Введение к работе
Актуальность исследования обусловлена правде всего дискуеси-онностью вопроса о границах синтаксической вариативности членных и нечленных форм в историческом аспекте. Хотя эволюция синтаксической функции двух форм прилагательных в русском языке является общепризнанной (работл Истрияой Е.С., Борковского З.И., Георги-евой В.Д., Шведовой 1',Ю., Пигина М.И., Клевцовой А.В., Кузнецова A.M. и др.), еще не б:уіа объектом исследования синтаксическая вариативность в стилистическом плане, не выработана теоретическая концепция и методика изучения синтаксических вариантов, а также не проводился анализ синтаксических структур древнерусского г старорусского языков.
Цель габотн состоит в том, чтобы осуществить сравнительный анализ вариативности прилагательных по совокупности грамматиче-ских,. лексико-семанткческих, структурных и стилистических показателей в памятниках древнерусского д старорусского языков, что и определяет задачи исследования;
установление границ синтаксической вариативности членных и нечленных прилагательных в памятниках письменности ХП-ХУП вв. различных жанров;
исследование особенностей функционирования двух форм прилагательных в зависяшсти от типа синтагмы (атрибутивной или предикативной) в изолированном употреблении и в сочетании с зависимыми компонентами;
рассмотрение вопроса о семантической значимости в употреблении членных и нечленных прилагательных различных грамматических разрядов;
выявление влияния порядка слов на особенности варьирования двух форы прилагательных в атрибутивной и предикативной синтагмах при сопоставлении памятников древнерусского и старорусского языков;
определение причины неравномерности процесса утраты не-членными формами атрибутивной функции и вытеснения их членными;
выявление особенностей отражения исследуемых процессов в произведениях различных жанров.
Научная новизна исследования заключается в том, что сравнительный аналіз синтаксической вариативности членных и нечленных прилагательных в древнерусском (ХІ-ХІУ вв.) и старорусском (ЗУ-ХУД вз.) языках на материале памятников различного жанрово-стили-стического типа не был предметом специального изучения. В работе впервые исследуется обусловленность характера эволюции членных и нечленных форм развитием стилистических ресурсов русского языка. В диссертации уточнена хронология процесса совпадения лексике—семантических функций членных и нечленных форм, определяется границы синтаксической вариативности двух форм прилагательных в разных типах литературного языка: кнгжно-повествовательком (с использованием классификации, принятой в работе В.Б. Виноградова "Изучение русского литературного языка за последнее десятилетие в СССР. - М.: All СССР, 1955. - С. 55-56, где проводится дифференциация книжно-повествовательного языка на церков но—книжный и светский художественго-книжный типы) к языке канцелярскс—деловом.
Материалом исследования послужили тексты русского происхождения (оригинальные) ХП-ХУІ вв.: жития,летописи, тексты светского художественно-книжного типа языка; духовные и договорные грамоты, акты социально-экономической истории, а такке произведения ХУД -начала ХУШ вв., отражающие различные типы литературного языка и относительно независимые от влияния синтаксической системы юго-запада, чем объясняется распространение предикативного употребления членных прилагательных в русском языке ХУП-ХУШ вв. (см., в частности, исследования H.D. Шведовой).
Методика исследования. Методологической основой диссертации явились положения марксистско-ленинской теории о диалектическом развитии языка. В соответствии с целями и задачами исследования основным в диссертации является метод диахронического описания с элементами контекстного анализа. В качестве доминантного использовался структурно-семантический принцип исследования эволюции синтаксической функции двух форм прилагательных в течение ХД-ХУЛ вв., т.е. анализ семантического аспекта данного процесса с опорой на синтаксические средства его выражения (на уровне атрибутивной и предикативной синтагмы).
Драктическая значимость. Результаты и выводы диссертационного исследования способствуют ві^явлению закономерностей эволюции синтаксической функции членных и нечленных прилагательных в русском языке ХД-ХУД вв. Основные положения и выводы диссертации мо-
_ з -
гут быть учтены при определений и характеристике синтаксической функции прилагательных в учебжзс пособиях по исторической грамматике и истории русского литературного языка, при создании вузовских теоретических курсов, спецкурсов, спецсеминаров по истории русского литературного языка, стилистике.
Апробация работы. По теме диссертации был прочитан доклад на научной конференции в ИНИОН СССР (декабрь 1982). Сообщения по результатам исследования обсуждались на заседании кафедры общего языкознания МІШ им. В.И. Ленина (октябрь 1984), на заседании кафедры русского языка МГИАИ (сентябрь 1985). Диссертация обсуждалась на кафедре русского языка МГИАИ (сентябрь 1987), на кафедре общего языкознания ШИ им. В.И. Ленина (апрель 1988), на кафедра русского языка КОШ им. Н.К. Крупской (май 1988).
Объем и структура диссертации. Диссертация состоит из Введения, трех глав, Заключения и Приложения. Основной текст диссертации изложен на 189 страницах машинописного текста. Приложение включает: I) S таблиц с параллельным двойным исчислением, содержащих лингве—статистические данные об употреблении двух форм прилагательных в атрибутивной и предикативной синтагмах; о порядке слов в атрибутивной и предикативной синтагмах; об оппозиции падежных форм членных и нечденкых качественных прилагательных в Пов. вр. лет, Дом., Авв.; о лексемном составе, где определяется количество лексем от общего числа членных и нечленных прилагательных по раду исследованных текстов. Материалом для таблиц послужила картотека, включающая более 10000 употреблений членных и нечленных прилагательных в памятниках ХП-ХУП вв.-; 2) список источников с используемыми сокращениями; 3) список непосредственно цитируемой в диссертации литературы.