Введение к работе
Актуальность темы обусловлена, н первую очередь, неисследованно стыо наречия в даргинском языке. До сих пор наука о даргинском языке не располагает монографическим исследованием, посвященным наречию. Если эта часть речи в литературном языке псе же описана частично, то она совершенно не исследована в многочисленных диалектах даргинского языка.
Исследование наречия даргинского языка по материалам кан-тагского, кубачннского, амузгннского, ицарннского, чпрахского диалектов важно и актуально для всестороннего изучения этой части речи в целом. Изучение наречия по данным материалов вышеуказанных диалектов актуально еще н потому, что в них «законсервированы» такие реликтовые особенности этой части речи, которые отличают исследуемые нами диалекты как от литературного языка, так и от других диалектов даргинского языка. Обнаруженные п исследуемых диалектах уникальные, исчезнувшие во многих других н в литературном языке особенности проливают свет на цсльїіі ряд вопросов истории развития даргинского языка и его диалектов.
Цели и задачи исследования.
Исследование наречия даргинского языка как части речи пи данным кайгагского, кубачннского, амузгннского, ниарнпского, чпрахского диалектов в последовательном сопоставлении с данными даргинского литературного языка — основная цель нашего исследования.
Для создания целостной картины наречия в названных диалектах и в даргинском литературном языке мы должны были решить в целом актуальные для дарпшоведення конкретные задачи:
выработать четкие правила разграничения наречии и иных частей речи;
классифицировать наречия по формальным словообразовательным признакам;
уточнить состав п границы наречного доминантного класса;
определить объем наречного класса и выявить наречные семан-тнко-дерпвацнонпые подклассы, которые отличаются друг от друга как значением, так и формальными показателями;
выделить семантические разряды наречий; -
—определить функционально-оемантическне группы (обстоятельственные и определительные) наречий;
— описать словообразовательные н словоизменительные характе
ристики наречии;
— описать функционирование наречий разных семантических разрядов в сочетании с глаголом в различных впдо-временных значениях;
— анализировать структурно-грамматическую организацию и семантику диалектных наречии в сопоставлении с аналогичными данными литературного языка;
Научная новизна диссертации заключается в том, что в ней впервые в даргпноведении специальному монографическому исследованию подвергаются наречные образования южных диалек-тоз в сравнении с аналогичными единицами литературного даргинского языка. Впервые анализом охвачены семантические, словообразовательные, синтаксические, функционально-структурные особенности даргинских наречий. Выявлены принципиально возможные словообразовательные модели наречий в диалектах и в литературном языке. Определена категориальная сущность и структурно-семантические признаки наречии, обусловливающие функции каждого разряда даргинских наречии. В диссертации комплексно решены вопросы, являющиеся первоочередными при разработке теории наречий как части речи.
На обширном материале показан процесс адвербиализации существительных и других частей речи, описаны принципы, обусловливающие эти процессы. Впервые разработаны принципы научной классификации и лексикографической инвентаризации наречных слов по признакам, характерным для единиц адвербиальной семантики только исследуемых даргинских диалектов и литературного языка.
Дифференцированы v. проанализированы группы наречий, ранее не отмеченные в науке о даргинском языке и его диалектах.
К диссертации приложен исчерпывающий список наречий, обнаруженных в исследуемых диалектах и литературном языке.
Теоретическая значимость диссертации в том, что в ней освещаются вопросы структуры, содержания, словообразования, словоизменения и функций наречий, решение которых имеет для дар-гиноведенпя общетеоретическое значение. Выводы, полученные при анализе системы наречий литературного языка, подкрепляются данными диалектов.
Теоретически значимыми представляются выявленные и описанные механизмы взаимодействия между частями речи, подклассами внутри определенной части речи, в данном случае наречия. Наречие представлено в диссертации не как остаточная категория, а как вполне самостоятельный класс слов, оппозпт, формально противопоставленный существительному, прилагательному, глаголу. Такие же оппозиции представляют собой и наречные классы, которые отличает единство выражения (словообразовательных и словоизменительных форм) и содержания (конкретных наречных сем), Разработана возможная база для построения теории частей
речи даргинского языка, в данной случае относительно наречия как самостоятельной части речи.
Практическая значимость диссертации сводится:
К корректировке теоретических постулатов, содержащихся в школьных п вузовских учебниках по даргинскому языку, по разделу «Наречие».
К созданию спецкурса по изучению диалектов даргинского языка, наречия, в частности, адвербиальных единиц вообще.
Материалы данного иссл'едопашш могут быть использованы и свете новых требовании преподавания даргинского языка п школе, а также преподавания языка н диалектов в педучилище и в вузе; при псторнко-сравнптелыюм изучении дагестанских языков и их диалектов.
Методы исследования.
В работе использованы различные методы исследования: описательный, сравнительно-исторический, сопоставительный и структурно-семантический.
Источники исследования.
Материал собран автором методом сплошной выборки в течение последних шести лет из опубликованного фольклора, периодической печати п устной речи носителей исследуемых нами диалектов.
В картотеке автора диссертации имеется около 1000 наречий и наречных ферм даргинского литературного языка и живой речи носителей исследуемых диалектов.
Апробация работы.
По проблематике исследования были прочитаны доклады «Образование наречий места в даргинском языке» на научной сессии, посвященной итогам экспедиционных исследований Института ИЯЛ им. Г. Цадасы в 1990/1991 годах (.Махачкала, 1992 г.), «Структура основы наречий в даргинском языке» на Республиканской научна її конференции молодых ученых Дагестана по проблемам гуманитарных наук (Махачкала, 1992 г.), «Сложность отграничения семантики наречий от семантики смежных частей речи на уроках даргинского языка» па Научно-практической конференции, посвященной 50-летию Дагестанского научно-исследовательского института педагогики им. А. А. Тахо-Голи, «Проблемы совершенствования обучения и воспитания в образовательных учреждениях республики Дагестан» (Махачкала, 1993 г.); опубликована статья «Непронзводные наречия даргинского языка» (журнал «Радуга» на даргинском языке № 3 Махачкала, 1993 г.).