Введение к работе
Актуальность проблеин. Изучение, исслздованпе и оСи„, щение конкретно-исторического опита культурних преобразований в национальных республиках Советского Союза вообще имеет теоретическое, практическое и политическое значение. На это обращал особое внимание В.И.Ленин, указывавши'!: "Побольше разнообразия в практическом опыте и побольше изучения его. Бывают условия, когда образцовая постановка местной работы, даже в самом небольшом масштабе, имеет 6\: лее важное государственное значение, чей многие области центральной государственной работы" .
В становление, развитие национальных культур на Советском Востоке большой вклад ьнесли крупные и выдающиеся деятели различных национальностей, посвятившие свою сознательную жизнь и талант дальнейшему упрочению этого исторического процесса.
В данном исследовании мы показываем личность Е.К.Беи— гера - одного из ярких фигур в культурной жизни Узбекистана, ставшего известный библиографом, библиотековедом ц историком, научная и практическая деятельность которого почти не изучена. Это и предопределило выбор гены исследования.
Е.К.Бетгер исследовал широкий круг проблем библиографии, библиотековедения, истории. Его работы актуальны и сейчас и служат для совершенствования библиографической и библиотековедческой науки.
Степень изученности проблемы. В последние годи Всесоюзной книжной палатой под рубрикой "Деятели книги" издаются рзботи о деятельности библиографов и библиотековедов СССР. Опубликованы работы о В.Г.Диастасевиче, И.А. Крылове, П.П.Пекарском, В.И.Мекове, В.В.Стасове, il.П.Лисовском, А.Д.Торопове, Л.П.Троповском, И.Ф.,Массанове, А.Г.Фомине.
Ленин В.И. Поли.собр.соч. T.'f3, С.233.
В данной работе освещается жизнь и деятельность Е.К. Бетгера, основателя отдела редких книг при Государственной библиотеке им. Алишера Навои.
Непосредственное отношение к теме данного исследования имеет небольшая брошюра двух видних узбекских библиографов М.П.Авшаровой и М.С.Виридарского , в которой в сжатой форма приводятся основные жизненные и научные вехи деятельности крупного узбекского библиографа Е.К.Бетгера. Работа М.П.Авшаровой и М.С.Виридарского послужила для диссертанта отправным моментом в поисках печатного и рукописного наследия Е.К.Бетгера. Не менее интересным для нас оказался автореферат диссертации Ю.Б.Абрамова , где рассматриваются вопросы развития теории и практики каталогизации в УзССР, первые издания "Десятичной библиографической классификации".
В статье А .Язбердыева приводится интересный матзри-ал о создании в Туркестанской республике при участии Е.К. Бетгера КниеноЙ палаты и т.д.
Глубокой по содержание, приведенному фактическому материалу, по оценке всей научной и библиотековедческой деятельности Е.К.Бетгера является статья М.Е.Массона , который лично знал его.
^Авшарова М.П., Виридарский II.С. Евгений Карлович Бетгер (1887-1956 гг.): Очерк жизни и деятельности. - Ташкент, I960.
Абрамов Ю.Б. Развитие теории и практики каталогизации в УзССР..Авторе*.дисс. на соискание учен.степ.канд.ист. наук.- Л.,1967.
^Язбердыев А. Библиографическая регистрация произведений печати в Туркестане (1922-1924- гг.) // Советская библиография, 1971, № I, С. 34-49.
Чіамяти Евгения Карловича Бетгера. // Труды САГУ им.В.И. Ленина. Археология Средней Азии, Т.. ІУ. / Отв.ред. проф. Массой М.Е.- Ташкент, 1957.
В своем очерке Б.В.Лунин1 в сжатой форме дал интересные сведения об основных направлениях научно-библиографической и библиотековедческой деятельности крупнейшего среднеазиатского библиографа Е.К.Бетгера. Труды многих историков - Л.В.Панкова , М.Д.Сухиной , а также М.М.Турапова раскрывают роль Е.К.Бетгера как крупного библиографа, знатока библиотечного дела. Значительный вклад в изучение истории развития библиотечного дела в Туркестане внесли работы и статьи А.Г.Касьшовои .
Сведения об исследовательском мастерстве Е.К.Бетгера содержатся и в предисловии к работе известного востоковеда Н.А.Халфинэ .
Цель и задачи исследования. Цель работы - всесторонне исследовать и обобщить вклад крупного библиографа, библиотековеда ц историка Е.К.Бетгера в развитие библиографии, библиотековедения и истории Средней Азии, определить специфические особенности культурного строительства в республике с первых дней установления Советской власти.
*Лунин Б.Б. Биобиблиографические очерки о деятелях общественных наук Узбекистана. - Ташкент: Фан, 1976.-С.114-117.
^Панков Л.В. Евгений Карлович Бетгер.// Изв. АН УзССР,-Тзшкент, 1956, № 9.
"Сухинз М.Д. История одного исследования Е.К.Бетгера.// Учение записки ТашГПИ. Т.71, Ташкент, 1966.
''Турзпов Н.М. Развитие библиографии об Узбекистане после образования Узбекской ССР (1924-19*1 гг.). // Ученые записки ТашГПИ им. Низами. Т. 112. Ташкент, 1974.
5Касымова А.Г. Библиотеки в Туркестане, (Краткий исторический очерк развития библиотечного дела в дореволюционном Туркестане з Туркестанской АССР) - Ташкент, 1966; Ер же: Библиотечное дело в Узбекистане. - Ташкент, I960 и ДР.
^ШіендгиО К.К. Му^етествиз из Оренбурга в Бухару. / Пер. с Граніт, і-<.Гглп \-)/>{ч Fo'i'vn.статья Н.А.Х?л;)!Ч!з ,-Й.:Наукз. 1975.
4 Исходя из поставленной цели, в диссертации определены следующие задачи:
выявить роль Е.К.Бетгера в становлении и развитии библиотечного дела в Туркестанской АССР, в период между I.9I7-I924 гг., когда в республике предпринимались различные мероприятия в области культурного преобразования и библиотечного строительства;
показать роль Е.К.Бетгера в собирании и создании йондз редких книг Туркестанской публичной библиотеки в тот период, когда он становился одним из ведущих ученых библиотековедов. Лично ему принадлежит идея создания при Туркестанской публичной библиотеке фонда редких и старинных книг;
осветить роль Е.К.Бетгера как историка Средней Азии.
Заслукивают внимания исследование Е.К.Бетгера об ученом первоисследоввтеле Аральского моря А.И.Бутакове, его многолетний труд над "Туркестанским сборником", эпистолярное наследие Е.К.Бетгера раскрывает спектор интересов ученого и его проникновенное понимание роли культурного наследия среднеазиатских народов.
Изучение его многогранной научной и практической деятельности имеет большое научно-познавательное значение. Однако задача исследования - показать через призму деятельности Е.К.Бетгера важнейшие этапы становления и развития одной из неотъемлемых частей культуры - библиотекове-. дения в крае, роль и место ь этом деле представителей различных национальностей, их спаянность и дружбу.
Научная новизна и практическая значимость исследования. Б рзботе впервые в историографии Узбекской ССР предпринята попытка изучить и обобщить истории жизни /і деятельности известного библиографа, библиотс.:пведа и историка Узбекистана Е.К.Бетгера, несло дога тельс:тя дєнісьип-сть которого и сегодня представляет больенч- интерес 1! ік',У'->?ні;п четорни культурного атрр/п':л.ь?Т1'г> ': і'збекг!":ґ,по.
В научный оборот іфодпісі! болям?!' FO. ' оке ег Г "''".[, ону-лнно: анпих г. 0'":г!Рі'ін;:гя і; iw'-'oi'iiT.i, :?''rvo'ci.'- > '" і
'.V'7 '.' С''!.'-: .'С ;'ОС К '>)!'! ,7:і і СГІЇї'.Г'Ч "'"І 'Ч"!:'" ;- ИО';'!'! "';' і '
ЧесКОЙ, бИО'Л1іОїЄКОБЄДЧЄСНОЙ И ИСїОричеСКОЙ H3JKII.
Хронологические рамки диссертации охватывают период I9I7-I956 гг.; освещается жизнь и деятельность Е.К.Бетгера, начиная с первых дней Советской власти до последнего года его жизни.
Теоретической и методологической основой диссертации послужило марксистско-ленинское учение о культуре и культурной революции, труды В.И.Ленина по библиотечному строительству; документы КПСС и декреты советского правительства, в ноторых определены главные задачи и направления развития библиотечного дела в Советском Союзе.
Источниковедческую базу данного исследования составляют архивные материалы ЦГА УзССР. Особый интерес представляют фонды 34, 412, 368, 374 и др., где хранятся интересные материалы, фактические данные и сведения, связанный о деятельностью Е.К.Бетгера, непосредственного участника всех культурных преобразований, показывающие развитие библиотечного дела в Узбекистане.
Весьма ценным для нашего исследования явились материалы, факты, деловая и личная переписка Е.К.Бетгера и других узбекских библиографов, хранящиеся в их личных архивах, а также научные труды Е.К.Бетгера, написавшего более 150 научных работ в основном по таким актуальным проблемам как осуществление ленинских принципов создания сети библиотек, библиотечное образование, по вопросам теории и практики библиотековедения и библиографии и др. В его архиве имеется такие более 50 неопубликованных библиографических работ.
На основе изучения, анализа и обобщения многочисленных архивных материалов, данных периодической печати, сведений и фактических материалов, почерпнутых из различных работ,автор пытался всесторонне исследовать вклад крупного библиографа и библиотековеда Е.К.Бетгера в развитие библиотековедения и библиографии в Узбекистане.
Немаловажное значение для понимания формирования личности Е.К.Бетгера как ученого, получившего дореволюци-
онное образование и воспитание и впоследствии ставшего известным библиографом, библиотековедом, историком, внесшим значительный вклад в развитие библиотековедения, являются документы, хранящиеся в личном архиве известной писательницы А.В.Алыатинской .
Отдельные, весьма ценные факты и сведения почерпнуты автором из сборника документов, подготовленных сотрудниками Государственных архивов Узбекской ССР, Казахской ССР, Таджикской ССР, Туркменской ССР, Киргизской ССР2, где содержатся циркуляры, распоряжения, постановления, приказы,' докладные записки, протоколы по вопросам становления и развития культурного строительства в Туркестанской АССР.
Б диссертации использованы материалы центральной и республиканской печати за І9І7-І950 гг., решения и материалы Первого Всероссийского библиографического съезда, проходившего в Москве в 1924 году3.
На страницах местных газет^ печатался материал о реорганизации Туркестанской публичной библиотеки, постановления Советского правительства Туркреспублики, а после нац-разыежевания в 1924 г. - постановления советских и партийных органов Узбекистана, связанные с развитием библиотечного дела в Узбекистане.
Фактический материал о библиотечном строительств в первые годы советской власти, содержащийся в журналах того времени5, помог диссертанту разобраться во многих вопросах библиотечного строительства тех лет.
1ЦГА УзССР, ф.Р-2403, оп.1, д. 252, 383 И др.; ф.40б, on. I, Д.639.
2ЦГА УзССР, ф.Р-2403, оп.1, Д.383, 252 и др.
Труды Первого Всероссийского библиографического съезда в Москве 2-8 декабря 192ч- г. - М., 1926.
4"Известия ТуркЦИКа", 16.04.1919, 11.06,1919, 19.06.1919,
IZ.I2.I9I9 и др.; * . '
"Наука и просвещение", 1922, № 2; "Наш путь". Ташкент,
История библиотечного дела, библиотековедения и развития библиотековедческой мисли в Узбекистане отражены в работах советских историков Узбекистана. Отдельные сведения содержатся такие в книге по истории Узбекской ССР .
На фоне широкого фактического материала показаны ус--пехи культурного строительства Узбекистана в фундаментальной труде Института истории партии при ЦК КП Узбекистана2. Однако авторы этой монографии не рассматривали вопросы развития библиотековедения особенно библиотековедческой мысли в Узбекистане.
Становление и развитие библиотечного дела в Советской Союзе прослеживается в книге известного ученого К.И.Абрамова5.
Интересным исследованием , посвященным методологии, методике библиотековедения и закономерностям развития библиотековедческой мысли в СССР, является монография А.Н.Ванеева Ч
Кроме работ, имеющих отношение к исследуемой теме, нами изучены и другие работы, которые помогли разобраться в экономической и политической ситуации, сложившейся в Туркестанском крае в предреволюционный период. Например, рукопись А.И.Кормилицина дает возможность проследить распространение в Туркестане марксистско-ленинской литературы, историю библиотечного дела в Туркестане.
Полезными лля диссертационной работы оказались исслего
"История Узбекском ССР. Е 4-х тонах. - Ташкент: фан,1.968.
'-Тор/.естло ленинских идеи культурной революции в Узбекистане. - Тичкент: Узбекистан, Ъп>.
-Абрзмов К.Л. Библиотечное стооительсгло г. первые годы Советски власти (1917-1920 гг.) - М.;Кнлга, 1974.
''Ванеев А.И. Га звітне библпотекгв^дчєскогі мысли в СССР (l9I7-l:!- гг.). Учебно;: пособие. Л., 1976.
^Корі'ніиіпш А.П. Ікіїогня развития онблнотпчнгго дела в ,topoT>",v: і'гмчоч ':.'vp!t'ri'"!"'4iic (J";)-i5J7 гг.). Руїшгн'аі дпес. м;' '',гі.-:], їчє.ч, '."тч.ілм:.'. іі::".:,Зо':."Гзі;к(:'чт,і?71';
оанля К.А.АкиловаІ,Н.И.Ромах2, 3.М.Шевченко3,Д.М.Тацжиевой4, б которых освещены вопросы библиотечного строительства в Узбекистане, статьи М.Вахабова5. Б.В.Лунина , С.И.Гершови-ча , роман А.АлматинскоЙ "Гнет"8, статьи Л.К.Давыдова9, профессора народного университета и члена библиотечной комиссии по реорганизации Туркестанской народной библиотеки
Его же, в соавторстве с Д.Ф.Железняковым. К истории фундаментальной библиотеки ТашГУ //Науч.труды.Вып. 261.Биб-лиогрэфия. Вып. X - Ташкент, 1964.
Скипов К.А. Основные этапы осуществления в Узбекистане ленинских идей культурной революции //Общественные науки, 1973, И.
. Ромах Н.И. История развития библиотечного дела в Киргизии (1870-1971 гг.). - Фрунзе, 1967.
-Шевченко З.М. Из истории библиотечного дела в Таджикистане /Под ред.к.и.н. Марсакова К.П. - Душанбе: Дониш, 1968.-135 с.
"Хаджиева Д.11. Библиотечное дело в Узбекской ССР //Библиотекарь, 1947, I.: II, С.28-33; Ее ке: Национальная библиотека Узбекистана //Бюллетень ЮНЕСКО, 1968, N" 2,с.22.
5Вахабов Н. Формирование узбекской социалистической нации. - Ташкент: Госиздат УзССР, 1961.- 587 с.
Лунин Б.В. Средняя Азия в дореволюционном и советском востоковедении. - Ташкент, 1965; Его же: Научные общества Туркестана и их прогрессивная деятельность (конец XIX -начало XX века). - Ташкент: Изд-во АН УзССР, 1962.
' Гершович СИ. У истоков пролетарского интернационализма. - В сб.: Торжество ленинских идей пролетарского интернационализма: На материалах республик Средней А?ии и Казахстана (І9І7-І972 гг.). - М.:Наука, 1974.
Алматинская А. Гнет. Книга третья >_- Таг:::»нт, Кгд-вр литературы и искусства им.Г.Гуляма. 1975.
уДаЕыдов Л.К. К вопросу о реорганизации Туркестанской публично!! библиотеки // Народный университет, І9ІЄ, 2(-ппня.
т ?
профессора Н.Кулинского , библиографа Н«А.Бурова , ученого-востоковеда А.А.Гаррицкого , первых ректоров народного университета А.Попова , Г. Черданцева''.
В этих статьях, написанных в первые годы установлені.,і Советской власти в Туркреспублике, описаны те мероприятии, которые проводились в области библиотечного строительства.
Высоко ценила Евгения Карловича и научная общественность Узбекистана. В Государственной библиотеке УзССР им. А.Навои в мае 1987 г. была проведена научно-практическая конференция, посвященная 100-летию со дня рождения Евгении Карловича Бетгера. В работе конференции приняли участие востоковеды, историки, сотрудники республиканских отраслевых библиотек, преподаватели ТашПШа. Открывая конференции, Б.В.Лунин охарактеризовал Е.К.Бетгера, как человека энциклопедических знаний, высокой культуры. Директор Института рукописей А.П.Каюмов рассказал об участии Е.К.Бетгера в исследовании и описании восточных (арабских) рукописей и др. Была организована выставка опубликованных и неопубликованных трудов ученого, экспонировались уникальные фотографии Е.К.Бетгера, его соратников и друзей. П.А.Агафонов (Глав-архив УзССР) сделал обзор документов из личного фонда Е.К. Бетгера, собранных в ЦГА УзССР, обратив внимание на то, что наследие Е.К.Бетгера еще ждет своих исследователей. Об этой конференции было сообщено в центральной печати .
іКулинский Н. Еще несколько слов о Туркестанской публичной библиотеке //Народный университет, 1918, 13 июня.
г-Буров И. Библиотека медфака (медицинского филиала фундаментальной библиотеки). САГУ и ее деятельность в 1928 г,-Бюллетень Среднеаз.гос.ун-та, вып.18.- Ташкент, 1929.
Буров И.А., Гаррицкий А.А. Краткий библиографический указатель литературы но Туркестану .- Ташкент, 1924.
ТІОПОВ А. К созданию университета //Наша газета, I9I8,teWJ.
5Черданцев Г. К истории первых лет Туркестанского университета (I9I8-I922) // Наука и просвещение, 1922, и 2, октябрь-декабрь.
"Илюшшша О.А. Е.К.Бетгер //Советское библиотековедение,
І987.ІЙ6 С.72-73.
Что касается степени изученности поставленной проблемы - деятельности одного из основателей библиотечного дела и библиографии в Узбекистане Е.К.Бетгера, то она столь значительна и обширна, что в той или иной степени освещена в работах узбекских библиографов, а гаме историков, но в таком комплексном представлении преподносится впервые.
Апробация. Диссертация обсуждена и рекомендована к защите отделом историографии, источниковедения и археологии Института истории АН УзССР.
Основные положения и выводы диссертации докладывались на ежегодных научно-теоретических конференциях молодых ученых и специалистов Института истории и Института востоковедения АН УзССР, проведенных в 1980-1990 гг., а также отражены в публикациях автора.
Научение обширного научного наследия Е.К.Бетгера, в том числе и эпистолярного, позволило определить и структуру данного исследования.
