Введение к работе
Актуальность темы определяется лрааде всего необходимо
стью восполнить пробел в теории нанра, которая в целом недо
статочно разработана. Хотя в диссертация и прослеживается
развитие азербайджанского стихотворного канра в цвлоы, все же,
основное внимание в ігой уделяется образцам этого аанра, соз
данным в XIX в., так как,'на наш взгляд, именно они нуанаятся
в'систематическом анализз. *.'
Б Азербайджане изучением литературных жанров в их историческом развитии стали заниматься совсем недавно. Вульгарно-социологический метод причинил серьезный, вред национальному литературоведению, в потому оно нуждается в новом подходе к разработке проблем художественной литературы. Исследования в области исторической поэтики, базирующиеся на научной основе, уке имеют богатый положительный опыт в освещении канров 'рассказа и" романа» Однако для воссоздания целостной системы канров азербайдяанской литературы необходима более полная характеристика рассказа в стихах. .
Объектом" исследования является- СТИХОТЕОрНЫЙ канр - один из наиболее популярных на.Блидкем и Среднем Востоке,- в том числе и в Азербайджане. Рассказ рассматривался в широком плане - как'стихотворение с советом.. В основном это рассказ, существующий самостоятельно а включаемый в классаческиз романтические и дидактические поэмы. Выявляется сходство и различие иекду пиши двумя типами .-одного и того же жанра.
Цель и задачи "исследования. Основная :цэль работы — просле-
(продолк.) Беляев В. Азербайджанские героические зпосы. Баку: Йзд-во АТУ, 1980. Азерб. ; Набиев А. Данры азербайджанского Фольклора. Баку:йзд-во АІУ, IS83. Азерб. ; Теория азербайджанской литературы и ее исторические проблемы. Баку:Изд-во АТУ, IS87. Азерб. ; Караев Я, Жанр трагедии в азербайджанской литературе. Баку :Изд-во АН АзССР, 1965. Азерб. : Азаде Р. Пути развития азєрбайднаяскоі'О, эпического стиха : (ХЯ-ХУЇЇ вв. У. Баку:Элм, І975. Аззрб. ; Дддашзадв А. Азербайджанская лирика ХУЕГвека. Ваку:3лм- 1980. Азерб. ; Сафари А. Азербайджанский эпический стих ХУЛ-ХУЛ вв. Баку:Язичн, Г982. Азірб. ; Мамедоз А. Художественная проза: (конец ХІУ - начало XX в.). Баку:Элм, 1983. Азерб. ;Мамедов К. Сатира в азербайджанском стихотворении' XIX века. Бакг:3лм, 1975. Азерб. ; цустафаев Ы. Лирика в азербайджанском стихотворении XIX. века. Баку:АПИ, 1968. Азерб. ; Пириев Я. Каир поэмы в азарбайдаанской литературе XIX века. Баку:Изычы, 1988. Азерб. ;талыбзаде К. Литературная критика Азербайджана XX века:. (І905-І9І7). Баку:Язычн» 1988. Азерб.
дать возникновение, развитие и формирование азербайджанского рассказа в стихах. Достигнуть ее можно после.решения следующих задач:
- проанализировать рассказ в стихах как хаяр, связанный
не только с классической литературой, но и;.с мифологией и фоль
клором; установить истоки этих связей;
рассмотреть нервна письменные образцы азербайджанского рассказа в'стихах, выявить особенности, характеризующие их как художественный материал;
показать два направления в развитии форде стихотворного жанра и сравнить, их меаду собой ;
определить ведущую роль классиков XIX в, в становлении азербайджанского стихотворного канра; систематизировать черты, характерные для литературы той эпоха ;
показать особую роль дидактики в .развитии содержания рассказа в стихах.
Цаучная новизна работа заключается в том, что в ней впервые стихотворный ванр исследуется с точки зрения форма.'.и идейно-тематического содержания, при этом выявляется ряд.загоно-мерностей. его'развития. Азербайджанский рассказ в стихах рассматривается на фоне творчества отдельны^ поэтов ншгв связи с теш или инили проблемами.
При выявлении связей рассказа в стихах 'с фольклором подчеркивается, что хим заимствованы те фольклорные сюжеты, которыо отвечают требованиям занра.
В работе указано на такие отличительные черты националь
ного классического рассказа в стихах, как гпподчнамизы свжгта,
т.е.выраиени8 его бейтами, в которых очень мало событий и ху-
доаественного движения. Именно этш-п объясняются лаконизм во
сточной литературы вообще и живучесть ;этой традиции в азербай
джанской литературе. Определены дзе большие грушга национально
го рассказа в стихах: рассказы приключенокого характера и ди
дактические. Проанализировав худохественный материал, автор
сделал вывод, что более распространенной:в азербайджанской
литературе является вторая группа. По.мнению диссертанта, вос
питательная значимость этой группы предопределяет новеллисти
ческий финал национального рассказа в стихгх, -е. е.усиливает
его эстетическое воздействие, и прааде всего - на-'маленьких
читателей. -
Различие в форме рассказа в стихах позволило диссертанту разделить эти рассказу на самостоятельные и являщиеся частью того ели иного цроизвадения; при этом прослеживается параллельное развитие этих двух групп. .
Опираясь на мат^иал, написанный на'родном языке, а также на переводы, автор диссертации пытается рассмотреть национальный рассказ в стихах XIX'в. как систему, определив ее ведущие идейные тенденции и худокаствеякке особенности.
Поскольку азероаДдаанскай рассказ в стихах впервые изуча
ется системно, то.естественно, что и ряд полоаении, выдвигае
мых в диссертации, являются новыми. Диссертант считает, что.
классически совершенные образцы рассказа в стихах как жанра
появились в XIX."в. ; вся же предшествувдая эпоха была своего
..рода подгогоБИтельнымЕериодом, причем эта мысль доказывается
конкретними примарами. ./.
Методологическую' основу"диссе'ртадли составляют научно-теоретические положения современного-литературоведения о литературе и искусстве, об отношении к классическому наследия.
Диссертация написана в историко-сравцитальнш аспекте. В
ней широко использованы ткды советских и азербайджанских уче
ных, поовящэнные анализу, и оценка конкретных литературных
канроЕ. ' „'.
Практическая значимость. Выводы диссертации могут быть
использованы в дальнейшей-разработка темы "Историческая поэти
ка азербайджанской литературы" и аэ научно-теоретических на-
. правлений, при типологичасаом изученигдругих жанров нацио
нальной литературы, а такаа при выявлении общих закономерно
стей развития озербайдкааской литературы. Кроме того, предла
гаемое.исследование моает принести определенную пользу в ву
зах при праподавэнии г-оответствущах курсов. .
' Ааробщия. Оснсвнаэ научные полоаения диссертации нашли '
свое отражение в республиканской печати, в "Известиях АН
АзССР" (серия языка, литературы и ис'7сства), в докладах, с
которыми автор выступил на республиканцах научнік конферен
циях.- ; '..:'.;. ;;;:;_'.-; /':
Диссертация вшолнака на кафедра "История азербайдаан-ской литературы*; Бакинского государственного университета
им.М.А.Расулзаде/ .;'-.''
Структура работы. Диссертация состоит из введения,, двух глав, заключения и библиографии.. .