Введение к работе
Актуальность исследования. Общее состояние литературы в тот или иной период, несомненно, может быть постигнуто и изучено путем создания отдельных исследований, посвященных анализу относительно частных (хотя нередко при этом весьма масштабных) проблем.
Одной из таких важных проблем в наше время является развитие русскоязычной литературы в национальных регионах. В данном случае -русскоязычной поэзии Мордовии, где значительный пласт художественности связан с коренными, местными типами и формами бытия и мыслевыражения.
Русскоязычная литература Мордовии является частью более широкого регионального единства - русскоязычной литературы Поволжья. Правомерность рассмотрения творчества русскоязычных писателей республики как одного из носителей регионального своеобразия такой литературной общности доказывается, в частности, русскоязычной литературой Мордовии. В ней зримо ощущается влияние окружающей национальной культуры - культуры мордовского народа.
Для исследования взят период, не только давший русскоязычной литературе республики немало новых имен, таких как И.Пиняев, В.Юшкин, Э.Симдянова, В.Юдина, В.Абрамов, В.Гадаев, А.Терентьев, К.Смородин, Е.Конкина и многих других, но и позволивший говорить о некоторых новых тенденциях и явлениях, связанных с возникновением генерации русскоязычных поэтов, с усилением практических межнациональных контактов, с развитием нового качества, по крайней мере, в лучших образцах творчества многих художников. Анализ идейно-тематических особенностей произведений русскоязычных поэтов республики нашел отражение в статьях А.В.Алешкина, Г.И.Горбунова, Р.П.Васильевой, Л.Н.Францевой, П.Л.Васильева, П.Я.Бардина и др. И все же в мордовском литературоведении, несмотря на значительный пласт русскоязычной региональной поэзии, до сих пор не существует работ, где данное явление рассматривалось бы как художественно-эстетическая ценность: в его социокультурной обусловленности, эволюции, соотнесенности с мордовской и русской литературами, в аспекте национально-стилевой самобытности. Недостаточная изученность и несомненная важность названных вопросов и обусловили актуальность темы исследования.
Цели и задачи диссертации состоят в том, чтобы на основе анализа художественного мира известных авторов выявить характерные черты
поэтики их произведений, ставшие традиционными, а также охарактеризовать новые признаки, присущие творчеству молодых поэтов. Реализация этих задач предполагает:
- изучение основных тенденций развития русскоязычной поэзии
республики;
- определение особенностей выражения нравственного и эстетического
идеала в произведениях современных русскоязычных поэтов Мордовии;
- выделение типичных художественных средств, к которым обращаются поэты с целью осмысления и отображения окружающей их действительности;
рассмотрение национальных истоков творчества поэтов;
выявление воздействия художественных традиций мордвы на творчество русскоязычных поэтов республики.
Такой анализ предполагает использование комплексной лингва-литературоведческой методики, которая в последнее время в филологических исследованиях приобретает все большее значение. По мнению В.В. Виноградова, в области поэтики (изучения стиля) литературоведческие методы скрещиваются с лингвистическими и обогащаются. Еще одним аргументом в защиту комплексного многосрезного этностилевого анализа русскоязычных художественных произведений может служить также и тезис У.Б.Долгат о целесообразности структурно- аналитической методики при исследовании «многих явлений литературного творчества, которое представляет сложный процесс интеграции различных функциональных элементов, включая образы, язык и стиль, эстетические, этнические и другие признаки. Особенно плодотворна аналитическая дифференциация художественной структуры, когда возникает необходимость проникновения исследовательской мысли в область национальной эстетики, определение национальной специфики произведения в условиях обычной или необычной (имеется в виду иноязычность творчества) языковой среды».2
Цель такого подхода предполагает выявить творческую индивидуальность русскоязычных поэтов Мордовии, определить
'Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика.- М.: Изд. АНСССР, 1963.-С.255.
1 Долгат У.Б. О роли фольклорных и этнографических элементов в литературе// Национальное и интернациональное в литературе, фольклоре и языке.- Кишинев, 1971 .-С.200
з конкретные стилистнко-художественные проявления национального начала в их поэтических произведениях.
Методологической и теоретической основой диссертации послужили труды известных литературоведов В.Г.Белинского, . М.М.Бахтина, В.В.Виноградова, М.Б.Храпченко, В.М.Жирмунского, У.Г.Гусейнова. Автор также опирается и на достижения таких мордовских литературоведов и критиков как А.В.Алешкин, Н.Л.Васильев, Р.П.Васильева, Г.И.Горбунов, -В.М.Макушкин, М.И.Малькина, Е.И.Чернов.
Предметом исследования является современная русскоязычная поэзия Мордовии: закономерности ее развития, проблемно-тематический состав, образное воплощение идей и мыслей авторов, выявление этнических черт, которые каждый поэт реализует в индивидуальной художественной практике.
Источники исследования: художественные произведения
русскоязычных поэтов Мордовии, вышедшие в отдельных или коллективных сборниках, в периодических изданиях.
Научная новизна исследования заключается в том, что в нем впервые проводится многоаспектный анализ одной из малоразработапиых проблем в мордовском литературоведении - проблемы развития русскоязычной региональной поэзии с применением системно-целостного анализа творчества видных русскоязычных поэтов республики на уровнях проблематики и поэтики. Новым для национального литературоведения является и то, что в диссертации исследуются различные способы и приемы использования в русскоязычных поэтических текстах мордовских мотивов (образов исторических личностей, традиций, культуры, быта, лексики мордвы).
Практическая значимость работы определяется тем, что теоретические положения, конкретный материал и выводы, сделанные по полученным данным исследования, могут быть использованы учителями-словесниками при изучении национальной литературы в общеобразовательных школах, преподавателями вузов в лекциях по современной мордовской литературе, при разработке спецсеминаров и чтении спецкурсов, связанных с проблемами русскоязычной региональной поэзии, при написании студентами курсовых и дипломных работ.
Апробация работы. Результаты диссертационного исследования докладывались на кафедре русской и зарубежной литературы Мордовского госуниверентета им. Н.П.Огарева, на кафедре литературы Мордовского госпединститута им. М.Е.Евсевьева, на Всероссийской научно-практической
конференции (г. Саранск, 1997), Огаревских чтениях в Мордовском госуниверситете им. Н.П.Огарева, а также в публикациях по теме исследования.
Структура и объем диссертации. Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы. Общий объем машинописного текста составил 153 страницы.