Введение к работе
Актуальность теш исследования. Вопрос о ЛСП между частями сложного предложения является одним из дискуссионных в синтаксисе и продолжает привлекать исследовательский интерес с различных точек зрения. Между тем нет исследования, которое могло би осес-печать непротиворечивое описание этого синтаксического явления в пределах необходимой строгости и полноты, характерных для современных лингвистических исследований.
Актуальность проблемы обусловливается широкой употребительностью сложных конструкций с параллелизмом компонентов в современном русском язике, недостаточной разработанностью самой проблемы, наличием множества противоречивых точек зрения на данный вопрос, отсутствием однозначного осмысления сложного предложения данного типа, а также отсутствием четклх крітериев выделения и определения конструкции с параллелизмом компонентов. Кроме того исследуемая проблема лекит в плоскости такой фундаментальной для современного языкознания проблеми, как взаимоотношение синтаксиса и лексической семантики.
Объектом исследования являются сложные предложения, характеризующиеся ЛСЯ предикативных' частей.
Цель исследования - комплексное описание елейных предложений с параллелизмом частей на основе структурных, семантинесктх и фушещюналышх особенностей и установление синтаксического статуса ятих конструкцій в общей системе слояшх предложений русского языка.
Задачи исследования. Для достижения поставленной цели в работе решатся следующие основные задачи: а/ исследование уровня H3j jfHHccTii JiCH между частями сложного up дложеїшл в современном русском н'чте; б/ определение лингвоегалнетичеекого механизма фигуры параллелизма; и/ определение степеня участил параллелизма
в организации слозшого предложения; г/ определение соотнесен" ности компонентов параллелизма на уровне лексических и функциональных элементов и выявление на этой основе коммуникативно-синтаксической характеристики параллельных конструкции; д/ рассмотрение ЛСП как одного из способов оргаїшзации слокного предложения и одного из средств связи мевду его частями; е/ установление причины, порождающей неполноту одной из частей сложного предложения и уточнение частных структурних характеристик неполных предложении в руоском языке; «/ изучение стилистических возможностей ЛСП и особенностей его использования.
Истоды исследования. Б работе использован метод непосредственного наблвденчя и комплексного описания языкового материала. В ряде случаев применяются элементы лингвистического эксперимента и метода трансформации для разграничения уровней параллелизма.
Источники исследования. Материалом для анализа послужила картотека объемом свыше 3000 единиц. Основную часть картотеки составили примеры из произведений русских писателей, а также из неглодкчеокой печаті.. Кроме того в качестве источника речевого материала использовались едтгацы из паремиологического фонда языка.
Научная новизна исследования заключается в следущем: а/ в работе впервые предпринята попытка исчерпыващего комплексного изучения ЛСП частей сложного предложения; б/ выявлены условия функционирования подобного параллелизма и определен его синтаксический статуо; в/ с новых позиций решается проблема неполноты предложений, входящих в состав тех или иных типов сложного предложения с учетом их структурных и семантических признаков; г/ определяются основные языковые критерии выделения конструкций о параллелизмом компонентов.
Теоретическая и практическая значимость исследования опредог ляется презде всего его лингводидактичеокой направленностью. Теоретические положения и практические результаты работы доказывают эф- . фективность комплексного описания параллелизма частей сложного предложения и могут стать полезным и необходимым подспорьем к теоретическому курсу синтаксиса современного руоското языка.
Результаты исследования могут быть использовали в дальнейшей разработке общеязыковых проблем ..структурной к семантической организации сложного предложения. .
Материал диссертационной работы монет быть также использован м практике вузовского преподавания, для составления спецкурсов и
спецсеминаров по теории сложного предложения.
На защиту выносятся следустио положения:
-
ЛСП как лингвистическое явление имеет.определенную структурную выраженность и обладает значимостью в 'семантической и коммуникативной организации сложного предложения. ДСП является одним из способов организа дай сложного предложения и служит одним из средств связи между его частями.
-
Существенным и необходимым условием фуекционировакия ЛСП является однотипность соотнесенных единиц на основании строгого единства их структурных и семантических свойств. Конститутивным признаком соотнесенных членов предложения параллельних конструкций является тождество их синтаксических функций,
-
В коммуникативно-синтаксическом плане, т.е. в аспекте актуального членения предложения, предикативные составляющие ЛСП характеризуются тема/рематическим соотношением и между ниш устанавливается функциональное равновесие. Это позволяет обнаруживать взаимодействие грамматического и актуального членений предложекия/ высказывания в параллельных конструкциях. ЛСП создает благоприятные условия для опущения /элиминации/ тех или иинх элементов конструкции, чю приводит к неполноте формально-грамматического состава одной из частей сложного предложения.
-
Стилистическое воздействие ЛСП обусловливается взаимодействием структурного тождества соотнесенных единиц и их своеобразного лексического наполнения. Ритмическая, организованность является постоянным стилистическим свойством параллельных конструкций.
Лпробац-д диссертации.Работа выполнена на кафедре грамматики современного русского языка Азербайджанского педагогического института русского языка и литературы мм. М.Ф.Ахундова.
Основные положения и результаты исследования докладывались на научных конференциях аспирантов вузов Азербайджана /Баку, 1986, І9В7, І9В8, 1989, І99І/; на республиканской научной конференции "Актуальные проблеми изучения синтаксиса современного русского языка" /Баку, 1989/,
Диссертация обсуздена на заседании кафедры грамматики современного русского языка Азербайджанского педагогического института русского языка и литературы им, М.Ф.Ахундова,
Структура п объем диссертации. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения л библиографии. Объем текста диссертации, составляют 153 страницы.
_ 6 -