Введение к работе
Актуальность темы. Б условиях, когда всё больае р>? ззя^оя ку.зьтурныг связи некьу государствами бывпего СССР и етрак&ии Востока, когда ликвидируется искусственнее прегради между народами, научение творчества ряда деятелей литературы и культура в езете нових задач современного общества приобретает особо важное значение.
Исследование в тахом плане творчества Абблса Хаджи Алекпср гды Панахи Махулу - свидетеля двух общественных формаций, писателя демократической литературы Южного Азербайджана является одной яз актуальних проблем азербайджанского литературоведения.
Аббае Хаджи Алеклер оглн Падахи Макулу - писатель сложной творческой судьбы,- благодаря .своим сатирическим, лирическим стихам и художественной прозе, занимает видное место в истории современной литературы Jfar.ttoro Азербайджана.
С 192? года А.ІЇ.Макулу, находясь а Северном Азербайджане, занимается поэтической деятельностью. В своих стихах он пропагандирует уоэобновление и критикует отрицательные стороны нового. Без всяких преувеличений можно сказать, что все те произведения П.Макулу, которые он написал после ссылхи, ярко отображают историческую революции народа Южного Азербайджана. Для изучения господст-вовавиих з Иране и Ійгноч Азербайджане Феодальних отношения, наряс-тавпеП соцкаяьногполитическоЯ борьбы метау крестьянами я землевладельцами, задавленности, бесправия народных масс под деспотическим гнетом Мухамкедаля паха, Ахмед saxa, Рзи ваха и т.п., особу» ценность представляет прозаическое наследие писателя^ его повести и исторические романы.
Творчество Панахи Макулу - художественная летопись противоречивого я сложного исторического прозлого народа Одного Азербайджана. Одна часть его творческого пути приходится на начало XX ват, другая - на $0 - бО-з годн. Произведения Панпхи Макулу, созданные ай на обоих этапах, оказали определённое воздействие на содержание, характер национального литературного процесса, теденчив его развития. Можи о со всей уверенностью утверждать, что современнуя литературу Южного Азербайджана невозможно считать полноценной вне учёта творческого наследия Панахи Нахулу. Действительно, Пзкяхи Макулу был одним из основоположников жанра художественной прозы в демократической литературе Г?ного Азербайджана. Содержание ?го творчества, глубоко привязанного к восточной литературе, наразр:;-
- * -
вныии узами связанного с фольклором, составили идеи просветительства и культуры, разоблачение невежества и отсталости, религиозных предрассудков, неустанная борьба за самобытность и процветание родного языка, борьба за свободу и независимость своего народа.
Произведения Панахи Макулу в целом обогатили художественную прозу демократической литературы Южного Азербайджана в тематической, жанровом аспектах, в значительной мере определили направление и развитие национальных традиций. Высоко оценивая исторические романи писателя и переводы их на русский язык, Я.Климович отмечал, что произведения, вокедшие в книгу "Саттархан", свидетельствуют о стремлении писателя более художественно и реалистично пересмотреть опыт революционной борьбы в Южном Азербайджане.
Проза Панахи Макулу примечательна и в свете изучения исторических этапов развития, специфических качеств реалистического метода в художественной литературе. Хотя писатель начал свой творческий путь как поэт, публицист, им созданы замечательные образцы прозаического кпнра. В этом плане исследование и анал.-гз художест-1енных произведений писателя приобретает актуальное значение.
Творческая деятельность Панахи Макулу привлекла внимание ряда исследователей, поэтов, переводчиков. Так, в связи с выходом в свет художественных произведений появились статьи, с докладами о творческой деятельности Панахи Макулу выступали на II съезде писателей Азербайджана, говорилось о своеобразии идейно-художественных основ творче-ства и т.п. - . ./.,
Вместе с тем богатое художественное наследие писателя е точки зрения научного освещения биографии писателя, его мемуаров, определения заслуг в развитии демократической литературы к специальному исследованию не привлекалось.
Первое слово о прозе писателя принадлежит перу И.Новрузова. В 1950 году в предисловии "Несколько слов" к роману "Тебризские ночи" он писал: "Рассказы, вошедшие в эту книгу, свидетельствуют о стремлении писателя более выразительными красками реалистически отобразить революционную борьбу народа Азербайджана" .
интересные мысли и суждения содержатся в статьях о П. Макулу, написанных в разные годы Н.Ибрагимовым, А.Заиановы»», Л.Климовичем, Г.Македзаде, Г. Биджари, А.Намедовнк, Й.НоврузоЕым, Б.Азерогду, Х.КеримоЕым, писателем-публицистом М.Афиятом. Интересные замена-
*А.Макулу (Панахи). Тебризские ночи. Баку, Азерневр, 1950, стр. 6-7.
ния о творчестве А.П.Язкулу содержатся .в каупах труде л "5 готи
ческих статьях М.Дяафарова, Г.Халилова, С.Асадуллаева,. !и;;афар-
пура, А.Туде . . »
Его творчество сегодня находится в центра внимания напей литературоведческой мысли, однако комплексное рассмотрение художественной прозы писателя не ставилось задачей специального ис-~ следования.
Объект исследования. Предмет исследования составило прозаическое наследие Панахи Иакулу, автографы, фельетоны, рассказы "Таинственный пастух", "Красные ашуги", "Тебризские ночи", "Два соперника", "Бездомные", повести "Единство", "Борцы", "Таинственное подземелье"* исторические романы: "Саттархан", "Таинственное подземелье", "Хиябани", " Гейдар Амиоглу", "Евнухи", а также произведения, вошедшие в различные альманахи", рукописи произведений, находящиеся'как в личном, так и в государственном архивах.
В орбиту исследования вошли и некоторые художественные образцы, созданные'им на начальном этапе творческого пути, а также богатейший, можно сказать, eqe не ..зученный личный архив писателя, привлечены к рассмотрению связанные с темой литературно-критические материалы, различные сведения, содержащиеся в периодической
печати. '
И.Новрузов.Несколько слов.А.Макулу(Панахи),"Тебризские ночи", Баку,Азернешр,193р;А.Мамедов."Тебризские ночи" ."Здебият газети", 17 августа 1950;Г. Биджари."Тебризские ночи",газета "Азербайджан", 9-І2-І6 января 1952; № 412,413,414; Али Туде."Пути развития нашей литература",газета "Азербайджан",29 июня 1957, 960; Г.Мамед-заде. "Роман о "Саттархане'и,газета"Эдебият ве инджесенет",21 июня 1958; А,2аманов."Каталог литературных сведений",газета"Эдебият ве инджесенет",II мая 1963;Л.Климович."Аббас Панахи Макулу",Л.П.Накулу"Сат-тархан",Москва,1963;М.Афият."Видный представитель нашей революционно-демократической прозы",газета "Азербайджан",(с арабским алфавитом) ,25марта 1964 ;М.Джафа ров. "Романтика жизни",Баку,А?ернешр, I960,стр. 140;И.Джафарпур."Литературные контакты - мосты дружества" газета"Азербайджан",1972,25 октября,№ 1941;Г.Халилов."Из история развития Азербайджанской прозы",изд-во"Элм" .Баку,1973,стр. 153-154; С. Асадуллаев. "История, мастер, современность", Тянд'жлик", Баку ,197 5; Б.Азероглу."Автор исторических романов",гатзета"Коммулист",27 мая 1982;Сулейман Алиев."Роман о полководце национально-освободительного движения Южного Азербайджана",журнал"Улдуз", 1985,» 7 и т.д.
_ б -
Цель я задачи исследования. Главной целью диссертации явился всесторонний анализ жудожгественной прози А.Паиахк Накулу б свете требопакий современной литературоведческой науки. Диссертант стремится анализировать рассказы, повести и исторические романы А.ГТаняхи.Макулу в контексте эпических традиций эпохи, определить специфику художественного выражения и мастерства писателя.
В круг задач, поставленных диссертантом, входило:
характеристики социально-политической среды, повлиявшей на формирование мировоззрения, писательского дарования, жизненный к творчесхий путь Панахи Иакулу;
всесторонний анализ повестей, рассказов и романов писателя в аспекте идейного содержания, проблематики и художественного мастерства:
оценка художественных произведений с точки зрения отражена в них национально-освободительного дзижения и худояеетвенных образцов револационных героев.
Теоретическая основа исследования. В процессе исследования диссертант опирался hs позитивный литературоведческий опыт, ориентировался на новые подходы в переосмыслении духовного опыта. В диссертации использован историкс-хронологический принцип.
^2ИУ__Ч>':яя нояяяиа , практическое значение исследования. В диссертации впервые проведено комплексное исследование богатого на-слевия А. П.Макуяу. В процессе исследования диссертант выявил степень отражённости а его творчестве социально-политической атмосферы Южного Азербайджана, освободительной борьбы народа, содеркание образов революционных героев, достоинства прозы писателя.
Диссертант оказался первый, кто в азербайджанском литература-ведении составил научнуо биографию А.П.Мокулу, высказал свов точку зрения на его позицию, а также конкретизировал тот факт, что этот мастер, ни получиввий полноги образования, писал стихя под влиянием поэта, революционера-сатирика М.А.Сабкра. В диссертация подчёркивается, что Макуду - автор первых исторических романов в демократической литературе Южного Азербайджана.
За революционную деятельность в период жизни в иранском Азербайджане А.П.Макулу подвергся аресту, какой-то период бил в Маку, затем был выслан в Урмию, а уяе потом пожизненно был выслан в город Занджан.
В диссертации впервые были проанализированы фельетоны писателя, а также определена цела критики его Фельетонов. В хадг кселе-
-m « f ..
дозанкя дивсертант обпа^да,
Восстановлена страница з биографии А.П.Мзкулу, связанная с его борьбой ка;с профессионального революционера против режима На-медрза иаха. В диссертации охарактеризованы теоретические воззрения писателя, его обличительные пряёки, осмысленные с позиции достижений современного литературоведения.
Диссзртяцяя мокет способствовать более глубокому и объективному исследования творчества А.Панохи Макулу, а также истории прозы демократической литературы Ряного Азербайджана, вопросов жанр5, метола, стиля, идейности и художественного мастерства.
Материала диссертация могут бить использованы при создании очерков по истории демократической литературы, а такяз истории межнациональных связей азг'рбайджзнской литературы.
Апробация диссертаций.Диссертация выполнена в отделе истории литературы Южного Азербайджана ордена Дружбы народов Института литератур! имени Низами'Академии наук Азербайджана.
Основные положения работы нашли своё отражение з ряде статей з республиканской печати, а такие тезисах.докладов.
Структура диосерт'ации.Дисссртация состоит из введения, двух глав (и двух разделов по второй главе), заключения и библиографии.