с тем, чтодиссертация строится на актуальном и совершенно неизученном материале, го ее научные результаты и непосоедственно практические рекомен-іации могут быть широко использованы для дальнейшего научно-тео-зетического исследования проблем взаимодействия прессы и индай-ікой национальной общности, при разработке курсов и спецкурсов, штаемых в высших учебных заведениях и, преаде всего, на факуль-'етах и отделениях журналистики, истории и филологии, а также по-штологии и социологии. Учитывая то, что печать является мощным іредством социального регулирования коммуналистских политических
организаций, обобщенный в диссертации опыт лучших периодических изданий по мобилизации сознания миллионов людей на проведение правительством секуляризации может быть использован государстве! Ными и общественными деятелями, писателями и журналистами для более целенаправленного проведения этих проблем непосредственно в практику социально-экономического развития Индии на современном этапе.
Реализация и апробация работы. Научные выводы и практические рекомендации данной диссертации используются в общей системе курса "Современная международная журналистика", а также спецкурсов "Актуальные проблемы печати Азии и Африки", "Информационные агентства мира", которые читаются на факультете журналистики Белорусского государственного университета.
Кроме того, работа апробирована на ряде научно-теоретических и научно-практических конференциях, которые прошли в Индии и Республике Беларусь. Диссертационная работа обсуждалась на заседаниях кафедры зарубежной журналистики и литературы и кафедры радиовещания и телевидения факультета журналистики Белорусского государственного университета, а также включена в план издания 1994 г. издательства "Прогресс" столицы штата Керала Тривандру-ма.
Структура работы подчинена проблемно-логическому анализу материала, сочетающемуся с хронологическим принципом. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения и библиографического списка литературы.