Введение к работе
Диссертация посвящена вопросам научного творчества представителя дореволюционной русской историографии П. А. Сырку .
Целью настоящего труда является определение места П.А.Сырку в русский исторической науке конца ХІХ -начала XX века,выяснение его концепции политического и культурного прошлого болгар, выявление значимости и- оригинальности творчества этого исследователя. Автор акцентирует внимание на проблеме понимания П.А.Сырку духовной культуры Второго Болгарского царства-проблеме, находящейся в центре научных изысканий слависта.
В соответствие с целью определены и основные задачи работы.Это анализ трудов П.А.Сырку,посвященных болгарской истории,выявление концепции историка по вопросу общественного сознания болгарского общества в период Второго Болгарского царства, характеристика взглядов Сырку по проблеме сущности исихаотского религиозно-философского учения,ставшего официальной идеологией болгар и базисом реформаторской деятельности Тырновскрго патриарха Евфимия и созданной им книжной школы,анализ сочинений слависта .о литературной жизни Второго Болгарского царства, генезисе ,сущности и значении Тырновской книжной школы.
Хронологические рамки работы -конец Х1Х-начало XX веков,г.е.время жизненной и творческой деятельности П.А.Сырку.
Степень изученности темы. Новизна исследования.
Важная проблема духовно-культурной жизни Второго Болгарского царс-тва уже давно является традиционным предметом исследования ученых разных стран. Существенный вклад в ее разработку внесла болгарская историография. В то же время указанная проблема имеет и неизученные аспекты. В стороне от серьезных разработок осталась русская дореволюционная историография темы, имеющей солидный фундаментальный характер.Видные слависты России П.А.Сырку, А.И.Соболевский, А.И.Яцимирский, Ф.И.Успенский и др.посвятили обширные сочинения духовной жизни в Болгарии XIV в. Одним из первых исследователей упомянутого процесса был П.А.Сырку,труды которого повлияли на становление и развитие болгарской исторической науки. Однако в болгарской историографии отсутствуют труды анализирующие научное наследие историка. В русской науке литература о П.А.Сырку крайне скудна. Ему посвящены лишь короткие заметки в трудах М.А.Алпатова, М.В.Нечкиной и Л.Е.Семеновой. В ряде обобщающих трудов по славяноведению- его имя даже не фигурирует. Таким образом, представленная диссертация является первым в историографии исследованием, в котором проанализировано творчество русского историка, связанное с болгарской темой.
Метод исследования проблемно-сопоставительный,основывающийся на привлечении разнообразных источников и литературы при анализе исследуемой проблематики.
Иоточниковая база работы определена характером предмета исследования. Использованные материалы разделяются на две группы - неопубликованные и опубликованные. К первой группе источников принадлежат архивные материалы, содержащиеся в фондах Центрального государственного
исторического, и Областного исторического архивов Санкт-Петербурга, в фондах архивов Болгзрской Академии наук и Исторического архива при Народной библиотеке имени Кирилла и Мефодня в Софии. Научные отчеты, протоколы заседаний Совета Санкт-Петербургского университета,отзывы, докладные записки',корреспонденция и т.д. дают представление о научном пути П.А.Сырку, о его научных интересах, достижениях и контактах. Для нас имеют особое значение документы Петербургских архивов, связанные с делом по назначению П.А.Сырку на профессорскую должность. Они дают возможность коснуться.темы "человек в науке", пролить свет на зависимость судьбы ученого от человеческих взаимоотношений. На основании ряда архивных материалов раскрывается драматизм жизненного пути ученого, его житейское фиаско, в значительной мере обусловленные его взглядами, отличающимися от взглядов историков, работавших в Санкт-Петербурге.
Ко второй группе источников относятся труды слависта, опубликованные на страницах русской и болгарской периодической печати, прежде всего, в Журнале Министерства Народного просвящения, Византийском временнике и Славянских известиях.
Основными источниками'работы явились монографии П.А.Сырку "К истории исправлении книг в Болгарии в XIV в" , " Литургические труды патриарха Евфимия Тырновского" ," Время и жизнь патриарха Евфимия Гыр-новского" и " Очерки из истории литературных сношений болгар и сербов в' X1V-XV1.1 веках".
Практическое значение диссертации состоит в том, что ее результаты и данные могут быть использованы специалистами для изучения проблем русской болгаристики . Материалы диссертации могут привлекаться при подготовке специальных курсов по истории русской исторической мысли, и в частности, по истории славистики в России.
Апробация работы.
Значительная часть основных проблем диссертации нашли отражение в опубликованных и подготовленных к печати материалах, а также в выступлениях автора на научных конференциях (IX и X Научные конференции болгарских аспирантов с международным участием в Москве - 1987, 1988 г.г. .Первая всесоюзная конференция по болгаристике( Дриновские чтения) в Харькове - 1988 г.).
Структура работы соответствует основным задачам диссертации. Построенная по проблемному принципу, работа состоит из введения, четырех глав, заключения и списка источников и литературы.