Введение к работе
Актуальность темы. Карачаево - балкарская фольклористика и литературоведение располагают радом работ, в которых народное и профессиональное поэтическое творчество карачаевцев и балкарцев рассматриваются с точки зрения их жаировои классификации, поэтики, художественных особенностей и тематической направленности. Однако карачаево - балкарское стихосложение, музыковедение и тгномузыковедецие находятся ещё на стадии зарождения. Поэтому представляется весьма актуальным .исследование несенного стихосложения карачаеицеа и балкарцев с применением комплексного подхода к песне как синкретической (фольклор), так и синтетической ( профессиональное творчество ).
Предметом иселчдрлшил язияось стихосложение всей системы жанров народно - песенного стиха кзрачеево - балкарцев н зна-чителыюссколичест'цсАлссеи профессиональных композиторов.
В основу работы положены полевые звукозаписи, сделанные автором в разное время в различных регионах Карачаево - Черхе-сни и Кабардшю - Балкарии, а такгсе магнитные записи из фондов Кабардино - Балкарского научно - исследовательского- института истории, фнлолопш и экономики и Кзр-",'!.те20 - Черкесского института гуианнггфінлх исследований. Кро?/е тога, нспкмгззсз*шы имеющиеся публикации фольклора и профессиональной весежкуі поэзии.
11!Ш1Ы^?1У-1ЖЫФ?х"А9ЧШЦ;Х ви?шнз г."Ггго - рпты'лч-2сх:::% фонетических и KQtitiazmwarmhiz згляжс-з н.»родао - песенного сп> ха, механизма единении текста п кяпезп; сопостяшгенкз законоз стихосложения карзчп^зо - балкарца с о?цетюркскн!.ш законе-
~ 2 -
мерностями; выявление традиций и «оваций в процессе распадения синкретизма народно - несенного стиха ; формирование профессионализации в художественной культуре ксрачгсЕцез и бйДлСрцсз.
Методологической основой, иехдааюшння стали принципы анализа, изложенные в трудах крупных сшхоБїдаа, фольклористов, тюркологов, лнтературоїзедоз и музыковедов Веоеловского А. Н., Жирмунского В. М., Пронад В. Я., Меяешжжого Е. ЬЛ., Штошара Ы.П., Асафьева В.В., Млзедя Я.А., Харлапа М.Г., Хамраева МЛС., Ахметоза З.А., ГуссШисаа А. Г., Стеблевой И.В., Квитки К. В., Родионом В.Г., Бенина А. Р., Бглясза В.М., Бай-гоокиной А.С и др. Это, в частности,, їп..:ющай довольно длительную историю метод подхода к законам стихосложения через систему языкошх особенностей ; сравнительно нозьай подход к стиху через рихшисо - шгтонацншпыЗ паралледігкл напева и стиха в фольклоре; метод ыоделиройашш ритко - сшттгікстчесхой формы мелодии и т.д.
Шї2ШШ322їЗІ!і Ребота являзтея пераьш опытом исследования песгщюго спзха в неродном и профгесвояально&і творчестве карачаевцев и балкарцев. Рахуре исаЕгдЬішиїїя, совмещающий сти-жовгдческий и ыузьксопгдчшшй методы, позволяет подойти к материалу хоь5ш;гксн0 через рзтагесо - интонационной закоиомерно-стк, связанные с пгриодачпегтыо дыхятельцого типа. Материал рассматривается как в синхронном, так л в диахрониом аспектах. Основной упор дед&етск на механизм единения слов и напева как в сидюретичссїюмдак и в сьчтетичезхом выражении пасенного стиха.
Теоретнчеек&ч и практачаекдй значимость. Выводы и наблюдения, полученные в процессе работы, могут быть использованы
при дальнейшей разработке вопросов карачасво - баїжарского стихосложения и музыкальной фольклористики, а также мри составлении школьных и вузовских учебников по фольклору, литературе и художественной культуре карачаевцев и балкарцев.
Апробация диссертации. Работа обсуждена на совместном заседании отделов фольклора, литературы и искусствоведения и на заседании учёного совета Института языка, литературы и искусства им. Г. Цадаеы Дагестанского влучного центра РАН. Основные положения диссертации изложены в 7 публикациях.