Введение к работе
Актуальность работы опреселяется, прежде зсего, неизучекнэ-стъя избранное темы, имечпе* важнее значение для изучения истерии культуры и ооветечия древчеопик эткгяэчковчх процессов региона. Исследуя географические названия, мы мо*ем узнать о давно исчеэнувзих языках, государствах, об этнических группах (народах и племенах), когда-то обитавших на данное территории. Учитывая достижения в области тспсни».и:-:и и малсизученность топонимии Таджикистана в региональное аспекте, актуальность систематизированного изучения топонимов нашего региона не вызывает сомнения.
Основно" цельч ирследоэ'ания является сбор, обработка, систематизация и топонимическая интерпретация, выяснение значечи? топс-hwd3 для истории края, его' обитателей и истерии язжев. С этой целью в диссертации ставились следующие задачи:
-
Сбор зсего имевшегося топонимического материала, с привлечением данных письменных источников.
-
Лингвистически!' анализ топонимического материала региона.
-
Установление основных закономерностей в семантике и структуре тс::онимсз.
Научная новизна- работы определяется тем, что лингвистически?* анализ топонимии одного из интересне'т-тх в историческом плане регионов Таджикистана выполняется srrepsve. Внесен з наунчЯ обиход новы? языково4 материал, неза^иксированн».'* ранее з других источниках. Работа не только пополняет' ?у~естгеннч? пробел в иранское топеннуи, но и устет содействовать осветен'"0 этногенеза таджикского народа и его 5заимсдевств-'я f дгуг-^'и зт»ссамн.
«д.териалы и методы иссіедо;";;"'я. 3 работе анализируется материалы, собранные з полевых условиях, привлечены так^е дрезние и средневековые источники, сведения Ар.ряана, Стра.бона, Квинта К'/рция Ругй, Ссань-Цзяня, Тан-лу, позднее - арабских географов а.;-"стахри, Ибя-Хаукаля, ал-Кукаддаси, Якута, анонимного стареи-зего географического сочинения на тярси "Худуд,-ал 'алам". На базе этих источников бь'л выявлен ценные топонимически материал области Уструзаны, которая з раннее среднеяековье занимзла огромнее пространство, т.е. включала созременнуэ территорию Ура-Тюбинско-го, ^ахристанского, Ганчинского, Пролетарского,. Науского, Матчин-
-2--. ского, Афинского районов Таджикистана, Дгозакской и Счрдарьин-ской областей Узбекистана и Лайлакского района'Киргизии.
В работе также использована труды'историков, географов, эт
нографов XIX-XX вв. -
Материал диссертации подвергается анализу синхронно-диах-ронным сопоставительных методом, неотъемлемой частью которого является структурно-грамматический анализ и анализ по Формантах». По необходимости применялись также исторический и сравнительный метод.
3 теоретическом плане работа опирается главны*' образом на ономастические исследования отечествекнчх лингвистов.
При анализе субстратной топонимии восточноиранского происхождения привлечены данные иранских язчков по исследованиям Хр. Бартоломе "< jLtllasnisc&ci WbzUzfac&«( ?. Кент " Old&zs'cajt«у Еранденотейн, МайрхоФер ''HbndiucU/UiMtpttStfon. ", Л. Герше-вич "Ядіаттаг4' Л/іигіеЯея/і Soydian*% "Основы иранского языкознания". В работе в целях сопоставления и уточнения ареала ря-'да іормантов использован материал А.Л. Хромова по топонимии Яг-ноба и Верхнего Зараваана и Р.Х. Дздыхудоева по микротопонимии Памира.
3 диссертации применена транскрипция, основанная на русской графике, которая принята в работах по таджикской диалектологии и топонимике. Иранские слова из других источников даны в международной иранской транскрипции.
Практическая ценность работы. Результаты исследования могут быть использованы при сопоставлении топонимических, диалектологических, этимологических словарей.таджикского, согдийского и других иранских языков. Результаты, выводы диссертации также найдут применение в аналогичных исследованиях на материале других регионов Таджикистана, в целок по иранской топонимии.
Работа также может быть использована в спецкурсах и спецсеминарах гуманитарных факультетов вузоз республики и при разработке пособий по курсу таджикской лексикологии и ономастики
Апробация работы. Все главы исследования обсуждались на заседании сектора истории языка Института языка и литературы им. Рудаки АН Республики Таджикистан. Важнейшее положения работы изложены в статьях и выступлениях на "Соаещании по вопросам диалектологии и истории языка" (Ужгород, I9S4), на республиканских
научно-теоретических конференциях молодых ученых (Душанбе, 1975, 1983, 1984, 1985) и республиканское научно-гракті'ческой коч*»?-ренцик "Ономастика Узбекистана" (Карст, 198Э).. Основные положения работы по.пверглись апробации на заседании ученого совета Института языка и литературы да. Рудаки Акапемии наук Республи-' ки Таджикистан. По теге диссертации опубликовано 10 работ.
Структура работы. Диссертация состоит из предисловия, трех глав, заключения, списка_ сокращений, библиографии (списка использованной литературыК К работе приложен обратный топонимический словарь.