Содержание к диссертации
ВВЕДЕНИЕ 4
ГЛАВА 1. ЖИЗІ ІЬ И ТВОРЧЕСТВО Ф. МАУТНЕРА В ИСТОРИКО-
СОІ {НАЛЫ ЮМ КОНТЕКСТЕ 10
Богемский период в жизни Ф. Маутнера 10
Журналистская и литературная деятельность Ф. Маутнера 23
1.3. Лингвокритическая деятельность Ф. Mayшера 35
Выводы по первой главе 51
ГЛАВА 2. ЛИНГВОФИЛОСОФСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ КОНЦЕПЦИИ
Ф. МАУТНЕРА 53
Лингвокриіические идеи в эпоху Античное і и и Средние века 53
Лингвокритические идеи философов позднего Возрождения, английской школы номинализма и французских просветителей 59
Лингвокритические воззрения немецких философов и философов
языка 18-19вв. 70
Выводы по второй главе 93
ГЛАВА 3. ОСНОВАІ1ИЯ КРИ'1 ИКИ ЯЗЫКА У Ф.МАУТНЕРА 95
Сила языка 95
Я зыковой скепсис 105
Критика человеческой духовносш в концепции Ф. Маутнера 114
Критика этики 114
Критика религии 129
Критика философии 137
3.4. Критика языка 145
Место критики языка всисіеме наук 145
Сущность языка 148
Три картины мира 164
Выводы по третьей главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ И ВЫВОДЫ 175
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 179
ПРИЛОЖЕНИЕ 204
ИЛЛЮСТРАЦИИ 211
Введение к работе
Данная работ посвящена всестороннему изучению личности и всестороннему анализу линівокритической концепции известного немецкого философа и критика языка конца 19 - начала 20 вв. Фрица Маутнера, считающегося основаїелем критики языка как самосюягельного направления в философии языка.
Актуальность исследования объясняется тем, что:
Современные направления лишвофилософских исследований, такие как феминистская критика языка, иолиюлингвистика, анализ масс-медийного дискурса и др., опираются на лингвокритическую меюдологию, предложенную Фрицем Маутнером;
Лингвокритическая концепция Фрица Маушера не нашла своего полного отражения в рабоїах, посвященных истории философии языка;
Роль личности Фрица Маутнера в развитии философии языка и в становлении критики языка практически не освещена в отечественной лингвоисториографии.
Целью данною диссертационной) исследования являеіся представить личность Фрица Маутнера как литератора, философа и лингвисіа в историческом контексте, дать анализ кригики языка Ф. Маутнера в философско-исторической перспективе, наиболее полно освеїить лингвокритическую концепцию Ф. Маушера.
Задачи, определяемые этими целями, можно сформулировать следующим образом:
выявление истоков и научно-исюрического контекста формирования концепции Ф. Маушера;
всестороннее исследование литературного іворчества, литературоведческих и лингвофилософских рабо і Ф. Маушера;
исследование и анализ значимых линпюкритических размышлений, представленных в истории лишвофилософской мысли до Ф. Маутнера и оказавших влияние на ею взгляды;
выявление основных особенностей и положений лишвокритической концепции Ф. Маутнера;
составление «порірега ученою» на основе принципов нарраіивной историографии.
Научная новизна состоит в:
применении актуального ныне нарративною лингвоисториографического подхода к изучению научного наследия одною из важнейших представителей германской философии языка, что предусматривав і рассмотрение лингвистической концепции в тесной связи с личностью ученою - его биографией, историческим фоном и научным окружением;
первом в отечественной лингвоисториографии освещении концепции и работ Ф. Маутнера;
освещении места Ф. Маутнера в лингвофилософской традиции;
изучении и всестороннем освещении языковой ситуации в Австро-Венгрии в 50 - 70 гг. 19 века в национальном, политическом и региональном контекстах как фактора, оказавшего существенное влияние на формирование концепции Ф. Маутнера;
всестороннем изучении и освещении важного этапа в истории германского и европейского языкознания конца 19- начала 20 веков.
Теоретическая значимость работы заключается в создании такого описания концепции Ф. Маутнера, которое позволило бы осветить условия формирования его личности как крупного философа языка, лиіератора, литературного критика и осуществить обстоятельный анализ его исследований.
Практическая значимость состоит в возможности использования результатов этой диссертации в в> зовских курсах общего языкознания, истории языкознания, спецкурсах по тендерной лингвистике, истории языка, по
политолиш вистике, анализу масс-медийного дискурса, истории литературы, научных исследованиях, посвященных критике и философии языка, для написания дипломных и курсовых работ по отдельным ее аспектам.
Задачи, поставленные в данной рабо і е, определили и выбор методов исследования в рамках нарративного подхода:
изучение личпосіноіо, исторического и научного контекста создания критики языка Ф. Маутнера;
исследование и анализ работ современников Ф. Маутнера, с которыми его связывали личные и научные отношения;
изучение рецензий современников Ф. Мауїнера на ею рабо і ы;
привлечение и анализ всех рабої Ф. Мауїнера, значимых для освещения основных направлений его научной и литературной деятельности.
Материалом исследования послужили іеореіические положения, представленные в работах Ф. Маутнера, рецензии его современников, рабо і ы по философии и истории философии языка зарубежных ученых. В качестве дополнительного маїериала привлекались ценные документы, редкие фотографии ученою и его окружения.
На защиту выносятся следующие положения:
исследование лингвокритической концепции Ф. Мауїнера требует привлечения наррашвною подхода, предусматривающего работу по формуле: личность ученою в исюрическом контексте => лингвистическая концепция => направления в философии языка и современной лишвисіике, работа которых базируемся на з і ой концепции.
Критика языка Ф. Маутнера - часть лишвокриіической и лингвофилософской традиции, представленной такими мыслителями, как Платон, В. фон Оккам, Ф. Бэкон, В. фон Гумбольді, Э. Мах, Ф. Ницше и др.
Ф. Маушер являегся основателем кришки языка как самостоятельною направления в современной философии языка. Именно в ею концепции она приобретет законченный вид.
Взгляды Ф. Маутнера на природу языка заключаются в следующем: а) язык психологичен и субъекшвен, б) язык имеет метафорический характер, в) существуют только индивидуальные языки, включенные в социальные и прагматические контексты, г) язык и мышление тождественны, д) данный в ощущениях мир представлен в языке в виде грех каріин мира: адъекшвной, вербальной и субстантивной.
Язык в концепции Ф. Маушера не является инструментом для познания мира, но есть мощная сила, помогающая человеку приспособиться к окружающему миру, обеспечивающая возможность языковой общественной игры и оказывающая мощное суггестивное воздейспзие на человека.
Критика языка Ф. Маутнера базируется на анализе истории слов, которая для него юждесівенна исюрии человеческого интеллекта и человеческой культуры.
Орукчура рабоїьі. Данное дисееріациошюе исследование состоит из введения, трех глав, заключения, библиографии и приложения.
Во введении обосновьіваюіся выбор іемьі исследования, актуальность, научная новизна, теоретическая и практическая ценность работы.
Первая глава «Жизнь и творчество Ф. Маутнера в историко-социальном контексте» содержит анализ материалов по биографии ученою, сведения об исторической, НОЛИІИЧССКОЙ и языковой ситуации в Австро-Венгрии, оказавшей влияние на формирование мировоззрения Ф. Маушера, представляет основные литературные и научные труды этого ученого, дает критический обзор рабої оіечесівенных и зарубежных ученых, посвященных критике языка и работам Ф. Маутнера.
Вторая глава «Линівофилософские предпосылки концепции Ф. Маутнера» посвящена анализу философских и лишвофилософских воззрений на природу языка, содержащих в себе элементы критики языка и оказавшие влияние на формирование лингвокритических идей Ф. Маутнера.
В третьей главе «Основания критики языка у Ф. Маутнера» дается подробный анализ его концепции, главными составляющими которой являются языковой скепсис, власіь языка над человеком, критика человеческой духовности: этики, религии, философии, языка.
В заключении подводятся итоги проведенного исследования лингвокритической концепции Ф. Маутнера, указываются области и направления лингвистики, в коюрых получили дальнейшее развитие положения его концепции.
В приложении помещены редкие фоюі рафии Ф. May і пера, освещающие различные этапы его жизни, а также отрывки из его работ, рецензии ею рабої.
Апробация рабоїьі. Маїериальї диссертации отражены в восьми публикациях и были предсіавленьї в докладах на Международном коллоквиуме, посвященном 100-летию со дня рождения Й. Л. Вайсгербера (1999 г.), на «Аракинских чтениях» (2000) в МГПУ и на «Гумбольдтовских чтениях» (2001, 2002) в МГПУ, положения работы прошли апробацию на семинарах по истории языкознания на втором курсе факультета романо-германской филологии МГПУ, на лекциях по тендерной лингвистике на четвертом курсе факульїеіа романо-іерманской филолоіии МГПУ.
Опубликованные статьи: 1.Фурманова, С.Л. Ф. Маутнер и ею лишвокриіическая концепция. - В: Вопросы общего и частного языкознания в высшей школе. Сборник научных трудов. Вайсгерберовские чтения в МГПУ. 11од ред. д. ф. п., проф. Радченко О.А. - М.: МП ІУ, 2000. С. 231 -241. - 0,6 п.л.
2.Фурманова, С.Л. О манифесте лингвокритического мышления. - В: Аракинские чтения. Сборник научных статей. Под ред. д.ф.н., ироф. Афанасьевой О.В. - М.: ГОМЦ «Школьная книга», 2000. С. 197 - 199. - 0, 25 п.л.
З.Фурманова, С.Л. Ф. Мауїнер и Г. Ландауэр: история одной переписки. - В: Аракинские чтения. Сборник научных сіаіей. Под ред. д.ф.н., проф. Афанасьевой О.В. - М.: ГОМЦ «Школьная книга», 2000. С. 199 - 203. - 0,4 п.л. 4.Фурманова, С.Л. Критика этики в лингвофилософской концепции Фритца Маутнера. - В: Романо-германская филология в современном вузе: Сборник научных трудов. Под ред. д. ф. н., проф. Радченко О.А. - М: МГПУ, 2001. С. 73 -83.-0,7 п.л.
5.Фурманова, С.Л. Критика религии в линівофилософской концепции Ф. Маутнера. - В: Вопросы іраммаїики, семантики и методики преподавания иностранных языков (романо-германская филология). Межвузовский сборник научных трудов. Под ред. к. ф. п., доц. Щепиловой А.В. - М.: МГПУ, 2002. С. 62 - 67. - 0,4 п.л.
б.Фурманова, С.Л. Полиіическая коррекімость как аспект лингвокритического дискурса. - В: Гумбольдтовские чтения. Тенденции обновления ямкового образования в контексте «диалога кулыур. Межвуз. сб. науч. трудов. - М.: МГПУ, 2004. С. 100-105. - 0,3 п.л.
7. Фурманова С.Л. Сила слов в лингвокришческой концепции Ф.Маутнера. -В: Вестник Поморскою государственного университета. Гуманитарные и социальные науки, № 8. - Архангельск: ПГУ, 2006. - С. 179 - 183. - 0,55 п.л.