Введение к работе
Актуальность темы диссертации. Важнейшим аспектом
человеческого бытия были и будут контакты между различными народами. Это обстоятельство не может не накладывать отпечатка на культуру различных этносов. Поэтому у каждого народа наряду с традициогаюй национальной культурой присутствуют элементы культуры других, особенно соседних народов. В частности, в корейской культуре достаточно широко представлены различные элементы культуры Китая и соседних стран. В свою очередь в культуре этих народов имеется немало различных компонентов культуры Кореи.
Если вопрос о взаимовлиянии культур этих соседних народов достаточно хорошо освещен в литературе, то этого нельзя сказать о. взаимосвязи культуры корейцев и более отдаленных народов -монголоязычных, восточнославянских и др. К этой проблеме искусствоведческая наука до настоящего времени практически не обращалась.
Настоящее исследовашге является первой научной разработкой, где на примере головных уборов и причесок показано взаимопроникновение культур столь территориально отдаленных народов. При этом подчеркнуты истоки этого явления.
Связь работы с крупными научными программами, темами. Предлагаемая диссертация разрабатывалась в плане исследований, проводимых искусствоведами, этнографами и историками Республики Корея и стран СНГ по изучению головных уборов в отдельных регионах этих стран. Подобное комплексное исследование будет способствовать установлению общности и особенности головных уборов у различных народов.
Данная работа представляет интерес и для Института искусствоведения, этнографии и фольклора НАН Беларуси, так как в диссертации представлены и обобщены материалы по белорусским головным уборам.
Цель и задачи исследования определяются актуальностью темы, связанной с взаимовлиянием и взаимодействием в такой важной сфере художественной культуры, как костюм, в частности, его составная часть -головной убор. Изучение проблемы исторических условий взаимодействия конструктивных особенностей и художественного оформления головных уборов восточных славян и народов Азии составляет цель исследования.
Для решения этой цели ставятся следующие задачи:
проследить исторические условия взаимодействия и взаимовлияния культур на примере головных уборов и причесок восточнославянских, монголоязычных и корейского народов;
выявить динамику развития и особенности бытования головных уборов каждого из отмеченных народов;
- определить взаимовлияние и взаимодействие конструктивных и
художественных особенностей как женских, так и мужских головных
уборов;
- наметить перспективные линии взаимодействия головных уборов
корейского, славянских и монголоязычных народов.
Научная новизна полученных результатов. Данная научная работа является итогом многолетнего изучения автором сначала корейских головных уборов, а затем головных уборов восточных славян и монголоязычных народов. Эта работа - первый обобщающий труд в плане взаимовлияния и взаимообогащения элементов культур указанных народов. В нем впервые собраны и обобщены сведения, касающиеся взаимовлияния восточнославянских и корейских костюмов, в частности головных уборов и причесок.
Использованный в работе историко-искусствоведческий системный подход позволил определить и осмыслить проблему взаимовлияния культур отдельных народов и, в частности, корейского, а также восточнославянских, и монголоязычных.
Практическое значение полученных результатов заключается в
широте возможностей их использования как источника
систематизированного материала музейными работниками при
формировании разного рода коллекций и экспозиций.
С учетом перевода диссертации на корейский язык она может использоваться в педагогическом процессе в учебных заведениях Республики Корея.
Первая научная работа по рассматриваемой тематике является предпосылкой дальнейшего научного исследования взаимовлияния славянских и корейской культур в других областях.
Думается, что диссертация будет полезна для ученых мира, интересующихся самобытной культурой корейской нации. Автор надеется, что представленная работа расширит круг тех, кто интересуется культурой Кореи и ее местом в контексте мировой цивилизации.
Основные положения диссертации, выносимые на защиту:
-благоприятное воздействие межнациональных культурных взаимовлияний на характер традиционной культуры разных народов;
- общность и различие технологических и художественных приемов в
головных уборах народов Восточной Европы и Азии;
- близкие черты и аналогичные особенности головных уборов восточных славян и народов Азии как результат татаро-монгольского нашествия в эти страны.
Личный вклад соискателя состоит в том, что автор не только восстанавливает многие забытые страницы истории костюма, по и на материале головных уборов проводит сопоставление форм, материалов, декора восточнославянских, корейского и монгольских народов. Через рассмотрение истории этих народов автор показал взаимовлияние и взаимообогащение форм и методов образования народных костюмов и отдельных их элементов, в частости, головных уборов. Таким образом, данная работа дает возможность более точно и правильно разрешить некоторые малоисследованные проблемы в истории развития и формирования головных уборов.
Объектом исследования в соответствии с целями и задачами работы, являются традиционные народные головные уборы и прически восточнославянских, монголоязычных и корейского народов. Наибольшее количество сохранившихся образцов относятся к историческому периоду с ХШ века. Фольклорные, исторические, археологические и другие источники позволяют обратиться и к более ратшм периодам истории того или иного вида народных головных уборов для выявления процессов взаимодействия и взаимовлияния.
Вопросы развития традиционных народных костюмов разных народов, в частности головных уборов, освещаются в ряде работ искусствоведов, этнографов, историков. -Наше исследование позволяет сделать вывод о наличии взаимодействия и взаимовлияния культур восточных славян, монголо-язычных народов и корейцев на примере появления близких конструктивно-художественных решений головных уборов в различные исторические периоды и, в особенности, после татаро-монгольских завоеваний.
Методика исследования. Методологической основой исследования являются исторические, этнографические и искусствоведческие труды исследователей Беларуси, России, Украины, Кореи и других стран. Большое значспие в решении задач, поставленных в диссертации, имеют труды ведущих исследователей восточно-славянского народного костюма (Арциховский А.В., Дучиц Л. У., Зеленил Д.К., Коммиссаржевский Ф.Ф., Лебедева Н.И., Маслова Г.С., Матейко К.І., Молчанова Л., Романкж М.Ф., Рыбаков Б.А., Сахуга Е.М.), костюма монголоязычных народов (Бадмаева Р.Д., Седов В.В., Сон Гёнг-Дза, Им Мёнг-Ми и Кочешков Н.В.), корейского народного костюма (Сок Дзу-Сон, Цой Сон-И, Бэк нг-Дза, Ким Мун-Дза) и т.д. Работы этих учёных позволили автору уделить основное внимание в своей диссертации решению конкретных задач.
Методика проводимого автором историко - искусствоведческого анализа включает следующие принципы;
-при изучении головных уборов и причесок выявить наличие общности и особенности в них с учетом исторических условий;
-обратить внимание на возможные взаимодействия и взаимовлияния головных уборов разных народов в историческом аспекте;
-проследить взаимовлияние искусств разных народов в результате международных связей.
В этом плане известный интерес представляег сравнительно -сопоставительное рассмотрение головных уборов восточнославянских, монголоязычных и корейских народов.
Апробация и опубликованность результатов диссертации. Основные положения диссертации опубликованы в научных сборниках, журналах Национальной академии наук Республики Беларусь, зарубежных научных журналах. Материалы диссертации нашли отражение в выступлениях автора на научной конференции Академии искусств Республики Беларусь, IV Республиканской конференции студентов и аспирантов в г.Гродно, заседаниях кафедры. Результаты работы были представлены на конкурсе студентов и аспирантов, проведенном Министерством образования и науки в 1996г., за что автор удостоен Диплома I степени.
Структура и объем диссертации. Структура диссертации определена Положением БелВАКа по оформлению диссертации, задачами и материалами исследования.