Американская проблематика в русской периодической печати (1841-1856 годы) Арустамян, Левон Рафаэлович

Введение к работе

4 Актуальность теод. При изучении взаимоотношений между не родами важная роль цринадлекит комплексному и много-QT'opc шому подходу к этой проблема. Одним ИЗ ГЛЭЕШЕС ис-^тщяіі лоз пру этом является периодическая почать. Материалы русской пресен серэдяны XIX в. кэсалйоь самых различных сторон SU3HH Соединенных Штатов: социально-экономического развития, внутренней й внешней политики, проблемы рабства, науки, культуры, нравов и обычаев. Кроме того, периодическая печать представляла собой наиболее оперативное средство передача информации и позволяла русскому читателю оценивать события в США, если на по горятам следам, го, го крайней мсич, с меньшим опозданием.

Обмен информацией меяду народами способствует взаимопониманию меаду ниш, что в своя очередь является необхо-димшл условием их сблизопия а сотрудничества, з то время как недостаточная осведомленность друг о друге является очень часто причиной, недоверия. В настоящее время можно наблюдать процесс воэроадзнпя традицій взаимопонимания и сотрудничества между обоими государствами, которые закладывались в гу эпоху. В этом я заключается актуальность рассматриваемой теш. Кроме того, изучение нравов, традиций, национального характера определенного народа, в данном случае американцев, интересно как само по себе, так и а плане понимания ряда других проблем. Так, впечатляющие успехи американцев могут быть объяснена нз только передовым экономическим строем а рвбнльшшя политическими институтами, большую роль тут играют традиции, система воспитания, религия, иоторие оказывают значвтвльное аязявна на форма экономического поведеная.

Передовые представители" России проявляли большой интерес» к кизнв Соединенных Штагов о момента их возникновения, достаточно вопошвть Н*И.Новикова н А.И.Радищева. Интерес к этоЁ стране нч ослабевал я в последующие годы. ^;

В оороковые-пятндеоятые годы Соединенные Штаты достигли больших успехов в экономическом развитии. Значительно выросла доля США и в мировом производстве. В процессе промышленного развитая наблвдаются качественные изменения,

укрупняются действующие предприятий. Бистро растет протяженность нелезнга дорог. Успехп Соединении Штагов прпвле- ' ката к себе шииаипа в других странах, в том числе, в в

Чтоба судить о отепвнп оовадоилеиности русского об-ідеотва об Америке следует обратиться, а первую очородь, к материалам периодической почотп. Эти катерполн позволяют выяснить, что еншш в России о СоодпяеянЕХ Штатах в стот период, как представляли себе раалпчниэ сторони казны ето-ro.государства, насколько ота информация била объективной, каким образом оаа. влила на формирование общественного мнения в Россия.

Хронологические райки диссертации охватывает период о І84Ї по 1656 года.

К 1841 г. завершается етап в истории Соеддпеншк Штатов, который известен в литература как "даексоновская демократия". В рассматриваемый период набирает силу аболиционистское движение, обостряется борьба по вопросу о рабстве, усилившаяся к середине 50-х годов. Война в Канзасе в 1856 году стала прологом к гражданской войне, первой пробой сил мзаду сторонниками и противниками рабства.1854-' 1856 гг. время перегруппировки клаосових- и партийных сил. В условиях открытой конфронтация мезду сторонниками и противниками рабства партия вигов, объединявшая в своих рядах прошшюнников Севера и часть плантаторов Юга, оказалась уке квЕИзнеопособной в переживала распад. Вновь образованная республиканская партия стала центром притязания всех сил, недовольных заспльеы рабовладельцев. Выборы 1856 г. показали, что а лице республиканцев демократы получили очень сильних соперников.

Указанная опохе - впяная веха и в русской истории, ознаменовавшаяся углублением социально-экономического и политического крвзиса. В начале сороковых годов в общественном двияении России наступает новый етап, связенннй с именами А.И.Герцена, В.Г.Белинского, Н.И.Огарева, М.А.Бакунина. В обществе растет понимание необходимости отмены крепостного права. В 1855 г., а особенно после окончания

НршскоЯ войны, наблэдзютоя сдвига в общественной пизни
Рооопп а сторону еолиберализации, что в значительной '

степени сказолооь п на псмгогайии периодической пзчэтн.
Увеличивается а количество отагзЗ, ооовящзшгаз Совдииеннш
Штатам, .в них отавятоя проблеиа, рассматривать которые бн~
ло иеіяіолпш несколько лот назад. Таким образов, ш видим, о
что а эта года и в'США п в России параллельно протекли )

очень вакнш ссциалышэ'щгацессн. При воем различил рабст-вз а крзпоотнпчзатва отп процесса вполно сопоставима-в скисла значимости яг, для далгиоСзих судеб обоих государств. Указанные год"г - яп2ш:;1 пэряод и л русоко-аизриканопия отношениях. Извооич., что в годи Кртаскои война Соодплегаше Штати запилили по отношзнпп к России блаї-ог.злательпую позиции, что виразилось в заклочзннп в IG54 г. морской конвенция незду ними.

Основним источником ішстоящзго исследования является русская периодическая печать 40-50-2 ї'одов XIX в. Пртем привлекались издания самой различно!! ориентации, чтобы'сопоставить взгляды представителей демократической и консервативной тзндонцвЯ в русской пурналисгикз. Но вое яурналл били попользовано з одинаковой отепэни, йто зависело в пе'рвуп очародь от того, насколько широко бляэ представлена в них американская тема. Значение африканских скпзтов л, русской прессе заключается в той, что периодическая печать, внралал общзствзіїное мнение, оказнзаеттакяе большое влияние на ого формирование. В условиях сацодеризвно-крепоот-ннчэской России журиялам принадлеяала первостепенная роль а распространении передових идей, именно вокруг пурполоя сосредоточивались представители различных идейно-политических течений. "Они (аурналы) впитывали все умственное развитие, - писал А.И.Герцен, - ни и одной стране, нрошз . Англии, влияние вуряалов не било гак велико."*

I Герцен А.И. О развитии революционных идей в России // Поли. собр. соч. и писем, В 22-х т. / Ред. М.К.Лемкв, , Пг., І9І9-І923. Т. 6. С. 367.

Следует отметить, что положение русской, прессы в рассматриваемый период бил нецростш, В стране свирепствовала цензура, особенно усилившаяся о революциями 1848-1849 го-, дов в Европе, Более того, чтобы рассматривать в своих изданиях острые проблемы, от редакторов и сотрудников журналов требовались на только изобретательность, но и немалое мужество. Американские материалы в основной_tсвоей массе были переводами из иностранных источников, но вольный перевод их позволял редакции выразить собственную точку зрения. Важным источником являются также неопубликованные архивные документы. Среди них материалы Главного управления цензуры и комитета иностранной цензуры ЦГИА. В них содержится переписка министра народного образования и председа-' теля цензурного комитета с попечителями Петербургского и Московского учебных округов и редакторами журналов. В фондах Министерства путей сообщения большой интерес представляют материалы, связанные со строительством Петербургоко-МооковскоЙ келезной дороги, в котором принимали участие американские инженеры и использовался американский опыт, а также бумаги известного инженера П.П.Мельникова, побывавшего в Соединенных Штагах. Из материалов Императорского Вольного вкономического общества была использована переписка В.Иочульского, командированного в Америку о Долгоруким. В 1853 г. в США побывал морской офицер А.С.Горко-венко. Материалы этой командировки, хранящиеся в ЦГАВМФ, также привлекались при написании работы. Из фондов ЦГАЛИ значительный интерес представляют рукописи, связанные с историей журналов "Отечественные записки", "Библиотека для чтения", "Москвитянин", "Современник", а также письме историка и одного из редакторов "Москвитянина" М.П.Погодина в которых рассматривается внешняя политика России в период Крымской войны. Из неопубликованных источников использовался такяе фонд Мзсеновэ в отделе рукописей Государственной Публичной библиотеки, а также бумаги М.И.Семев-ского из Рукописного отделе ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом).

При работе над диссертацией использовались путэЕые заметки и воспоминания тех представителей России, которые

побывали в Соединенных Штатах. Несмотря на неизбежность субъективных оценок во взглядах на американскую действительность, тот факт, что эта информация,била из первых рук, значительно повышает ее ценность.

В последнее время русско-американоким отношениям уделяется большое внимание. Широко известны исследования Н.Н. Болховитйнова, посвященные русско-американским отношениям с момента их становления до продажи Аляски в 1867 г. Литературные связи между обеими странами рассматривались В труде А.Н.Николюкнна. Американская проблематика' в русской периодичеокой печати в I825-I84I гг. стала предметом кандидатской. дисоер"идии Я.А.Иванченко.⁴

Важное значение для изучения представлений одних народов о других имеет книга Н.А.Ерофеева.

Значительную информацию дат труди русских ученых, литераторов, общественных деятелей, путешественников, затрагивающих американскую тематику.Интереснн работы А.И. Гарцена. Привлекались также и труды редакторов некоторых

I^ Горковенко А.С. Взгляд на прошедшее. СПб., 1876; Каменский П.П. Полтора года а Америке.// Северная пчела. , 1856. » 73.

1. Болховитинов Н.Н. Становление русско-американских отношений I775-I8I5. М., 1966; Он же. Русско-американские отношения I8I5-I832. И., 1975; Он же. Россия и война США за независимость 1775-1783. М., 1976; Он же. Руо-ско-вмарикансние отношения и продажа Аляски (1834-1867). Ы., 1990.

2. Николюкин А.Н. Литературные связи России и США. М.,1981.

3. Иванченко Я.А. Американская проблематика в русской пе-риодичзокой печати I825-I84I гг. Дисо... ,канд.истор. наук. М., 1983,

4. Ерофеев Н.А. Туманный Альбион. Англия глазами русских, I825-X853. И., 1982.

5. Герцон А.И. Пноша к путешественнику // Поли.собр.соч. и писем. В 22-х т. / Под ред. М.К.Лемко. Т. 18; Немод в эмиграции. Т. 14.

журналов, а также исследования, посвященные истории тех
или иных изданий. Для лучшего понимания атмооферы, царив
шей в исследуемый период в России, использовались труды,
раосматривающие различные аспекти внутренней политики са
модержавия. Большую помощь при написании работы оказала
Библиография американской литерагуры в русских переводах
и критике,составленная В.Либман. ,

Из зарубежных работ, исследующих торговые, культурные, научные и общественно-политические связи, можно от-

1. Греч Н.И. Записки о моей кизни. СПб., 1886; Заблоцкий-Десятонкий А.П. Граф П.Д.Киселев и его время. В 4-х т. Материалы для истории императоров Александра I, Николая I и Александра П. СПб., Т. 2. 1882; Зотов А.А. Краев-ский - Нестор русской журналистики // Исторический вестник. 1889. Т. ХХХУШ; Никитенко А. Записки и дневник (1826-1877). Т. I. СПб., 1893; Ходнев А.И. История Императорского Вольного экономического общества с 1765 до 1865 года, составленная по поручению общества секретарем его А.И.Ходневым. СПб., 1865; Кулешов В.И. Отечественные записки и литература 40-зс годов XIX в. М., 1958; Орлов В.Н. Литературная деятельность А.А.Краев-ского в 30-е годы // Ученые записки ЛГУ. Серия - филологические науки. Вып. II. 1941. й 76.

2. Лемке М.К. Николаевские жандармы и литература 1826-1855 гг. СПб., 1909; Добровольский М.К. К истории цензурной политики русского правительства во второй половине XIX в. // Ученые записки ЛТПИ. 1948. Т. 67; Виргинский B.C. Возникновение железных дорог d России до начала 40-х годов XIX е. М., 1949; Вацуро Н.Э., Гнл-лельсон Я.Н. Сквозь умственные плотины. Из истории книги и прессы пушкинской поры. 1,1., 1972.

3. Американская литература б русских пероиодпх и критике. 1776-1975 / Сост. И.Либман. 1,1., I9V.

отметить монографию М.Лазерсона. Русско-американские отношения с середины XIX в. по 191? г. рассматривает Р.Аллен. Взглядам передовых представителей России на Соединенные Штаты посвящена монография Д.Хехта. Отметим также и работу Хейвуда, в которой рассматривается железнодорожное строительство в России в период царствования Николая I. Из последних работ назовем монографию Н.Сола.

Структура диссертации. Работа состоит из введения, трех глав и заключения.